墨悬 发表于 2025-8-19 19:55:17

《十年水流东,十年水流西》(原唱:五条人)

本帖最后由 大河内太 于 2025-8-19 20:21 编辑

专辑封面原曲原曲在这里
歌词如下
十年水流东啊
十年水流西
流晚几年行得不啊?
鬼还不知啊
旧年啊番薯不比
今年啊芋头呀
亲像国家的经济
楼价四散飞
乒乒乓乓啊 摆着圈
乒乒乓乓啊 摆着圈
十年水流东啊
十年水流西
流晚几年行得不啊?
鬼还不知啊
旧年啊番薯不比
今年啊芋头呀
亲像国家的经济
楼价四散飞
梅州的鲢鱼哦
汕尾的鳝鱼
亲像人死后
眼睛就瞌下去
人讲我讲梦话
亲像讲的是海丰话
我不知啊 我不知啊
啦啦啦啦
今日啦全球化啊 明日就自己过
啦啦啦啦 啦啦啦啦


翻唱十年水流东,十年水流西static/image/hrline/line5.png

一些想说的话
关于歌曲本身
歌曲创作于2008年
正值中国加入WTO后经济高速发展期
仁科阿茂乐队成员阿茂与仁科基于广州城中村生活经历
(一个打口碟一个卖盗版书)
创作了这首歌
歌词直到今天也是完全不过时的
而且在现在的环境下能有这么一支关怀人文的乐队
难能可贵
关于翻唱
红色部分是我翻唱了的地方海丰话真的很难念后面那一部分没学会但是真的很喜欢这首歌后面学会了会再翻一次https://img.gamemale.com/album/202504/17/233633ixldlmmllxmdpmdl.png

凯诺斯 发表于 2025-8-19 20:19:56

楼主的声音挺成熟的惹,唱出了一种沧桑的感觉{:6_169:}

神交祖师 发表于 2025-8-19 20:28:00

原唱第一眼看成五条悟了,主播的声音真好听

万俟 发表于 2025-8-19 20:30:17

楼主的声音很好听哎,感觉像是那种专业歌手边弹边唱一样

莫空山 发表于 2025-8-19 20:44:21

好喜欢这首歌,楼主大大翻唱的也很好啊,感觉用了很多心,真的好听啊。

娱乐法师火布偶 发表于 2025-8-19 20:47:09

歌曲的方言感觉和外语一样了

lonong 发表于 2025-8-19 20:51:24

翻唱很好听呢{:6_197:},方言显得很有地方特色呢

xhy20031231 发表于 2025-8-19 21:18:52

楼主翻唱的很好听诶 嗓音很有特色呢

小晨风 发表于 2025-8-19 21:24:28

很好听呢,唱出了自己的感觉呢

Yeries 发表于 2025-8-19 22:50:04

一个字都没有听懂,各地的方言还真是差别很大,不过楼主的翻唱还是很好听~

呆到自然蠢 发表于 2025-8-20 03:04:01

感觉楼主唱的好沉浸啊 没听懂以为是我的问题 原来是地方方言 :'(

蛋蛋不说话 发表于 2025-8-20 07:43:33

楼主唱的很好听哦,非常沉浸式听感呢,方言也很有魅力

wrjerj 发表于 2025-8-20 12:01:38

居然是海丰话,这个难度也太大了

hozy 发表于 2025-8-20 16:49:17

……戳到我痛处了。我公司发不出工资,倒扣钱交社保已经几个月了,愁。

要有礼帽 发表于 2025-8-20 17:25:04

很好听哦,加油楼主期待你的完整版翻唱

leochan 发表于 2025-8-22 09:02:49

聽不懂,但看歌詞有種平靜的發瘋感,挺生活化的歌。

commen 发表于 2025-8-24 21:03:31

前奏给我一种悠然自在的感觉,笛声响起,那种感觉就更明显了。话说这唱的是什么方言。楼主唱的好。
页: [1]
查看完整版本: 《十年水流东,十年水流西》(原唱:五条人)