kanya 发表于 2026-3-21 13:18:57

【个人翻唱】庭園にて(cover:acane_madder)

本帖最后由 kanya 于 2026-3-22 18:11 编辑

庭園にて(在庭院中)
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/1.gif


原唱鉴赏
https://www.bilibili.com/video/BV1Wb411M7ye/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=74f42812e8c9b9ad55f0db43cc5fce36

https://www.gamemale.com/static/image/hrline/1.gif
翻唱链接
《庭園にて》是一首充满日式美学与哀愁意境的歌曲,歌词中细腻的四季流转与庭园景物的描写,常让人联想到时光易逝、记忆朦胧的怅惘。
庭院中的景色四季更迭,不断地轮回,而人和情感随着时间流逝却只能慢慢的褪色、慢慢的老去。世事无常,失去的也无法再回来。美好易碎,逝去之物在回忆中反而愈加清晰。每个人也会有自己的“庭园”——某个沉淀着旧时光的角落,那里草木无声,却长满了故事。

碎碎念:现在想用app唱首歌真的好难,全民K歌要收费,唱吧没版权。钻了合唱的漏洞才把这首歌发出来了。刚好这首歌原曲不少段落衔接处都明显是多重音轨,干脆就这样录了。求追随{:4_108:}
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/1.gif


庭园にて。
- acane_madder
言叶はいらない
并不需要任何话语
歌うよ ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
体が邪魔だなあ
身体好碍事啊
歌おう ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
ざわめく木々の吐息
骚动的树群气息
身をひそめ戦う鸟たち
缩起身子颤动的鸟儿们
头上をかすめる风
掠过头底的风
ここにある全てが无情で
存在于此处的一切如此无情
言叶はいらない
并不需要任何话语
歌うよ ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
体が邪魔だなあ
身体好碍事啊
歌おう ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
ささやく小枝の声
细语的弱枝之声
身をしずめ伝うは土の根
静下身子延伸而来的土中根须
足下をうごめく叶
在双脚下骚动的叶子
ここにある全てが无情で
存在于此处的一切如此无情
言叶はいらない
并不需要任何话语
歌うよ ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
体が邪魔だなあ
身体好碍事啊
歌おう ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
言叶はいらない
并不需要任何话语
歌うよ ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦
体が邪魔だなあ
身体好碍事啊
歌おう ライライライライ
来唱歌吧 啦啦啦啦



凯诺斯 发表于 2026-3-21 14:16:55

楼主的声音很抒情呀,那种哀愁的感觉唱得很深刻{:6_169:}

tgb5629 发表于 2026-3-21 14:33:48

楼主唱得很不错啊,日文本身就是一个门槛了,能完整唱出来对我来说就已经够厉害了。

娱乐法师火布偶 发表于 2026-3-21 14:55:45

楼主的翻唱让人感觉到无限的愁绪了

accel734 发表于 2026-3-22 13:18:51

歌很好听 让人有种忧愁的感觉,楼主唱的也很好听

jasperch 发表于 2026-3-22 23:16:55

好厉害,楼主的翻唱把歌曲的境界体现的很好呢

memomamo 发表于 2026-3-23 09:36:10

楼主唱得很有味道,那种淡淡的忧伤感拿捏得刚好,已关注。

苹果苏打 发表于 2026-3-23 10:26:23

歌声充满了忧郁,很有灵魂,给楼主点赞

万俟 发表于 2026-3-23 15:39:27

这个确实很有日式风范了,楼主唱的很好听

Rolf_0 发表于 2026-3-24 23:03:00

劳斯的声音能感受到无尽的忧愁呢

hamlama 发表于 2026-3-25 03:49:11

这首歌好像是我大学某个期末的复习曲

Remus7 发表于 2026-3-25 20:43:57

唱的挺不错的,声音好温柔,日式温柔,话说居然收费

hiyoi 发表于 2026-3-26 20:42:37

楼主唱的很好呢,很有感觉

WitchDoctor 发表于 2026-3-27 12:34:04

开局的那段悲伤的吟唱就一下子打动我了

zhuovboyan 发表于 2026-4-19 23:16:32

QAQ 确实 很有日式物哀的味道 有股难以排解的忧伤
页: [1]
查看完整版本: 【个人翻唱】庭園にて(cover:acane_madder)