【五夜惊魂】【音乐分享】Mili - Phantomcat of Meowloween（喵圣节雄猫魅影）
本帖最后由 YXH 于 2025-11-5 13:41 编辑【歌曲信息】
歌曲名：Phantomcat of Meowloween演唱／创作者：Mili（独立音乐团体）作词：Cassie Wei（Mili 成员）作曲／编曲：Yamato Kasai、Cassie Wei
static/image/hrline/5.gif
https://www.bilibili.com/video/BV1i54y1R7n6?spm_id_from=333.788.videopod.sections&vd_source=51ba443e51e5c7582bc9d6c48a2c5ef1
Ding dong
叮咚
Blanket ghosts filled their baskets
披着毛毯的幽灵们装满糖果篮
As I sneaked out on my tippy toes
我踮脚尖偷偷跑出家门
Roaming the back roads
漫游街道
With your neighbour's jerky in between my teeth
叼上你邻居家晒好的肉干
I skipped across the street
我蹦跳穿过小路
Thinking about the feast featuring my new treat
正当我想象这新零食的美味饕餮之时
A light shined on me
一束光照亮了我
OUT OF HIS BODY HIS NINTH LIFE FLEW OUT
【家伙的第九条命灵魂出窍】
HURRIED HOME TO HIS HUMANS
【飞回家去见他的人类】
Hooman,can't you hear my meows?
喂，人类，你难道听不到我喵喵叫吗？
I'll scratch up your couch
我可要抓你沙发咯？
Attend to me now
快来关心关心我
You can even smell my paws
我甚至可以允许你闻闻我的爪爪噢？
HE BECAME A GATO GHOST ON HALLOWEEN
【在那万圣之夜，家伙变成了一只猫妖】
Tu tuna na natto to toy oy oy?oy oyster sauce
吞 吞拿鱼 纳 纳豆 玩 玩具 蚝 蚝？蚝 蚝油
∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3Z:3∑:3∑:3∑:3∑:3>:3∑:3【 ∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3Z:3∑:3∑:3∑:3∑:3>:3∑:3】
Tiger the American Short brought me Greenies
美国短毛的Tiger妹妹给我带来了一袋Greenies
Felix the Rex got me Wellness Core
卷毛的Felix 弟弟带来了Wellness Core
Kibbles I purrfer
正是我喜欢的那种颗粒
Sherlock the Ragdoll has canned food for struvite
布偶猫的Sherlock哥哥带来的是治疗结石用的罐头
Thanks,my bladder's fine
谢谢，但我的膀胱没有问题
A HEALTHY FELINE
【健康的猫咪】
Here comes Kinako the Scottish Fold
苏格兰折耳的Kinako小姐驾到
With her imported Churu paste
带着她那进口商品Churu鱼肉酱
What an exotic taste
那可真是异国美食
THE STUFF WE ALL CRAVE
【使我们欲罢不能的上等货】
Yet I still get excited
但最令我兴奋的还是
When my hooman buys that good old Kirkland brand
我家的人内买来的好市多牌子的那个熟悉的味道
Everyday,refills my bowl left on the patio
每天盛满我那被留在庭院里的饭碗
Since that night years ago
自从好几年前的那一夜起
UPON THE CLOUDS,THE MOON,HE MEWS
【月亮之上，云朵之间，家伙在咪咪叫喊】
ANNOUNCING TO HIS HUMANS
【对他的人类声明】
Tonight I'll poo in your garden
今晚我要在你家园子里拉粑 粑
And bring you dead rodents
并且抓来死老鼠给你看
Knock off your philodendrons
然后推倒你种的蔓绿绒
Come pet me in heaven
快来天堂摸摸我
HE'S THE PHANTOMCAT OF MEOWLOWEEN
【家伙就是喵圣节的雄猫魅影】
Tu tuna na natto to toy oy oy?oy oyster sauce
吞 吞拿鱼 纳 纳豆 玩 玩具 蚝 蚝？蚝 蚝油
∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3Z:3∑:3∑:3∑:3∑:3>:3∑:3【 ∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3∑:3Z:3∑:3∑:3∑:3∑:3>:3∑:3】
【个人感想】整首歌的基调很有万圣节那种隐秘、鬼魅的感觉，特别是结尾的呼噜声真的太可爱了∑:3，主人在猫猫离开了几年后也一直坚持每天在碗里放上猫猫最喜欢的罐头，猫猫死后仍然来到院子里想要跟它的人类玩闹，那种思念不是悲伤的哭泣，而是温柔的撒娇，当时听的我心里好难受，也只有momo才能把俏皮可爱的歌词、轻松欢快的调子和这样一段沉重却充满爱的故事结合得这么好
演唱的喵喵声好可爱，整首歌给人一种欢乐神秘的感觉:loveliness: 小女孩的声音很可爱，而且有很多变化，很有音乐剧的感觉 有那种小女孩在讲故事的感觉，又带着一点点诡秘气息 感觉猫猫参演属于画龙点睛之笔了，听起来很不错哎 好听好听，收进我的mili曲库 好耶，Mili的新歌，喵喵喵挺可爱，但是mill如既往延续了那种神秘深刻的风格，曲调和歌词往黑童话的方向发展，每一首歌都不简单 MILI这次这次的转音还是好好听，整首曲子的风格也很棒，所以什麽时候要放进巴士(? 喵喵的叫好可爱啊 （听着听着拐到隔壁崩铁的艾利欧了）歌曲不错 很像歌劇的唱法。整首歌有點荒誕又詭異的感覺。
页:
[1]