【疑惑求解】恶搞之家S14E16 最后15秒的台词
今天看龙三条解说的恶搞之家，看到《朋友妻系列之欺来欺去》一集结尾，P畜让两边同时包汉堡，然后台词全都叠在一起听不清。能听清的就只有Brian说的：So I've learned, maybe it's OK to run away but try not to get carried...
后面Chris的男声比较接近我就分辨不出了，在Springfield搜了剧本的Transcript也没有这段，问问泥潭有无听力大佬能为我答疑解惑，感谢！
https://www.bilibili.com/video/BV1XqxmeVEBn
听了一下，不是英语高手哈，克里斯说的好像是你偷老人东西是因为你讨厌她，后面没听清，然后梅根说我不知道，或许等到他们有的时候，我又会喜欢了，克里斯说梅根你还是那样？ 好像是和那个老头不再喜欢他了然后就开始mad with me 有关系 看meg的意思是和chris偷老头东西有关
读嘴型能力彻底失效 。这一集我还没看过中午吃饭的时候精听一下 说不定上下文连起来就能知道啥意思了
他的声音后半段被brian盖住了 分频都分不出来那种
页:
[1]