【音乐分享】Всё, что в жизни есть у меня我生命中的一切
本帖最后由 2728292798 于 2026-5-12 19:24 编辑【歌曲封面】暂无呜呜【歌曲试听】https://c6.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=cqyipcooMCXxhttps://open.spotify.com/track/4Hvn6QCHwq3prtMaQP7kES?si=LMm7MqvOSjuFszTfZGugNQ【歌曲信息】歌曲名称：Всё, что в жизни есть у меня歌曲作者：作曲：Vyacheslav Dobrynin作词：Leonid Derbenyov歌词信息：Мир не прост, совсем не прост,Нельзя в нём скрыться от бурь и от гроз,Нельзя в нём скрыться от зимних вьюгИ от разлук, от горьких разлук.Но кроме бед, непрошеных бед,Есть в мире звёзды и солнечный свет, Есть дом родной и тепло огня,И у меня, есть ты у меня.Всё, что в жизни есть у меня,Всё, в чём радость каждого дня,Всё, о чём тревоги и мечты,Это всё, это всё ты.Всё, что в жизни есть у меня,Всё, в чём радость каждого дня,Всё, что я зову своей судьбойСвязано, связано только с тобой.Мир не прост, совсем не прост,Но не боюсь я ни бурь и ни гроз,Не страшен холод, не страшен зной, Если со мной, ты рядом со мной.И не грусти, ты зря не грусти,Когда вдруг встанет беда на пути,С бедой я справлюсь, любовь храня, Ведь у меня, есть ты у меня.Всё, что в жизни есть у меня,Всё, в чём радость каждого дня,Всё, о чём тревоги и мечты,Это всё, это всё ты.Всё, что в жизни есть у меня,Всё, в чём радость каждого дня,Всё, что я зову своей судьбойСвязано, связано только с тобой.И не грусти, ты зря не грусти,Когда вдруг встанет беда на пути,С бедой я справлюсь, любовь храня, Ведь у меня, есть ты у меня.Всё, что в жизни есть у меня,Всё, в чём радость каждого дня,Всё, о чём тревоги и мечты,Это всё, это всё ты.Всё, что в жизни есть у меня,Всё, в чём радость каждого дня,Всё, что я зову своей судьбойСвязано, связано только с тобой. Связано, связано только с тобой.Лишь с тобой, лишь с тобой,Только с тобой中文大意世界并不简单，真的并不简单，谁也无法躲开风暴与雷电，无法逃开寒冬的暴雪，也逃不开离别，苦涩的离别。但除了那些突如其来的苦难，这世界也有星辰与阳光，有温暖的家，有炉火的光，而我拥有你，我有你在身旁。我生命中拥有的一切，每一天所有快乐的来源，所有忧虑与梦想的归处，这一切，这一切都是你。我生命中拥有的一切，每一天所有快乐的来源，所有我称之为命运的东西，都只与你相连。世界并不简单，真的并不简单，但我不再害怕风暴与雷电，不惧严寒，也不惧酷暑，只要你在我身边。不要悲伤，请不要徒然悲伤，当苦难忽然挡在前方，只要守护着这份爱情，我就能战胜一切，因为我拥有你。我生命中拥有的一切，每一天所有快乐的来源，所有忧虑与梦想的归处，这一切，这一切都是你。我生命中拥有的一切，每一天所有快乐的来源，所有我称之为命运的东西，都只与你相连。不要悲伤，请不要徒然悲伤，当苦难忽然挡在前方，只要守护着这份爱情，我就能战胜一切，因为我拥有你。我生命中拥有的一切，每一天所有快乐的来源，所有忧虑与梦想的归处，这一切，这一切都是你。我生命中拥有的一切，每一天所有快乐的来源，所有我称之为命运的东西，都只与你相连。只与你相连。唯有你。只有你。【个人心得】前几天刚通关了原子之心DLC4，在最后“包列巴”的大结局里听到了这首歌，旋律很抓耳，歌词也很棒（只找到了俄语，就自己去机翻了下），本以为是本世纪的音乐，没想到是1977年的苏联歌曲。希望有爱人的诸位能带着这份爱勇往无前，没有爱人的诸位能早日寻到自己的真爱。 真的是很有活力很轻快的一首歌呀，能感觉到苏联人民那时候奋斗的力量，（给点建议，试听最好用的是国内常用的软件b站网易云这种） 没怎么听过俄语的音乐，这个听起来还不错 苏式的歌曲都是有这不一样的浪漫味道呢 还是第一次听俄语歌，感觉还是挺不错的{:6_200:} :o听起来感觉有点年代感了，一看1977年那确实... 这俄语歌也是别有一番风味呢，虽然听不懂，但是这歌有力气 虽然一个字都听不懂但旋律真的很带劲，苏联老歌有种独特的精气神在里面 非常久远的一首经典歌曲了属于是https://gcore.jsdelivr.net/gh/googlefonts/noto-emoji/svg/emoji_u1f431.svg
听了一些改编版和合唱版，有点喜欢 感觉这首歌的编曲其实还是蛮潮流的 居然是苏联的老歌，绝唱了吧，国家都解体了:o 链接貌似插入失败了，原子之心本就是俄国的游戏，只有俄语版也算正常:$感谢楼主推荐捏 很有年代的一首歌了，谢谢楼主的分享 是饿语个呢，感觉平时很少听呀，但是很好听 这首真的很好听，特别是配合游戏那个差点没接住的画面，必须给满分:$ 俄语歌很少听，这首还挺有感觉的，虽然有点年代感，但整体很好听 https://img.gamemale.com/album/202408/03/102143cg4m0k80083qhk80.gif俄语歌虽然听不懂但是气势不用说的威猛呢，好听好听
页:
[1]