ONOTOU 发表于 2025-3-9 11:52:03

【Ono's Playlist】Dear Alcohol (Mega Remix) - Dax ft. Various Artists

本帖最后由 ONOTOU 于 2025-3-9 19:31 编辑

Dear Alcohol (Mega Remix) - Dax ft. Various Artists
大家好呀~今天过得怎么样哩?{:6_200:}

今天带来的歌曲,Dax 的《Dear Alcohol》 (MEGA REMIX), 由众多才华横溢的艺术家主演,是对许多人与酒精的复杂关系的深刻探索。这项合作活动于 4 月 5 日发布,汇集了从 Atlus 到官方 DJ Aaron 的 12 位艺术家,每个人都真实地讲述了他们与酒精的斗争。

这首歌以柔和、忧郁的琴键和轻柔的吉他弹奏开场,为整首曲目奠定了沉思的基调。Dax 以他发自内心的合唱带头冲锋,“我喝醉了,因为今晚我不想面对自己 / 我的思绪被淹没,直到我感觉好起来 / 我不停地喝酒,直到我变成一个我不认识的人 / 我醉了...”

Atlus 唱着他无法戒酒,而 Kelsie Watts 唱的是寻找补救措施,然后向更高的力量寻求救赎。卡莉·珀尔 (Carly Pearl) 在她的沉思智慧中以直截了当的冷静水平带来了另一个层次的高潮。

Skydxddy 的声音和表情中原始的真实和痛苦也受到观众的喜爱,尤其是她的台词,“如果有人尖叫而没有人听到,他们甚至还有声音吗?而 Kayla Rae 流畅的嗓音抚慰了灵魂,因为她唱着用酒精驱赶人们以避免面临更大的问题。

像 Trippz Michaud、Phix 和 KC Makes Music 这样的说唱歌手带来了伤害、残酷的孤独和麻木的治愈,以及为改变它而采取的步骤。

时长超过 10 分钟的《Dear Alcohol》(MEGA REMIX) 让每一秒都充满泪水和稳定的反拍。Dax 为成瘾者提供安慰、理解和希望,提醒他们他们并不孤单。另外,时长3:56的简短版本可供泥潭友友们选择。{:6_169:}

B站有翻译但由于不清晰,所以放了油管视频,望见谅!{:6_194:}

https://www.bilibili.com/video/BV1k1421r7mZ/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click
https://www.youtube.com/watch?v=2qQ_0i_ixlM&ab_channel=Dax


I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted


Ain't gotta turn on the lights, I take a shot in the dark
Goin' round after round to fill this hole in my heart
And I got nowhere to go, when it all falls down
Got nowhere to run, when it all runs out
Drownin' my sorrows with bottles
Too intoxicated for me to take the high road
Since the Whiskey came, I done lost my way
Lost myself in a drink



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I can never ever live without it
The numbness and the pause that I get from it
I can never fall asleep with all that venisive
So many troubles and so much pain, I can't deal with it
[?]
I keep on drinking, [?]
Depression [?]
I don't wanna deal with myself
I got wasted



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I'm passed out and it's like I'm in a war
Life is passing while I'm wasted on the floor
See I've been drowning in a life without no passion
Coping with this drink and I know it's tragic
I wanna feel real life
I want some real kisses, feel the real touch
Find a real Mrs. 'til the fog is gone
With God as my witness, I'ma sober up
I'ma sober up



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright (Oh-woah)
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
(I'm five years sober so this comes from a really raw place, I hope this reaches someone that needs to here it - you're not alone)
I got wasted



You ever look back to a certain time and try to reminisce
And all you get is little flashes, a piece of the past
And as each year pass you start to realize that the only thing that last is the bottom of a glass
And your friendships' plastic
Oh well, that shit happens
But what about when you can't even make it through the day
And your hands start shaking, your girlfriend left
And your parents pray for your safety
Not just pray, but the type that would make even atheists' feel like it's something to faith
'Cause maybe only God knows what it takes
Maybe only I know how to break it
But I can't 'cause I'm caged in the shell of a man right now
I don't really wanna hear it
Hurt the people that are dearest
And it took my soul, that's why they call it Spirits



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



At fourteen I had my first OJ and Vodka and thought I was so G
But that quickly turned into poppin' these pills and mixing my drink with the codeine
But then I OD'd
I should've listened when they told me
Now when I drink, I get to sendin' you these messages just 'cause I'm lonely
And it ain't 'cause I'm wasted
It's because I'm lost
I need you to call
And I don't know no other way to take away the pain
I'm 'bout to fall



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize (Yeah)
I got wasted (Woah, ayy)



And I'm taken by the drink and the ball too
Girl, I love the people tryna keep me off my vibe too
I ain't got a tattoo, but I wish I got two
Smuggle money out of a van, what about you?
And I'm talking 'bout the drink and the liquor
Tryna put my brain in a game damn figure
All I do is drink and drink and drink and think
Take like three, four, five in a day, ayy
I got a lot of problems, family problems, relationship problems
All I gotta do is just solve 'em
Everybody tryna get me all fucked up
Tryna do no drugs, so I fill my cup with the Hennessey
Put me on top, leave me up like I'm faraway
Call me on phone when I'm far away
Yeah, I'm runnin' from my problems
But I know one day I'll stop



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



It's a quick high, then a long low
And you call me tryna come home
But I can't be your only remedy
Tryna save you is gonna kill me
So write it down, put it in a song
Hope you pour it out
We'd all feel less alone
'Stead of getting wasted, waste your time making something real
You can turn your wasted to power, helping other people heal



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight (Yeah, mmm)
My thoughts get drowned until I feel alright (Oh-oh, mmm)
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I got wasted, shot, then I chased it
Wanted a taste, now it's my night that I'm wastin'
It's been happenin' more and more
Start with one and then I'm pourin' four
Now I'm stumblin' through the corridor
Crying out for anything except a level head
I've been fighting all these demons but the spirits put 'em right to bed
I know they'll find me when I feel the hangover
'Cause they don't hate the man I am until he's sober



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight (Oh)
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Just one more shot of whiskey then I'll put the bottle down
The warmth that it provides me is the best thing that I have found
And I know that it can't kill me 'cause I'm already dead
And I would do anything to drown these thoughts inside my head
I'm messed up, fucked up, and I only disappoint
My mental health doesn't give me much a choice
Drunk in the crowds, getting lost in all the noise
If someone screams and no one hears, do they even have a voice?



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I spent half my life drinkin', other half over-thinkin
Blame it on a disposition and a family full of addiction
Some say it's already written
I guess the first step is admittin'
It's hard being sober and dealing with feelings but I ain't a quitter
I don't plan on quitting, yeah!
Half a bottle got me catching waves
Bring the loud, we gone cross fade
Used to buy into being an addict
Until I learned another way
I've been finding my balance
Lettin' go of my malice
Here's a toast to the challenge, yeah



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Since you've been gone I've been sippin' into my sorrows
One last bottle then tomorrow I'll be sober, but I
I can't escape this hole that I've been diggin' in
All my demons fighting wars that I can't really win
I bite my tongue and hit the wall until I bleed
Trapped in my thoughts until it's hard for me to breathe
And I know it's hard for you to see but this liquor's got a hold on me



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Look
I'm at the bottom of the bottle again
I be living through a life with a whole lot of sin
And I know I got a problem, I don't try to pretend
I be kicking it with Jack when I don't got a friend
I get wasted
Sippin' a beer, that's how I chase it
Go to the store and cop cases
When I get drunk, I do not pace it
I done blacked out on so many occasions
Even though it never feels good on the next day
I'ma still look forward to the next taste
Turning to the bottle when I really need to escape
Even thought I know it's probably leading to my death day
It's a vicious cycle that is genocidal
And it's taken friends and taken many idols
And I know that I really must stop if I wanna see the day that I'm sitting on top



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Had to quit sippin' and get to the money
I'd rather be rich than be numb to the pain
Issues within me, I think no one love me
You tell me it's only inside of my brain
Lie to myself then I try to explain
Drink to forget and get high to maintain
If I quit for good and I try to refrain
Then I gotta admit that I'm drowning in pain
And I don't wanna face it, rather pour up and get wasted
Straight 'cause I'm trying to taste it
All of my problems would probably get better with time
But I'd rather be drunk than be patient
Why would I chase it?
Love how it hit when I face it
That bottle takes me to places I need to be when I'm deep in my feelings
I feel like I'm trapped so I sip to escape it, yeah



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I told myself I will never ever drink like this again
It's 5 o'clock on the dot, the liquors pulling me in
I'm one more drink from blacking out so I'ma try to pretend
Like I'm not feeling a buzz but damn I'm wasted
The only time I feel alive is when I'm lit as a bitch
I said only one sip but now I'm faded
I wouldn't be in this position always feeling like shit
But when the alcohol hits it feels amazing



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Another bottle to the face
The liquor numbs what I think
Drowning in it but nobody see it
I'm invisible, I'm gonna sink down
Used to it, I don't know who to call
People care so they ain't viewed to have flaws
Running from myself but how can nobody see it?
What if the world cut my lights out?
Who would show up to my funeral?
What would it mean?
If everyone's crying out
Praying that I'll be at peace in a place they can't see
They'll know me as the quiet one
But time spent on this Earth ain't true to what I wanted
I wish it was all in my head, but



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Kickin' myself, got wasted again
Up all night with Jack and Jim
Tryna drown the thoughts running through my mind
Sippin' heartbreak chase with moonshine
Unholster Glock laid on the table
Day by day closer to fatal
This open Bible ain't savin' me
When it's covered all in this Hennessey
But I pick myself back up
Prayed to God, no more liquor in my cup
Hell and back, put me out the flames
Lord on my side, breakin' these chains
See, I never cared what people think
Take my demons pour 'em down the sink
How I see things now, it ain't the same
I'm back on track, you gon' know my name



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



You're runnin', get high
I do this every time
Don't know where else to go
So I drown my pain and ease my pride
Sittin' on that bathroom floor way too many times
Contemplating 'bout my life, 13 Reasons Why, oh why
(Why) did you have to leave?
You were apart of me
Now our dreams are great
But they can't see that side of me
Nothing left to do
But love for you
So I pour this liquor and I take a shot for you



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Every time I look in the mirror, all I see, ohh
There's somebody just wondering why they always leave, ooooh
Instead of dealing with it and feeling it
I tell myself I don't need someone
When it's all that I need
Oh, deep down I'm so lonely



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Another generation down like bleach to a family tree
She's tellin' me to pour it out, stop drowning in fermented company
I got a lushes trauma, enrich myself
Stop this tainted sweat from trickling down
I gotta toss away the same shit hell
And keep it far away from my dear child



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Look
I think I lost my composure
I think a lot when I'm sober
I try to run away from my thoughts but I still let the bottle get closer
So I drink every night 'til the morning, I'm hoping the glass will provide me some closure
And I don't want breakfast so I'll leave the apple and just take a shot on the go
And a couple more 'cause I need that
Told my whole family I'm a clean man
So they could stop stressin' and worryin' 'bout me even though I know that I relapsed
And I'm tired of the lies now
I need full support and I mean that, so I'm gone now
See you all after rehab 'cause



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



Got tired of thinkin' so I start drinkin' 'til I was fully loaded and bloated
My words misquoted
I'm wasted and I know it
Inebriation begets alleviation which causes deviation
I'm pacin' with no patients I'm 'bout to blow it
[?] ain't pretty so I crack down
I pick up another drink, put it back down
Started drinkin' everything and I'm thinkin' overdrinkin'
I'm way to far to let down
No I can't do this on my own so I come to you 'cause you all got alone



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I got wasted 'cause these feelin's that I got hurt like hell tonight
Got me caught up can't stop thinkin' about a paradise
I can't find it, and everybody around me seems to be survivin'
But I, I can't forget the pain that I caused
I try to follow my heart than I fall down
I'm hangin' out with all these bottles now so



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I'll keep drinkin' 'til I can't find myself
I'm way too wasted couldn't even find my way back home
I couldn't find my way back home
But I can't find it, I'm drownin' in my thoughts
It just keeps comin' back and I don't know if I'll ever get away



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted



I've been drinkin', I've been thinkin' 'bout the past
Whiskey on the rocks, don't know where to put my lovin'
Got a mask on thinkin' 'bout the future 'bout to beg God
Know that I be livin' so brash
How to heal my pain even with the lack of focus
This anxiety made me the coldest
And not on purpose
I'm an over-thinker when I'm hurtin'
My depression [?]
Bullet holes in my headspace
Kill the ego and my view perfect
[?]
Sippin', sippin' on this bourbon
[?]



I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted






I got wasted 'cause I didn't wanna deal with myself tonight
My thoughts get drowned until I feel alright
I keep drinkin' 'til I'm someone I don't recognize
I got wasted

https://img.gamemale.com/forum/202409/23/114809vji3pdapdkaklki7.png
求一波追随·血液,评分免费,谢谢各位的支持!{:6_172:}
https://img.gamemale.com/forum/202409/23/114810gbb2zabjabpbyca8.jpg

欢迎订阅专辑:Ono's Playlist 音乐推荐 - 淘帖-GameMale

毛茸茸兽兽 发表于 2025-3-9 12:22:08

吼~挺重的鼓点欸~胖胖的撕裂音挺棒的哇,后面3分钟那段情绪表达得挺好欸~女声高音蛮有力的,技巧也多,阳光洒下到头发上还挺闪的~第二位女声有点独特咧~六分半这位音挺高欸~
人好多哦(´×ω×`)脸盲ing

凯诺斯 发表于 2025-3-9 12:36:11

这首歌听起来确实有点忧伤的感觉,让人思考很多{:6_169:}

娱乐法师火布偶 发表于 2025-3-9 12:58:51

这首歌的节奏是非常丝滑流畅的了

themental 发表于 2025-3-9 14:36:53

看到这个歌名我还以为这首歌会有一种很摇滚或者爵士的沉醉于纸醉金迷的感觉

但是居然是这么一首治愈温暖人心的歌~

abc29754 发表于 2025-3-9 14:40:51

这首歌很有节奏感,那敲击乐器(鼓?)总能在关键音节敲响,感觉很好,很陶醉

万俟 发表于 2025-3-9 14:43:14

我觉得这个歌曲在车里放最合适了,很惬意

rocky_lucky 发表于 2025-3-9 14:51:51

非常好音乐,低音鼓点酥酥麻麻的,车载+++想说酒依赖不是小事, 真的可以去看医生, 绝大多数医院都有科室收理! (。ì _ í。)

LostDream 发表于 2025-3-9 16:33:06

喝酒无法让伤口愈合,只会让它更难察觉....,但我明白有些时候是需要这种麻痹的感觉。

Raven_gambler 发表于 2025-3-9 16:58:59

很贴近生活了,虽然个人对酒精不上瘾但是能从他们的歌声里听出一些故事~

cdcai 发表于 2025-3-9 17:18:46

一直觉得酒很难喝{:6_167:}酒精成瘾应该是想逃避些什么吧

parting 发表于 2025-3-9 18:09:52

这一首歌曲真的非常深刻的曲子了,想要逃避,但是却又不敢,10分钟更像是内心中宣泄,以及与自己内心的独白。还有一件就是楼主说的“wasted”还有“喝的烂醉如泥”的意思哦~个人感觉还是这个翻译更加贴合语境一点~

beefheart 发表于 2025-3-12 16:54:35

整首下来就像是喝一杯清酒一样,很适合小聚会当背景乐呢

zhuovboyan 发表于 2025-3-19 04:37:19

QAQ 浓烈的撕裂和情感宣泄的感觉 难以排解的苦痛可能才是需要酒精的原因吧

南有君墟 发表于 2025-5-2 12:12:02

又是一首比较有感情的吧,男女合唱感觉还不错
页: [1]
查看完整版本: 【Ono's Playlist】Dear Alcohol (Mega Remix) - Dax ft. Various Artists