【运河集市】【猫咪合唱团】《女巫之路》The Ballad of the Witches' Road (Lorna Wu's Version)- Seo Moon Tak 翻唱者：德罗里斯
本帖最后由 德罗里斯 于 2025-2-1 13:28 编辑The Ballad of the Witches' Road (Lorna Wu's Version)
Seo Moon Tak
↑
（标注阿加莎）
这个翻唱是看到了这个悬赏帖子然后一时起意制作出来的
这个漫威衍生剧真的很火，我的朋友也在第一时间追了这部剧，还在班上英勇地唱过另一个version的
但是那个帖子悬赏的是剧中Alice那段，颇有难度的摇滚改编版，咱就斗胆试试看噜
这首歌曲难度对我来说好大www，咱的菜鸡翻唱让各位见笑了哭哭
此人的翻唱链接：点击我获取守护魔法
后期想尝试模仿原曲的和声，但是个人录制和K歌限制颇有难度（加上我菜）
所以咱后半就多有讲究噜qwq，可能有点烫嘴
真诚善良勇敢，爱丽丝的身上洋溢着美好的人物弧光；她和她的母亲一脉相承，
闪烁着自我奉献和牺牲的人性之辉，致守护女巫爱丽丝
I have learned the lesson
我早已经看尽
Of all that's foul and fair
这世间的善恶
Our love was forged in fire, water, earth and air
火 水 土 气 我们的爱诞生于这些元素中
The spell is cast, how long it lasts
我下了保护你的咒语 却是不知
I cannot divine
它能护你多久周全
The road is there, and so I dare
女巫之路在前 我就豁出去了
To risk this heart of mine
拿我这心冒险一闯
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Follow me, my friend
朋友啊 随我来吧
To glory at the end
往终点 迎向荣耀
I have known the power of midnights in the wood
我早已知晓 午夜森林危机四伏
I've danced inside the circle of all that's bad and good
善恶有轮回 我在其中翩翩起舞
The danger's great, the trials wait
前有危境 考验将临
For those that seek the prize
为奖赏而来的人们 迎接试炼
Tame your fears, a door appears
克服恐惧 巫门出现
To love that never dies
而那道门 通往永不消逝的爱
As we go
各位 出发吧
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down the Witches Road
踏上女巫之路吧
Down, down, down the road, down the Witches Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Blood and tears and bone
鲜血流 泪水落 骸骨遍
Together and alone
众志成 形或单 影也只
If I can't reach you
如果我触碰不到你
Let my song teach you
就让我的歌引领你
All you need to keep our love alive
你要维持我们的爱 不息不灭
If I can't hold you
如果我不能将你抱紧
Remember what I told you
别忘了我告诉你的话
It's the only way we survive
只有这样 我们才能生存下去
We survive
生存下去
The road is wild and wicked
这条路啊 又疯狂又邪门
Winding out of time
蜿蜒无比 位于时间之外
Still we face our fortune
纵然如此 我们仍会面对命运
Chasing the sublime
追求心中那份崇高
What's lost is found, what's fierce is bound
失去的一切会找回 狂暴的邪祟会受缚
We're broken and we're burned
我们会被巫火烧得遍体鳞伤
But take a breath
但是深呼吸吧
And dance with death
和死亡共舞吧
My love cannot be turned
我的爱不会改变
As we go
各位 出发吧
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down the Witches Road
踏上女巫之路吧
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down the Witches Road
踏上女巫之路吧
Down, down, down the road, down the Witches' Road
踏上这条路吧 踏上女巫之路
Down, down, down
踏上这条路吧
Wherever it may bend
无论这路通向何方
I'll see you at the end
我都会在尽头和你相见
I'll see you at the end
我都会在尽头和你相见
I'll see you at the end
我都会在尽头和你相见
I'll see you at the end
我都会在尽头和你相见
I'll see you at the end
我都会在尽头和你相见
If I can't reach you
如果我触碰不到你
Let my song teach you
就让我的歌引领你
All you need to keep our love alive
你要维持我们的爱 不息不灭
If I can't hold you
如果我不能将你抱紧
Remember what I told you
别忘了我告诉你的话
It's the only way we survive
只有这样 我们才能生存下去
We survive
生存下去
原剧片段：
https://www.bilibili.com/video/BV1w4x9eLEsS
最后的最后：
阿加莎给爱丽丝道歉！！！
楼主唱的很不错呢 也想成为阿加莎吗:P:P 漫威四阶段难得一见的好作品之一，音乐自然也是~
楼主翻唱得很好听捏~ 楼主的翻唱很流畅，英文发音也很棒 楼主的声音好有活力，唱英文歌唱得真好很投入的感觉，沉浸感十足呀:loveliness: 楼主唱的好好 顺便我要说 阿加莎这个标志给所有人道歉！！ 吼～有点歌剧的感觉欸～
声音柔和口爱～英语口语也可以～不错～ 很投入的演唱惹，果然bad girl就是会吸引txl呢;P 楼主唱的很好了，这个确实很难，谢谢分享 居然是漫威出品嘛，有点想看惹，有时间补一下吧 之前看过一些讲解 听说就是那个会占卜的女巫那一集封神伏笔回首 看得的确很让人过瘾 楼主唱得很厉害阿:loveliness:我感觉爱丽丝母亲改的这版已经超越原版了 姐姐的歌声美到维纳斯流产惹，这首歌本可觉得每个版本都很好听惹 笑死，阿加莎刚完结那会我和几个男同学在操场上唱这个，体育老师把我们赶走惹 有点歌剧的味道，挺好听 很不错的翻唱，加油~{:6_200:} 真的好聽，謝謝樓主的分享 0-0 确实 很不错的感觉呢~英语也这么流畅~ 很好的翻唱，使我螺旋升天再视奸 英语口语很不错欸，这么艺术的歌都能翻唱出来楼主真的很厉害惹
页:
[1]
2