【个人翻唱】石川 さゆり - 火の国へ
本帖最后由 chinghei1007 于 2026-3-6 23:56 编辑【歌曲封面】《石川 さゆり - 火の国へ》1978年的歌曲作詞：阿久悠作曲：三木たかし
https://www.bilibili.com/video/BV1cb411L7Ne
あなたなしでも生きられる没有你我也能活下去そんな女になりたいと我想成为那样的女人熱い思いの火の国へ向着思念燃烧的火之国
生れ変りに参ります我去重新投胎转世東京駅から西へ向け从东京车站向西行泣かぬ女の ひとり旅不哭泣女人的 独自旅行雨の降る日はしのび逢い下雨的日子偷偷相会それが似合いの恋なんて那样相称的恋情之类甘く見えても真実は看似甜蜜但其实是若い私をやせさせた让年轻的我消瘦了三年三月は重過ぎて三年三月实在太沉重とても背負って 行けません实在背负不起 走不动了
肥後の火の山 阿蘇の山肥后的火山 阿苏的山私むかえてくれる山迎接我的山明日はあなたの想い出も明天连你的回忆也すべて燃やしてしまいます全部都要烧成灰烬未練が眠りをさまたげる依恋使人无法入睡そして夜汽車は 火の国へ于是夜车 开往火之国
翻唱链接
【唱后感】这首歌大姨不怎么爱唱我唱的时候也是接近无法控制的情况而且唱错歌词或者节奏错非常非常明显哈哈哈
我两次的副歌都唱错了节奏而且某些地方口吃了再加上这次混响不知道为什么非常沙哑好像可以debuff的东西都齐全了（）最近有点像练一下唱歌但是同时手上有很多东西需要处理等之后比较清闲的时候再作为兴趣好好学一学www
等哪天我重唱了就偷偷换个新的链接把这个版本给藏起来（）
楼主的翻唱听着含有很多的愁绪了 很少在泥潭听到唱演歌的
好棒
请争做泥潭的演歌小王子 楼主的翻唱很动人呀，那种忧愁的感觉唱得很深刻{:6_169:} 楼主唱得好好呢，非常厉害！ 笑死看到楼上说争做泥潭演歌小王子我自动脑补了冰姐:Q;P 好听的欸 虽然有一点节奏错了但是感觉整体还是很好的啊 加油加油 楼主的唱日文歌的发音也很标准了，唱的很深情呢，好听的 楼主唱得很好啊，为什么最后说唱错了 楼主歌品不错，喜欢这个时期的歌曲，唱得不错。 楼主声音很有质感啊，真棒！ 是很少见的演歌翻唱呢！楼主的翻唱声音很稳的同时还能把这首歌唱的很优美呢~ 能翻唱日语好厉害，楼主唱得很稳呢 博主居然会唱日语耶，不错 发音很地道，演歌的转音处理得挺有味道，期待下一首！ 这个曲子很好听哎，感觉楼主唱的很有感染力 楼主的音准好强惹，大长音没有意思颤抖也是非常强惹，厉害捏 楼主的声音很磁性呢，配上这样的旋律传出了一股淡淡的忧伤 楼主唱的已经很好了，长音很厉害 好缠绵婉转的声音啊:$ hei劳斯真是天生的演歌圣体捏ovob
页:
[1]
2