huxitar 发表于 2026-6-1 19:11:51

正经人虽然不写日记,但他翻奏《小白船》呀!六一快乐!

本帖最后由 huxitar 于 2026-6-1 19:29 编辑

【歌曲封面】

【歌曲试听】
https://m.bilibili.com/video/BV167411S74p



【歌曲信息】歌曲名称:小白船歌曲作者:伊克荣

【翻奏部分】

翻奏

【个人心得】
       六一快乐啊,各位大朋友们!过我们的六一让小朋友们哭去吧,嘻嘻。      《小白船》原名《半月》(반달),是作曲家尹克荣于1924年创作的童谣,于1951年被译成中文。1958年,中国唱片首次出版了该曲的录音版本。视频放的是朝鲜原版,狂用葱插我思密达,含金量极高,哈哈。      有些人第一次知道,应该是电视剧《隐秘的角落》里,被称为张老师杀人曲。


https://m.bilibili.com/video/BV16C4y1a7iG

最搞笑的是他们还搞了一个白船主题曲。
https://m.bilibili.com/video/BV1xV41167X5

然后这部剧还火出了国外,倪红人还翻拍了,叫黄金少年。
https://m.bilibili.com/video/BV1fw411B7Na


      可能有些人觉得这首歌比较阴间,因为这首歌本来就是尹克荣为自己去世的姐夫写的悼亡曲,中国翻译就把它翻译成童谣,关键小时候还经常给它乱改歌词,也是改的比较阴间,蓝蓝的天空,云朵里有只小白船,船上有棵大槐树,死人吊上面,哈哈哈哈,大家有没有小时候魔改过儿歌歌词?有的话可以在下面评论区说出来。六一快乐么么哒!

小蓝龙泷泽 发表于 2026-6-1 19:21:05

好悠扬的口琴,听着感觉有种回到了校园广场太阳西下的那种情景,真的很好听

凯诺斯 发表于 2026-6-1 19:23:55

楼主的口琴吹得挺好的,给人一种暖暖的很温柔的感觉

万俟 发表于 2026-6-1 19:35:51

说来惭愧,看电视剧之前我都没听过这首歌,也可能小学学过但是忘了。。楼主吹的很不错

Soulion 发表于 2026-6-1 19:37:06

说到魔改的童谣就不得不说“你为什么背上炸药包”了

Rg26 发表于 2026-6-1 19:40:08

楼主好厉害竟然还会吹奏这么多种乐器,感觉肺活量超级好

4455544 发表于 2026-6-1 19:44:37

儿童节快乐 尊素才女惹!这首歌确实很有年代感了。

paleblueeyes 发表于 2026-6-1 20:25:23

你真的是一个很有才的人呢

KurisuV 发表于 2026-6-1 21:11:18

儿童节快乐!非常有意思的编排,最有童心的一集{:6_200:}

娱乐法师火布偶 发表于 2026-6-1 21:14:57

楼主的翻奏很有一种怀旧的味道了

zhb9576 发表于 2026-6-1 21:39:00

真的是能代表一代人童年的一首歌

J2isreal 发表于 2026-6-1 21:40:15

楼主儿童节快乐惹~听到这口琴想起了小学学口琴的时候呢

谢谢下一个 发表于 2026-6-1 22:44:00

完全就是才女惹。。。我好像不会任何乐器:):)
不过其实很多经典旋律经典歌都是汉化来的,无所谓了

Radiant 发表于 2026-6-1 22:50:14

这首歌现在已经是恐怖歌曲了,楼主你看我还有机会吗

aaawwwww 发表于 2026-6-1 23:50:28

翻奏得太有趣了,听着都想跟着哼起来~六一快乐!

1282853430 发表于 2026-6-2 00:08:45

也是看完隐秘的角落才回过头重新认识这首歌的,楼主这版吹出来反而温柔多了

威风妖怪麒麟 发表于 2026-6-2 00:40:37

口琴吹奏的音乐总是自带一种忧伤味道了

澈川 发表于 2026-6-2 02:04:08

https://img.gamemale.com/album/202408/03/102143cg4m0k80083qhk80.giflz吹的口琴真好听 怀念起小时候惹:lol

HAOoO 发表于 2026-6-2 10:38:14

口琴真的感觉超好听欸!对比原曲别有风味?
更偏向怀念的感觉!

wuyizz 发表于 2026-6-2 10:44:37

我是因为电视剧《隐秘的角落》在知道这首歌的,因为剧情的原因代入,每次听到歌曲都会想起剧情。
页: [1] 2
查看完整版本: 正经人虽然不写日记,但他翻奏《小白船》呀!六一快乐!