Jason° 发表于 2026-1-5 00:08:40

[个人翻唱] Chiikawa ひとりごつ(原唱:田中诚人)

本帖最后由 Jason° 于 2026-1-5 00:19 编辑

ひとりごつ(自言自语)
原唱:田中诚人(小八)




感想:之前就想发来着的,但是上周发帖任务接完了。。。最近还KFC联动了Chiikawa!我自己抽中了小八!


相信应该很多人喜欢吉伊卡哇吧,周边都抢买的人都特别多,所以给喜欢小可爱的人,献上翻唱的这首ひとりごつ(自言自语),是模仿小八声线唱的!

祝大家新年快乐~Happy New Year~



原唱试听:




https://www.bilibili.com/video/BV1MW4y1R76B


歌词:            なんだ〜もう朝…かと…什么啊〜已经早上了…ひとり…ごつ…这样…自言自语着…焼けたパンにバタァ用黄油在烤好的面包上ぬり…ぬり…涂抹〜涂抹〜やんだ〜雨はなんか…しめって…雨虽然停了〜空气却很潮湿なま…がわぁ…き…还没有…干…透…へんな〜あし…あと…だと思っ…たらァ发现了…很可疑的…脚印…きのう 晩につけた原来是昨晚…我留下的あし…あと…脚印啊…やけに…土が… 水をふくんで土壤里…还有…很多的水分…なま…がわァき…还没有…干透…あァ〜〜〜啊啊〜〜〜キンと冷え〜てるゥ真的好冷啊〜缶カンがァ罐装饮料あァ〜〜 なん〜か 冷〜たくゥて啊啊〜〜感觉〜有点冷冷的〜あァ〜〜 汗ェと结露が〜啊啊〜〜汗水和凝结的水〜混じってェ混在一起あァ〜〜 靴ゥを ぬらしてェる啊啊〜〜鞋子被弄湿了しめっ…てェる…都弄…湿了…なま…がわァ…き…还…没有…干透…







(全面k歌)翻唱:链接

娱乐法师火布偶 发表于 2026-1-5 00:22:05

楼主的翻唱声线也是变得可爱了呢;P

凯诺斯 发表于 2026-1-5 00:31:54

楼主的声音夹得好好听,夹出了一种可爱的感觉:$

Xiaoshi 发表于 2026-1-5 01:46:44

来支持了,楼主唱的很可爱呢,赐为泥潭小八~

bc114115 发表于 2026-1-5 03:47:13

あけおめ!楼主唱得好认真,有一种看见幼儿园小朋友突然长大成人的感觉{:6_165:}

万俟 发表于 2026-1-5 07:42:40

杰森唱的还是那么好听,新年快乐啊

x14443 发表于 2026-1-5 08:14:59

好可爱的一首歌 好可爱的的翻唱 活动前还保证那么高产:$

wenbinmopin 发表于 2026-1-5 09:04:34

杰森崽崽可爱ruarua抱抱捏捏小脸蛋嘿嘿拐一个回家{:6_179:}

黑夜下的灯光 发表于 2026-1-5 12:10:56

感谢翻唱,翻唱出了自己的味道同时跟旋律完美的融合在一起呢

小晨风 发表于 2026-1-5 20:10:52

这首我真的蛮喜欢的呢,谢谢分享~
页: [1]
查看完整版本: [个人翻唱] Chiikawa ひとりごつ(原唱:田中诚人)