【猫咪合唱团】ANZA《扉をあけて》（cover by 科多罗斯）“召唤奇迹也并非不可能！”
本帖最后由 德罗里斯 于 2025-3-17 22:58 编辑《扉をあけて》
ANZA (大山アンザ)
今天唱了《魔卡少女樱》也就是《百变小樱》的主题曲《扉をあけて》
我小时候没看过这个番，我那个时候基本没接触魔法少女为题材的番剧
这首歌是我在看热门日漫歌曲100首的统计中认识的
不过姑且去看了一下人物表，感觉小樱和闺蜜知世好美唔
小樱的男朋友小狼也好帅，小樱的父亲和哥哥也是盛世美颜哈:$
雪兔这种白毛帅哥也是很棒的(*^▽^*)
之后放假了有空补补番hh
毕竟楼主小时候看的都是国外的《飞哥与小佛》和《怪诞小镇》惹
我真的很喜欢《飞哥与小佛》，我现在还在反复刷ww
我翻唱完才发现这首歌有4分钟多，哇
{:5_132:}这里是翻唱链接{:5_132:}
隐藏着黑暗（星星）力量的钥匙啊，在我面前显示你真正的力量，跟你定下约定的小樱命令你，封印解除！
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
没事的 放心吧 放心吧 放心吧
奇跡だって起こせる
就连奇迹也可以发生
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
我们出发吧 出发吧 出发吧 出发吧 展翅高飞
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
等待着 在见面的那天定会发生的什么
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING! そして扉がひらくよ…
去做吧！去做吧！去做吧！去梦想！去梦想！然后梦想之门将会打开哟...
イザとなると 何も言えない しゃべりたいのに 声も聴きたくて
一旦被逼入绝境，什么都说不出口；想要说话，却又想听
こころがね あわててる
心也跟着慌张起来
青い空に飛行機雲 繋いだ手に沸いてくる POWER
蓝天上飞机飞过形成的云，紧握的手而沸腾起来力量
どこだってゆけそうだよ 風に乗って…
似乎可以乘风到任何地方
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ
没事的 放心吧 放心吧 放心吧
奇跡だって起こせる
就连奇迹也可以发生
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
我们出发吧 出发吧 出发吧 出发吧 展翅高飞
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
等待着 在见面的那天定会发生的什么
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING! そして扉がひらくよ…
去做吧！去做吧！去做吧！去梦想！去梦想！然后梦想之门将会打开哟...
なんでもない 小石でさえ 不思議だよね 宝石に変わる
不起眼的小石头都不可思议地化为宝石
一緒にね 見てるだけで… みんな光る
只要和你一起看着的万物都在闪闪发光
Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな 瞬間が増えてゆく
绝对机密 好喜欢 好喜欢 好喜欢 瞬间又变得更加喜欢了
とっても小さな チイサナ ちいさな 種になって
即使是非常小 非常小 非常小的种子
きっと こころのどこかで大きな花が咲き始めてる
一定会在心中某处绽放成硕大的花朵
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING! そして世界はひらく
去做吧！去做吧！去做吧！去梦想！去梦想！然后世界将为你敞开
大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる
放心吧 放心吧 放心吧 就连奇迹也可以发生
Here we go 行こうよ 行こうよ 行こうよ 翼拡げ
我们出发吧 出发吧 出发吧 出发吧 展翅高飞
きっと 何かが 何かが どこかで 出会える日を待ってる
等待着 在见面的那天定会发生的什么
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING! そして扉がひらくよ…
去做吧！去做吧！去做吧！去梦想！去梦想！然后梦想之门将会打开哟...
原曲
https://www.bilibili.com/video/BV1Gp4y167io
前奏响起来就是满满的童年回忆，这首也是我为数不多会唱的日文歌之一
楼主声音特别可爱，和这首歌的风格很相配 德罗里斯大佬的声音听起来好可爱纯真惹，很适合唱童年的歌呢:$ 好复古的歌曲哈哈，我也很喜欢小樱的这首歌，真的非常潮 挺好听的,唱的很可爱,开朗,听着的很轻松愉快,带些阳光明媚的感觉 楼主的声音很契合这样的很有青春气息的歌曲了 怼玉米~怼玉米~早期比较传统套路的魔法少女类动画片,当时看得津津有味不亦乐乎:lol DNA动惹。its alright，呆就不，呆就不，呆就不，啦啦啦啦啦啦啦。
也素童年回忆惹，本可儿这边唯二的少女心，另一部素«甜心格格»惹。 魔法少男！口爱咧～比原版更健气些～（想掀开魔法少男的裙子(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)） 初代萌王bgm！唱的很可爱诶XO！速速与我签订契约成为新一代马猴烧酒 这歌一打开听满满的童年回忆！楼主唱得不赖嘛 楼主的声音真的是很有魔法少女的气质了 楼主要换身魔法少女了啊~嘻嘻真的好可爱啊 ;P
虽然本可对第一代的主题曲比较有印象, 但这首也满好听~翻唱的还不错{:4_91:} 欢快而又烂漫的曲子真的超级适合楼主呢，虽然没有看过这个番，但是从这个翻唱就不难听出是一个可爱少女生活中的零碎小事~朴实而又令人满足呢 楼主的声音还是那么可爱，真的很合适日语啊 惹，这首很好听惹，期待翻唱catch you catch me 楼主唱得好稳啊，听着挺舒服的。
另外强烈推荐楼主补一补番，尽管受限时代，魔卡樱的画面可能会觉得有些老旧。但是人物设定，剧情发展都看得非常舒服，包括芝士给小樱设计的各种衣服不少在现在看来都是相当前卫大胆的，足以窥见C妈功力。总之强烈推荐！https://img.gamemale.com/album/202412/01/020833gr37r33eyd727zd7.gif 童年回忆了属于是，楼主的声线很适合唱这类歌呢，感觉特别好听:$ {:6_167:}这歌老到一听就回到了那段看点播电视动漫节目的时候呢，当初小樱的第一集第二集不知道看了多少遍_(:з」∠)_
楼主声音很可爱呢，很适合这首歌 没看过百变小樱也知道这首歌
页:
[1]
2