chenfeng6 发表于 2024-9-8 20:25:53

[音乐推荐]《life is good》---AngelBaby / Jagwar Twin

本帖最后由 chenfeng6 于 2024-9-8 20:27 编辑

https://www.bilibili.com/video/BV1Rx4y1b7o2/?vd_source=758c63a33a823ef2b96f375ee767cd311.音乐名称：life is good
2.演唱者：AngelBaby / Jagwar Twin
3.封面
http://p2.music.126.net/aR4hiqgTkwTsGYZV-3WUyg==/109951169536928869.jpg?param=177y177
4.歌词：
Life is good
终日甚乐
I'm great
我名垂青史
Nether circle round the sun
幽冥绕圣明
The worlds in flames
世界仍熯天燎原
But at least we're having fun
起码我们可以卜昼卜夜地 围火狂舞
Hey kids I'll sing you a song
嘿！ 孩子们 我给你们唱首歌
And it won't be very long
不会唱太久的
Some people tell me I'm strange
他人说我很精神恍惚
But I like living this way
但我喜欢这样活下去
Ah!ah!ah !¡
啊！啊！啊!¡
La viva es buena
享尽天伦之乐
My life is great
我沉沦于纸醉金迷
My head's an antenna
也有天线般的预感
I'm wide awake
我也清醒在于此境
La viva es buena
养尊处优之乐
My life is great
我安处于奢靡生活
But I'm mad
但如今我很不悦
And I'm sad
我有口难辩
And I'm misunderstood
我含冤受屈
Life is good
终日甚悦
I'm great
我撼古烁今
Nether circle round the sun
底层贡上层
The worlds in flames
世界已焮天燃地
But at least we're having fun
至少我们 玩得不亦乐乎 赏参天烟火
I'm good
唯吾独尊
I'm great
我功垂千古
Nether circle round the sun
败笔屈绝唱
The worlds in flames
世界遭毒燎虐焰
But at least we're having fun
至少我们 可享受虐后的余温 行奸掳烧掠之罪
Face down but I can feel my body moving
低头顺从 但我感知自身内心在抗拒
5.推荐理由：
超喜欢这种平静中带有疯癫、歌词里充满狂气的歌
强力推荐这个作者的其他曲子，大部分都是这种风格
就是找到的歌词翻译有点一言难尽，不过歌本身还是很好听的


凯诺斯 发表于 2024-9-8 20:38:08

这首歌的旋律听起来确实有点疯癫惹，旋律给人一种放荡不羁的感觉{:6_169:}

PURO_ 发表于 2024-9-8 20:43:17

很喜欢中间有和声的那部分，很有感觉{:6_169:}

娱乐法师火布偶 发表于 2024-9-8 20:44:55

这首歌确实很有平静中的疯狂的感觉

折木 发表于 2024-9-8 21:11:30

旋律和节奏似乎有点癫狂呢{:6_169:}

cdcai 发表于 2024-9-8 21:27:53

颓废又病娇的味道，还蛮不错的

li漠北 发表于 2024-9-8 21:37:55

every life will be better life

黑达克 发表于 2024-9-8 21:44:44

明明歌名是life is good，却唱出了精神状态很美的感觉;P

饥渴难耐的G 发表于 2024-9-8 22:22:11

这个歌词写的还挺狂

95269527 发表于 2024-9-8 22:44:29

有种混乱的黑通话的感觉，癫狂才是世界真正的样子

1796390696 发表于 2024-9-9 19:23:57

很喜欢歌词，翻译的也很有感觉

nuomici 发表于 2024-9-12 14:00:30

这首歌的节奏很带劲诶 现在发疯才是主旋律惹

leecolin 发表于 2024-9-14 00:17:03

吓我一跳，我以为安吉拉北鼻开始唱歌了
我说唱歌也不挣钱啊

zhuovboyan 发表于 2024-9-17 03:58:27

0-0 这首真的很经典了~感觉晚上听不用睡觉了 jpg

shisanlang 发表于 2024-9-18 08:07:30

话说这个歌词本来就应该翻译成这种文言一些的句式嘛，最近听的不少英文歌都有这种翻译倾向，看着还挺累的其实hhh

毛茸茸兽兽 发表于 2024-10-21 13:36:57

喔⊙ω⊙10秒开口的男声蛮低沉有磁性的欸～帅
确实有点癫狂咧～旋律感觉放万圣节也蛮合适的

1017186309 发表于 2024-11-21 10:01:53

听着很带感的音乐惹，而且还些癫狂，很不错的音乐
页: [1]
查看完整版本: [音乐推荐]《life is good》---AngelBaby / Jagwar Twin