Yeries 发表于 2025-8-29 15:00:24

《drivers license》-Olivia Rodrigo

本帖最后由 Yeries 于 2025-8-29 15:22 编辑

【歌曲封面】【歌曲试听】https://www.bilibili.com/video/BV1vT411y7y1/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=76a07a8b5e4634d382a07826eafd557b【歌曲信息】歌曲名称:drivers license歌曲作者:Olivia Rodrigo歌词信息:I got my driver's license last week,上周拿到了驾照,Just like we always talked about,正如我们期许那样,'Cause you were so excited for me,你为我欣喜万分,To finally drive up to your house,终于我能开车到你家,But today I drove through the suburbs,可今天我却独自驶过郊区,Crying 'cause you weren't around,痛哭流涕 皆因没你在身边,And you're probably with that blonde girl,也许此时你正有金发女郎相伴,Who always made me doubt,你总让我疑惑不解,She's so much older than me,她明明比我老,She's everything I'm insecure about,她对我就是致命存在,Yeah, today I drove through the suburbs,今天我独自驶过郊区,'Cause how could I ever love someone else?因为我怎可能爱上除你之外的人,And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one,明知我们并非天生一对 可我从未如此献出真心,And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone,我无法想象 你怎会在我走后如此释然,Guess you didn't mean what you wrote in that song about me,你写在歌里的话如此虚伪,'Cause you said forever now I drive alone past your street,曾经你许下白头到老 如今我却一人驶过你住的那条街,And all my friends are tired,所有朋友都厌倦了我的诉苦,Of hearing how much I miss you but,听我哭诉我有多思念你,I kinda feel sorry for them,但我也因此心存愧疚,'Cause they'll never know you the way that I do,他们永远不能理解我对你的爱意,Yeah, today I drove through the suburbs,今天我独自驶过郊区,And pictured I was driving home to you,脑海里是驱车去你家的画面,And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one,明知我们并非天生一对 但我从未如此献出真心,Oh, and I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone,我无法想象 你怎会在我走后如此释然,I guess you didn't mean what you wrote in that song about me,你写在歌里的话如此虚伪,'Cause you said forever now I drive alone past your street,曾经你许下白头到老 如今我一人驶过你住的那条街,Red lights,红灯来,Stop signs,停下车,I still see your face,我依旧能,In the white cars,从车里看见,Front yards,前院中你的脸,Can't drive past the places,无法驶过,We used to,我们曾,Go to,去过的地方,'Cause I still fu*king love you, babe,因为我还爱着你啊 宝贝,Sidewalks,人行道上,We crossed,我们的足迹,I still hear your voice,我依旧能在人流中,In the traffic,听见你的声音,We're laughing,我们的笑声,Over all the noise,穿过人群,God I'm so blue,老天 我太忧郁了,Know we're through,明知我们已经结束,But I still fu*king love you, babe,因为我还爱着你啊 宝贝,I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one,明知我们并非天生一对 但我从未如此献出真心,And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone,我无法想象 你怎会在我走后如此释然,Guess you didn't mean what you wrote in that song about me,你写在歌里的话如此虚伪,'Cause you said forever now I drive alone past your street,曾经你许下白头到老 如今我却一人驶过你住的那条街,Yeah, you said forever now I drive alone past your street,曾经你许下白头到老 如今我却一人驶过你住的那条街。

【翻唱部分】drivers license - 晟南野.YeriEs 唱吧,玩音乐,就上唱吧!【个人心得】黑娅是工作,听娅是生活,今天有对象的人过七夕我只能给自己过头七(唱点你娅悲伤的失恋歌曲,尽管根本没谈过恋爱哈因为太久没唱英文歌了这个pronunciation有点糟糕也有点口胡,非常不好意思

凯诺斯 发表于 2025-8-29 15:06:15

楼主的帖子好像还没有编辑好就发出来了惹{:6_169:}

Raven_gambler 发表于 2025-8-29 15:29:27

我们小棉花听到娅娅的歌曲真的落泪了,其实我拿到驾照那天准备分享这首歌的但后来忘记了啊啊啊

翳云之上 发表于 2025-8-29 16:24:56

驾照也算是经典了 楼主唱的很好听 所以这个时候我们应该大喊:恭喜娅娅

万俟 发表于 2025-8-29 18:31:29

楼主唱的真棒,听起来好温柔啊,非常动人

Psychiatry 发表于 2025-8-29 19:01:08

欧美圈未解之谜之我雅当年出道到底有没有资本当后台,以及楼主唱的真的很好听。

娱乐法师火布偶 发表于 2025-8-29 19:09:10

楼主的翻唱听着很有深情的味道了

蛋蛋不说话 发表于 2025-8-29 19:36:56

楼主唱的很好哦,有一点淡淡的忧伤在呢

lonong 发表于 2025-8-29 19:54:05

非常好听呢,翻唱很温柔动听了{:6_197:}

KurisuV 发表于 2025-8-29 22:29:52

楼主的驾照翻唱好听惹!本可也很很想翻唱我娅的歌但发现自己比娅娅还能断气{:6_180:}

呆到自然蠢 发表于 2025-8-30 09:27:14

听着很让人心情舒缓的翻唱惹好听!

YUYHFK 发表于 2025-8-31 12:55:14

高翔远引{:4_86:}楼主的驾照好听捏,dream一个Good4U断气现场(bushi);P

RuacoonX 发表于 2025-8-31 18:15:55

过夕娅乐,我们小棉花就素这样有才,楼主翻唱好听惹{:4_86:}

reober3 发表于 2025-8-31 18:27:26

恭喜娅娅,当初在b站自动连播本来要退出的,看到评论区就留下来了,天惹听到后面本可脑子里也想起来一幕幕往事,美到流泪

leochan 发表于 2025-9-1 08:52:16

很有感染力的翻唱,前段有點悲傷,後面又有振奮的感覺。

Sam30 发表于 2025-9-2 13:53:42

sour的確是你婭很神的一專呢, 謠雞另有其人之後, vampire era之後, 就更女王了:loveliness:

ftrouty 发表于 2025-9-2 14:12:57

没听过原歌但感觉楼主的唱功好厉害啊{:6_169:}

zhuovboyan 发表于 2025-9-27 16:58:50

0-0 大佬真的谦虚了~就算是英文系列也是很有味道的呀
页: [1]
查看完整版本: 《drivers license》-Olivia Rodrigo