2297988 发表于 2024-10-30 02:28:09

【猫咪合唱团】tsweez - Haunted（Taylor's Version） - Taylor Swift cover

本帖最后由 2297988 于 2024-10-30 19:57 编辑

翻唱链接：点我



HAPPY HALLOWEEN GUYS~！
（虽然还没到啦）
But...
Can't you see these ghosts?

   《Haunted》是2010年10月25日发行的由美国女歌手Taylor Swift演唱的歌曲，收录于她的第三张录音室专辑《Speak Now》，后《Speak Now（Deluxe Version）》收录该曲的原声版。Billboard 榜单最高第63名。 2023年7月7日，该曲又被收录在Taylor的第三张重录专辑《Speak Now (Taylor's Version)》。




    Taylor在她的官方网站解释了这首歌背后的故事：


    某一个瞬间，你意识到那个与你相爱的人正离你而去，而你不知道该做什么。在那段流逝着的时光与爱中，每一秒都像是煎熬，这段恋情命悬一线，只取决于你们之间最后一条短信的内容——你知道他已经退出这场爱情角逐，并且这是段让人心碎且悲痛的经历，你一直努力，尝试着告诉自己这一切没有发生……我已经从这样的境况中解脱，最后在某日午夜，我醒来，写下了这首歌。


    Notes from Taylor：那种强烈的，混乱的，困惑的感觉就是我所寻找的。



歌词：



You and I walk a fragile line你和我走在一条脆弱易碎的道路上
I have known it all this time其实我一直明了
But I never thought I'd live to see it break但我不曾想到我会亲眼见证它的破碎
It's getting dark and it's all too quiet黑暗正将我吞噬，四周寂静无声
And I can't trust anything now我已经无法相信这一切的一切
And it's coming over you like it's all a big mistake无法弥补的错误，正在将你包围
Woah, holding my breath噢，努力屏住呼吸
Woah, lose you again噢，再次失去了你
Something's made your eyes go cold你的眼睛里无星无月
C'mon, c'mon don't leave me like this来吧，来吧，不要就这样扔下我
I thought I had you figured out我以为自己已经对你了如指掌
Something's gone terribly wrong有些事大错特错
You're all I wanted你就是我的全部
C'mon, c'mon don't leave me like this来吧，来吧，不要就这样扔下我
I thought I had you figured out我以为自己已经对你了如指掌
Can't breathe whenever you're gone当你不在身边，我无法呼吸
Can't turn back now再也回不去了
I'm haunted我的心饱受煎熬
Stood there and watched you walk away站在那里看你远去
From everything we had脑海里浮现的却是我们曾经拥有的一切
But I still mean every word I said to you对你说过的话都是发自心底
He will try to take away my pain他也许会带走我的痛苦
And he just might make me smile他也许会使我微笑
But the whole time I'm wishing he was you instead但我只想要你
Oh, holding my breath噢，努力屏住呼吸
Woah, see you again噢，再次见到你
Something keeps me holding onto nothing有些事情让我一直犹豫不决
C'mon, c'mon don't leave me like this来吧，来吧，不要就这样扔下我
I thought I had you figured out我以为自己已经对你了如指掌
Something's gone terribly wrong有些事大错特错
You're all I wanted你就是我的全部
C'mon, c'mon don't leave me like this来吧，来吧，不要就这样扔下我
I thought I had you figured out我以为自己已经对你了如指掌
Can't breathe whenever you're gone当你不在身边，我无法呼吸
Can't turn back now再也回不去了
I'm haunted我的心饱受煎熬
I know, I know我知道
I just know我一直都知道
You're not gone你不曾离开
You can't be gone, no你不能就这样离开，你不能
C'mon, c'mon don't leave me like this来吧，来吧，不要就这样扔下我
I thought I had you figured out我以为自己已经对你了如指掌
Something's gone terribly wrong有些事大错特错
Won't finish what you started我无法完成那些由你开启的故事
C'mon, c'mon don't leave me like this来吧，来吧，不要就这样扔下我
I thought I had you figured out我以为自己已经对你了如指掌
Can't breathe whenever you're gone当你不在身边，我无法呼吸
Can't go back再也回不去了
I'm haunted我的心饱受煎熬
You and I walk a fragile line你和我走在一条脆弱易碎的道路上
I have known it all this time其实我一直明了
Never ever thought I'd see it break但我从未想过亲眼目睹它破碎
Never thought I'd see it我从未想过




REMIX with exile


https://www.bilibili.com/video/BV1JC411s7fM/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=89f4f0b2549354e5becfccfb7ae1aa7f


Speak Now Tour 版本：


https://www.bilibili.com/video/BV1114y1h75k/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

补充的2010Speak Now发行周特别现场版：

https://www.bilibili.com/video/BV1Nb4y187xv/?spm_id_from=333.999.0.0&vd_source=89f4f0b2549354e5becfccfb7ae1aa7f


【猫咪合唱团】

zhuovboyan 发表于 2024-10-30 04:54:45

0-0 情感上的宣泄嘛 看前面还以为和万圣节相关呢。。

凯诺斯 发表于 2024-10-30 06:47:11

大佬成熟的嗓音太好听啦，翻唱霉霉的歌给人一种不一样的感觉{:6_169:}

仿生人2778号 发表于 2024-10-30 07:32:15

翻唱很棒惹，蛮有韵味的

娱乐法师火布偶 发表于 2024-10-30 08:45:55

这首歌把思念的感情写得非常具体

黑达克 发表于 2024-10-30 09:49:43

这首的前奏让人感觉气势很足啊，翻唱也是不错的~

毛茸茸兽兽 发表于 2024-10-30 11:53:12

吼～偏摇滚风，还挺少见霉霉这种风格咧～莫名有点燃的٩( 'ω' )و come on come on（第二个视频里看着也挺狂野的哇）

三分春色描来易 发表于 2024-10-30 17:54:52

时老师：脑子里泰勒的东西太多，难免搞混
万圣节快乐~！

cdcai 发表于 2024-10-30 19:03:36

敲钟这个视频刷到过{:6_167:}前面有点小品女王的感觉了

sinhotiger 发表于 2024-10-31 06:08:09

lz唱的感觉和霉霉诠释的感觉一模一样，真的太好听了

2302594 发表于 2024-10-31 06:53:16

看起来是失恋的歌啊

Sam30 发表于 2024-10-31 13:09:20

唱出來的感覺的確是很有身在連自己都在困惑的戀情中的感覺的說, 也是很有引人身入唱聲中的能力的了:loveliness:

折木 发表于 2024-11-7 12:45:08

楼主声音蛮好听的 翻唱的也很还原惹
页: [1]
查看完整版本: 【猫咪合唱团】tsweez - Haunted（Taylor's Version） - Taylor Swift cover