【奇幻工坊】火影忍者疾风传 ED12 《For You》分享
本帖最后由 chxzck999 于 2026-1-23 15:15 编辑【歌曲封面】
【歌曲试听】https://www.bilibili.com/video/BV1uP4ce5Ez3?t=115.6
【歌曲信息】歌曲名称FOR YOU
歌曲作者
AZU与菜穂作词、h-wonder作曲编曲
歌词信息《FOR YOU》是动画《火影忍者疾风传》的第十二首片尾曲（ED12），由日本歌手AZU演唱。歌曲围绕“梦想与勇气”主题展开，通过“飞向天空”“永不闭锁心扉”等意象，传递对追梦者的鼓舞。音乐以流行R&B为基底，副歌高音极具爆发力，与抒情钢琴改编版形成对比，强化“相互扶持、直面挫折”的情感内核。该曲作为动画最终章剧情的音乐载体，通过歌词“For You肯定你会有那么一天”等句段，呼应主角们成长历程及“笼中鸟”等剧情隐喻。
ここにあるのは 君が今まで選んだ道の - 此刻在你眼前的 是你一直以来选择的道路答え達よ ほら自信もって進めばいい - 所通往的答案 拿出信心继续走下去吧とても自然なの 雨上がりのアスファルトに - 十分自然而然的 愿雨过天晴的柏油路上虹が架かるように - 架起一道彩虹Lonely 風が吹いて - Lonely 当一阵风吹过Feeling 気がついたよ - Feeling 我终于察觉到了答えはどこにも無いけど - 尽管如今还看不到答案Call me 分かってるわ - Call me 如今我已经明白With you 愛はいつも - With you 真爱永远都是与え合うもの For You - 有付出才有收获 For Youきっと君はいつの日か - 我相信你总有一天この空を飛べるはずだから - 能够飞上这片天空何度つまずいたとしても For You - 即使你一次又一次的受挫跌倒 For You大切な事は1つ 夢見る事 - 有一件事是最为重要的 就是要永远地怀着梦想心だけは閉ざさないでいて - 至少别再锁上自己的心扉傷ついても涙こらえ 我慢してたよね - 受伤的时候你也不曾流泪 一直咬紧牙关忍耐着泪水そんな君を一番近くで 見てきたから - 我一直都在离你最近的地方 看着你一路走过来何も言わなくても 分かってるよ - 即使你什么也不说 我也能够去理解你どんな時も頑張ってた事 - 因为你一直都是那么的努力Runaway 迷ったなら - Runaway 若你迷失了方向Try again 何度だって - Try again 就不妨重新来过やり直す事できるから - 无论多少次都没问题I'm here 側にいるわ - I'm here 我就陪在你身边Believing 恐れないで - Believing 你不必担心害怕信じ合うこと For You - 害怕去相信彼此 For Youきっと君もいつの日か - 我相信你总有一天この空を飛べるはずだから - 能够飞上这片天空何度傷ついたとしても For You - 即使你一次又一次的满身伤痕 For You大切な事は1つ 夢見る事 - 有一件事是最为重要的 就是要永远地怀着梦想瞳だけはそらさないでいて - 至少不要再移开你的目光君が描く勇気がほら - 看吧 你所展示出的勇气かけがえのない宝物に変わるよ - 将会成为无可替代的宝物今両手ひろげ Fly high - 此刻请展开双臂尽情飞翔きっと君はいつの日か - 我相信你总有一天この空を飛べるはずだから - 能够飞上这片天空何度つまずいたとしても For You - 即使你一次又一次的受挫跌倒 For You大切な事は1つ 夢見る事 - 有一件事是最为重要的 就是要永远地怀着梦想心だけは閉ざさないでいて - 至少别再锁上自己的心扉
【个人心得】这首歌在我歌单里躺了十几年，每次播放到这首歌的时候，总会想起那个没有特殊能力，没有血脉传承的普通女孩成长的故事，她叫春野樱。过去饭圈思维滋长，总有人认为小樱在明知道鸣人喜欢自己的情况下，还要请求鸣人帮忙把佐助找回来，这是很绿茶的行为。但是都忽略了一点，他们都是七班的学生，是同学，更是战友。小樱是有私心的，但是希望七班能重聚，一样是她的愿望，更希望那个误入歧途的少年，可以走回正轨。同时，这本身也是鸣人自己的意愿，不存在强迫一说。最后小樱努力修行，继承了纲手的衣钵，足以证明这个女孩不是别人嘴里那种绿茶女孩。后期，三人在战场上重聚时，那个画面我看哭了。七班真的如她所愿，如她努力的那样，重聚了，并且并肩战斗。这首歌送给你们，希望你们也有属于自己的理想，并为此奋斗。 小时候初看的时候很讨厌小樱，长大了再看，其实她真的已经做到普通人的天花板了，超喜欢这首歌，感谢分享~ 歌手的声音好温柔，这首歌给人的感觉暖暖的:loveliness: 这个曲子真的很经典了，属于是童年回忆了 歌曲中非常有积极的力量了 能感覺到木業的新一代慢慢的成長起來了 这首咱也超喜欢的，火影里好歌太多了，这mv也是各种回忆发刀的 我对小樱的印象感觉还好。而且鸣人也知道小樱喜欢佐助的吧，真心没感觉多讨厌。 没注意过火影翻剧的这首歌~意外很有质量很不错听哎~感谢楼主安利分享惹呢{:4_91:} 这首歌很有故事感诶，还有种包含回忆的那种想要戳你心的感觉 {:4_114:}连动漫角色都会老，有些感慨惹 感谢楼主分享，感觉又回到那个追番的热血时期了 其实俺始终觉得鸣人的灵魂伴侣只有佐助来着
即使小樱不要求他也会去找吧 :lol疾风传里最喜欢的ed之一了 听着很治愈 这个曲子听着很有青春感呢 歌曲和声音都很治愈的感觉，真的很回忆向了:$ 最近忙的要命，闲下来打算入坑火影了 这首歌的歌词真的完美契合小樱的成长轨迹，尤其是那句“永不闭锁心扉”。 7班中小櫻是最平凡的，但正因如此能跟另兩位並肩作戰真的付出了很多努力。 好久没看火影了 后期出的歌我都关注过了 谢谢楼主的分享
页:
[1]
2