星之子 发表于 2025-9-24 22:52:51

【翻唱】《半句再见》(Cover: 孙燕姿 Stefanie)

原唱
孙燕姿（Stefanie Sun Yanzi，1978年7月23日—），新加坡华裔女歌手。2000年以同名专辑《孙燕姿》在台湾出道，凭借闽南语童谣改编的《天黑黑》一曲成名，2001年拿下包括台湾金曲奖等多个最佳新人奖，而后进入中国大陆娱乐圈和香港娱乐圈。孙燕姿至今获得共7次IFPI香港唱片销量大奖、5次MTV亚洲大奖及1次MTV日本音乐录影带大奖，在亚洲唱片总销量超过三千万张；其实体和数位专辑在华人地区皆有傲人的成绩，是华人音乐圈唱片销量最高的新马女歌手。孙燕姿曾6度提名金曲奖最佳国语女歌手奖，并于2005年以专辑《Stefanie》获奖。

https://www.bilibili.com/video/BV1rRTKzsEzW
封面


歌词
作词: 藤井树
作曲: 李偲菘
编曲: Terence Teo
一张照片 半句再见 尘封的纪念
用眼泪 把你复习一遍
残缺的诗篇 遗忘的誓言
谁脑海 有张忘不掉的脸
微红的眼 微亮的天 好一次失眠
回忆 轻易带走了时间
有些从前太执念 那痕迹太明显
而故事 被遗憾 画上了终点
为何不放 既是过往云烟
想要遗忘 怎么反复挂牵
往哪里找安慰 会简单一些
我被思念制约 快乐显得卑微
怎么不放 早是过往云烟
越想遗忘 越是反复挂牵
而你在心里面 要怎么道别
说这半句再见 已过了多少年
无解
一端在彼 一端在天 两端成直线
直线 永远画不出个圆
有些从前太尖锐 谁脚步太遥远
让结局 被遗憾 写下了句点
为何不放 既是过往云烟
想要遗忘 怎么反复挂牵
往哪里找安慰 会简单一些
我被思念制约 快乐显得卑微
怎么不放 早是过往云烟
越想遗忘 越是反复挂牵
而你在心里面 要怎么道别
说这半句再见 已过了多少年
无解
翻唱链接
点击直达

推荐理由
燕姿用颤抖和哽咽的声线，把这首歌唱得情感浓烈、娓娓道来，好像有半句话梗在心头，开不了口……


【猫咪合唱团】

赴约波波 发表于 2025-9-24 23:19:08

情绪弥漫，如泣如诉，如层层叠叠的云烟成雨，连绵不绝的回忆，编织成茧

娱乐法师火布偶 发表于 2025-9-25 00:03:57

大佬的翻唱很有哀伤的诉说的味道

娱乐伙伴琴键猴 发表于 2025-9-25 00:34:18

缓慢而心痛的感觉传达出来了

husk0106 发表于 2025-9-25 00:52:59

心中的话始终没有说出口的遗憾体现的淋漓尽致，大佬唱的太好听了

htmslht 发表于 2025-9-25 01:05:40

睡前听一听悲伤的曲子心情会莫名平静

万俟 发表于 2025-9-25 06:10:35

楼主的唱的感情很充沛啊，很有感染力

克莱因蓝 发表于 2025-9-25 14:05:26

https://img.gamemale.com/album/202508/27/154618wt52fzit25qb9aaf.jpg那种遗憾感真的很动人呢 感情很真挚

chinghei1007 发表于 2025-9-25 15:14:58

一直诉说着故事，让听者感触，感谢翻唱

远方传来风笛 发表于 2025-9-25 19:08:53

很悲伤的歌曲 回忆总是痛苦的 楼主唱的很有感情

zhuovboyan 发表于 2025-9-25 19:29:29

QAQ 真的很有感染力呀 那种哀伤遗憾的感觉 开始emojpg

KurisuV 发表于 2025-9-25 20:12:51

来支持冷门歌手的歌了，楼主的翻唱很深情很好听~

xhy20031231 发表于 2025-9-25 20:20:34

楼主翻唱的很好听诶 晚上听了真的要掉小珍珠了

呆到自然蠢 发表于 2025-9-26 03:28:16

楼主的声音好好听啊 唱这种深情的歌好耐人寻味

Yeries 发表于 2025-9-26 16:47:57

感觉这首歌翻唱时情感很难清晰表达，不过大佬还是把这首歌的情感诠释的好棒{:4_108:}

zibatco2 发表于 2025-9-26 20:48:06

好像比较少听到我姿的这首歌~星大佬翻唱的很细腻很有情感非常有味道呢~{:4_91:}

leochan 发表于 2025-9-28 11:17:25

很有感染力的翻唱，訴說著內心的遺憾。
页: [1]
查看完整版本: 【翻唱】《半句再见》(Cover: 孙燕姿 Stefanie)