一静一静 发表于 2025-2-24 02:23:18

【猫咪合唱团】蔡琴 - 〈绿岛小夜曲〉【cover】

本帖最后由 一静一静 于 2025-2-24 21:53 编辑


绿岛小夜曲蔡琴

作词 : 潘英杰作曲 : 周蓝萍
这绿岛像一只船在月夜里摇呀摇情郎哟你也在我的心海里飘呀飘让我的歌声随那微风吹开了你的窗帘让我的衷情随那流水不断的向你倾诉
椰子树的长影掩不住我的情意明媚的月光更照亮了我的心这绿岛的夜已经这样沉静情郎哟你为什么还是默默无语
椰子树的长影掩不住我的情意明媚的月光更照亮了我的心这绿岛的夜已经这样沉静情郎哟你为什么还是默默无语




       听到abba姐姐翻唱的蔡琴名曲后本可来致敬蔡琴老师惹,氮素本可没有那么低的低音,听到这首〈绿岛小夜曲〉感觉比较简单,结果自己唱的时候低音水牛音高音挤卡,查到了谱子才发现这首歌有将近一个半八度的音域,蔡琴老师唱得轻飘飘的,可见蔡琴老师的唱功,而且这首歌还是蔡琴刚出道两三年的时候收录的,那个时候蔡琴老师的声音没有那么低沉,听起来比较亮,也是这首歌流传最广的版本       〈绿岛小夜曲〉这首歌创作的时间非常早,蔡琴老师的版本是在1981年,很多人觉得80年代的歌非常非常老,有时候本可听一些1990的歌都被人吐槽说这么老,氮素这首歌创作出来的年份是1954年,应该比论坛所有人都老惹,这首歌的词曲作者都是从大陆搬到台湾的“老干部”噜。这首歌一发行就广受好评(根据相关资料,原唱应该是紫薇),在南洋传播甚广,不仅有众多翻唱,还有众多改版,有日语、英语、粤语、客家话、潮州话等十多个版本,最著名的改版是由Maria Cordero(肥妈)演唱的〈友谊之光〉。       由于这首歌创作的年代较早,和台湾历史也扯上了许多联系。「绿岛」在台湾一般指的是台东县的离岛乡之一,而该岛在白色恐怖时期用于关押政治犯,因此〈绿岛小夜曲〉被很多人认为是“政治歌曲”,连当局也认为这首歌有隐喻而将这首歌封杀,氮素词作者晚年亲自登报澄清了这个谣言,这首歌只是一首普通的情歌,而「绿岛」也不是指台东的离岛,而是整个台湾,不用「宝岛」是因为他们觉得台湾绿水青山可谓是「绿岛」,而且「绿岛」这个名称更有诗意,感谢这位部落格主的考据(原帖无法打开,该网址为存档,需要梯子):https://web.archive.org/web/20130115055610/http://blog.xuite.net/wild.fun/blog/33954011
P.S.本可不素台湾人,如果有哪里讲得不正确或者需要补充希望各位姐妹们不吝赐教,靴靴还有一件事,不要买typeC耳机,耳麦还没有我用手机麦克风录的清晰:L


这首歌版本众多,感兴趣的姐妹们可以自己找更多版本收听
原唱紫薇录音室版https://www.bilibili.com/video/BV1WG4y1p7q5
蔡琴演唱会live后半段有小品https://www.bilibili.com/video/BV1H14y1X7M1

齐豫慈善晚会livehttps://www.bilibili.com/video/BV18u411T77t
关牧村公益晚会livehttps://www.bilibili.com/video/BV1cL4y1B7QQ
罗大佑MV(不明所以的剧情)https://www.bilibili.com/video/BV1CY4y1r7Lw
【猫咪合唱团】

糖炒板栗 发表于 2025-2-24 04:18:54

有听出很努力在夹,给你130分好评惹

凯诺斯 发表于 2025-2-24 07:14:34

楼主的声音夹得还挺好听的惹,感觉有仙子的1/130奴隶噜{:6_169:}

Wanda 发表于 2025-2-24 08:20:40

小姐姐你k歌头像素在,你也要成为舞法天女吗,唱的很努力惹,会给你很多很好的评价

娱乐法师火布偶 发表于 2025-2-24 08:55:11

楼主的翻唱听起来真是优雅了

cdcai 发表于 2025-2-24 09:40:01

很熟悉的旋律,应该是小时候听过

Raven_gambler 发表于 2025-2-24 11:09:17

这首也太老了,LZ翻唱的很有自己的味道~

万俟 发表于 2025-2-24 11:25:20

楼主夹得好紧啊,感觉是不是紧张了啊?可以先开个嗓子试试

三分春色描来易 发表于 2025-2-24 11:25:59

。。。。为什么在跑调orz不会给出很好的评价{:6_188:}

毛茸茸兽兽 发表于 2025-2-24 12:52:05

吼~蛮温柔的咧~唱腔蛮还原,有老歌的感觉~尤其拖长音时~还有轻颤咧~
wmmm在厕所里咩(´×ω×`)还听到了水龙头的声音

2297988 发表于 2025-2-24 21:04:12

奇怪的水声.jpg
唱得很好听捏,很恬静温柔的感觉

zibatco2 发表于 2025-2-24 21:37:22

虽然好像有小跑调, 但听得出感觉唱得挺真诚努力夹~还行加油加油{:4_91:}

找乐子企鹅仔 发表于 2025-2-24 21:46:13

不得不说,唱得很有感觉,夹起来也很努力的说,水流声是背景音吗(bushi)

sc_6636 发表于 2025-2-24 22:26:18

这首歌也是蔡琴的经典老歌啦

yota 发表于 2025-2-26 00:46:17

找了半天翻唱在哪,没想到是点击图片有超链接XO,LZ唱的很好听,很温柔的感觉www

zhuovboyan 发表于 2025-4-4 12:15:58

0-0 过了半天才发现是点图片jpg 熟悉的经典旋律呀~感觉楼主的翻唱已经颇具韵味了~
页: [1]
查看完整版本: 【猫咪合唱团】蔡琴 - 〈绿岛小夜曲〉【cover】