abba 发表于 2026-2-5 19:52:06

【猫咪合唱团】分开旅行（原唱：黄立行/刘若英）

本帖最后由 abba 于 2026-2-5 20:06 编辑

分开旅行
原唱：黄立行/刘若英


我选择去洛杉矶
你一个人要飞向巴黎
尊重各自的决定
维持和平的爱情
相爱是一种习题
在自由和亲密中游移
你问过太多次我爱不爱你
Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨

我不想要去证明
也不知道怎样证明
相爱是两人事情
我不喜欢你怀疑
怀疑爱是可怕的武器
谋杀了爱情
我在这里本来是晴朗好天气
Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨

Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨

休息一下不需要那么的密集
不必每一秒钟都粘在一起
你问我爱不爱你
这个不是个问题
早就说过需要空间才能继续
我也真的不希望你离去
我们就试试看各走各的路
嘘别哭
这个只是个短短的度假
别搞得那么复杂
你不是一直说要去巴黎吗

原唱试听：
https://www.bilibili.com/video/BV1hJ4m1u7z3

啊～龟苓膏 ~
这首老歌很早以前就想唱，不过真的不太好唱。勉强完成了，大家轻喷。英文原曲是 David Usher《black black heart》
翻唱链接
【猫咪合唱团】

万俟 发表于 2026-2-5 20:07:17

有点好奇abba的年龄，唱老歌真的太在行了，不会是小鲜肉吧？

娱乐法师火布偶 发表于 2026-2-5 20:18:55

大佬的翻唱听着很轻松自然了

凯诺斯 发表于 2026-2-5 20:39:01

abba大佬的声音好温柔，感觉唱出了一种比较惬意的感觉{:6_169:}

imamtv 发表于 2026-2-5 20:49:59

好好听啊，声音很温柔

zibatco2 发表于 2026-2-5 20:53:47

虽然没听过~ab劳斯翻唱得还挺惬意自然~感觉还挺不错听的啊{:4_91:}

Se7en 发表于 2026-2-5 20:59:40

當初讀書那會就覺得奶茶這首也不錯哦，大佬唱得挺不錯。

安德烈 发表于 2026-2-5 22:15:28

感谢翻唱惹 很喜欢这首歌 坛子里竟然有人翻唱 很惊喜~

Rolf_0 发表于 2026-2-5 23:09:08

劳斯唱得游刃有余的样子，歌声蕴含的感情也很丰富呢

2297988 发表于 2026-2-5 23:12:56

原版和改版都很nice
ab劳斯把歌曲中微妙的感情表达得很清爽呢，喜欢

33966 发表于 2026-2-6 12:07:16

这首真的越听越有味道，副歌那句“Black black heart”一出来氛围就拉满了。

SweetUncle 发表于 2026-2-6 13:23:43

最后说唱那段还挺惊艳的耶~ab老师唱得好听捏

lyrt1996 发表于 2026-2-6 21:04:50

听起来很relax啊，唱的太好了{:6_164:}

打工吧兄弟 发表于 2026-2-6 21:05:37

好厉害的翻唱，来论坛天天都有歌曲听呢

Sloanx 发表于 2026-2-6 22:10:39

好好听啊 完全唱出不一样的味道 太戳我了

Yeries 发表于 2026-2-6 22:48:53

abba大佬的翻唱还是那么动人，最后居然还有说唱part好惊艳{:6_200:}

Styphon 发表于 2026-2-7 20:19:41

abba劳斯的老歌翻唱真的很惊艳了，每次都感觉很到位:$

Hadley0T 发表于 2026-2-8 10:52:19

分开旅行还是很久以前听过的，原曲单独听也非常棒。abba老师的翻唱更上一层楼

叙利亚泼妇 发表于 2026-2-14 17:25:36

楼主唱功好好，听起来毫不费力
页: [1]
查看完整版本: 【猫咪合唱团】分开旅行（原唱：黄立行/刘若英）