【俄语翻唱】Lullabye 明日方舟 浮梅摇篮曲 美声+流行（ShiraKaze_Cover
本帖最后由 Konductra 于 2025-12-15 22:31 编辑Lullabye - 塞壬唱片-MSR/Uyanga Bold Cover by:Shira_kaze
————————————————————————————————————————————————————————
Спи, спи маленький睡吧，睡吧Малыш мой ты我亲爱的宝贝Глазки свои закрывай阖上你的小眼睛Слёзки забывай忘掉你的泪花Во сне, сне видишь ли ты在梦里，你将要窥见Приключения грозные让你生畏的冒险Как ты вырастешь малыш孩子你会收获怎样的成长Кто тебя защитит又是谁将会守护在你身旁？В небесах одна月亮独自在天空高挂Шепчет луна用悄声细语Сказку тебе расскажет喃喃讲述着那Может судьбу покажет或将揭示命运的童话Не убежать никак我们谁也无法逃离Догоняет всегда命运的话语终将追及Ночное время待夜幕降临Всех поймает, а сейчас它无不洞悉的目光正凝视你Песенку тебе я спою我要为你唱一支摇篮曲Баюшкины баю, баю晚安吧，晚安Земля она то вертится大地在轻摇臂弯Глазки закрываются阖上你的小眼睛Песенку тебе я спою我要为你唱一首摇篮曲Баюшкины баю, баю晚安吧，晚安Глазки закрываются阖上你的小眼睛Если в дверь кто-то стучит如果有叩门声响起Кто бы это было бы不必理会那是谁Может это ветерок或许只是一阵风А может и волчок又或许是猛兽来袭Малыш ты не бойся宝贝你都不用害怕Того кто воет и зовёт тебя无论谁在呼嚎，或是呼唤你Слёзки высуши擦干你的泪滴И смело засни然后勇敢地睡下В небесах одна月亮独自在天空高挂Шепчет луна用悄声细语Сказку тебе расскажет喃喃讲述着那Может судьбу покажет或将揭示命运的童话Песенку тебе я спою我要为你唱一首摇篮曲Баюшкины баю, баю晚安吧，晚安Земля она то вертится大地在轻摇臂弯Глазки закрываются阖上你的小眼睛Песенку тебе я спою我要为你唱一首摇篮曲Баюшкины баю晚安吧，晚安Глазки закрываются阖上你的小眼睛
【歌曲试听】https://www.bilibili.com/video/BV1jt4y1e7PF/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=8111c38b08d9928c01c6a58dc729a507
【翻唱环节】这次是俩个版本的翻唱哦！大家可以评判一下喜欢哪个版本！
美声verhttps://www.bilibili.com/video/BV1LfqWBQEuU/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=8111c38b08d9928c01c6a58dc729a507流行verhttps://www.bilibili.com/video/BV1VPqsB7ExV?spm_id_from=333.788.videopod.sections&vd_source=8111c38b08d9928c01c6a58dc729a507
悄咪咪的说：感觉自己美声退步了呜呜呜，流行不是很会就随便唱了（bushi）俄语学了好久，不仅跟着视频学了，还自己创造了罗马音+拼音的读法，重新全部写了一遍，认证研究发音了！大家应该能听出来两版的区别把（应该）！反正这首歌是喜欢了很久的歌！想唱很久了！今天终于也是翻唱了wwww 俄语的翻唱难度是特别高了，楼主的翻唱很有意境 居然是俄语翻唱么，好小众的领域，感觉更喜欢流行版本 楼主的翻唱感觉唱出了一种神圣庄重的感觉{:6_169:} 俄语！好牛啊楼主，感觉好专业的感觉{:6_200:} 声音也好专业，好像是有学过声乐的感觉 泥潭真的什么人才都有 里面的人长得好看说话好听唱歌更好听！ 天惹，居然是俄语翻唱，现在vtber都这么卷了吗 俄语听说发音方式不太一样导致比较难学，楼主的发挥好棒 竟然是俄语翻唱，现在的VTUBER是不是多才多艺过头了! 第一次听到泥潭的俄语翻唱哎，听起来效果不错，好听 网上还是高人多呀，不止能见到唱日语的，还有见到唱俄语 厉害啊，那肯定选美声啊，哪怕流行的是我先听的~~~ 妈耶这赛道这么卷了嘛:$劳斯俄语翻的好专业的感觉，带着一丝的神圣感 翻唱連俄語都有也太卷了吧。 第一次聽俄語歌感覺很獨特。
页:
[1]