105081843 发表于 2023-12-16 13:27:50

确实蛮接地气的 听起来很有感觉                                                            

惜恨君 发表于 2024-2-25 13:40:52

cyberpunk2077 可以说是这辈子玩得第一款巨型3A大作,翻译与配音质量绝佳,体验无与伦比,玩过才知道母语玩家遊玩3A那种身临其境的感受。
虽然更早之前的《秦殇》也具有全程配音,可惜配音演员数量有限,而且当时配音风格比较正经、严肃,再加上遊戏本有年代,所以体验不如当代。可惜国产单机遊戏不但没能从那个时候持续發展,反而被低质量高氪金的网遊、手遊驱逐,不然国内玩家早就能拥有跟得上时代的体验。

太空牛仔弗林特 发表于 2024-2-25 17:58:20

的确是非常接地气的配音~说是外国游戏最好国配不过分~

黑豹潶 发表于 2024-2-27 15:52:24

波兰蠢驴的中文配音一直都很接地气

zyz 发表于 2024-2-29 15:41:00

配音确实不错,很接地气

bigbigbig3 发表于 2024-2-29 15:49:16

素真的www
不知道是哪找的配音工作室哈哈哈

lovermek 发表于 2024-2-29 16:48:34

2077的中配确实很优秀了,尤其是满大街的国粹相当接地气

sinhotiger 发表于 2024-12-6 08:19:49

汉化组和配音都很棒~很多国粹从西方人面孔的嘴里说出来真的很喜感~

lingmingwenze 发表于 2024-12-14 19:41:04

中配确实很优秀,不过感觉有些地方的国粹有点没必要硬加惹

Surian 发表于 2024-12-18 02:05:51

在B站看过一些游戏实况 真的超级接地气 本地化做得相当好的一款3a了
https://img.gamemale.com/album/202408/03/102131mrgcgoexueiso43u.gif.thumb.jpg

tim820817 发表于 2025-7-19 13:20:59

我去牛逼啊v真的笑死我了这句话

北苍霜月 发表于 2025-7-25 14:43:29

呜呜我也好喜欢杰克啊!真的很想有mod能做个杰克的性偶~

crabee 发表于 2025-8-4 19:05:22

中配质量也是在逐步上升了,希望中配越来越好

2959093766 发表于 2025-8-17 09:19:30

这游戏本地化确实强,尤其是配音。一般这种作品我不会听中配的但是2077做到了

sumoyys 发表于 2025-8-21 02:04:54

玩2077不开国配就太错过了,我也好希望我的杰克老公可以活下去啊,可惜他被剧情杀了

SumurAin 发表于 2025-8-23 00:39:37

虽然习惯了原版配音 但是这个中配配的很好 一点也不出戏

春天责备 发表于 2025-10-14 00:21:03

还是英配更有味道,中配太...无法言说的美

阿扎罗 发表于 2025-10-29 18:00:35

我玩过国配最顶的游戏,第一次改英配反而觉得不适合的,希望其他大作的配音学一下2077

et12341 发表于 2025-10-31 01:24:44

2077的配音是这几年配的算的上最好了,超级喜欢

a564651766 发表于 2025-11-8 06:33:49

cdpr对国语配音确实挺上心的,之前巫师3也特地更新了国语配音,我还专门回去下载回来听了下杰洛特的国配是什么声音
页: 1 2 3 4 [5] 6
查看完整版本: 赛博朋克2077的国配也太接地气了hhhc