Blur《My Terracotta Heart》 ——人到中年,有人给你递来一颗陶土心
本帖最后由 Rasmus 于 2026-6-13 01:53 编辑一、简介static/image/hrline/line1.png
Blur《My Terracotta Heart》这首歌来自Blur的第八张专辑,《The Magic Whip》。【一般在国内都直接叫模糊魔鞭,毕竟你都在专辑封面写中文了,不用岂不是浪费,直译就是魔鞭】专辑封面如下:
你看到这个封面会不会有一些疑惑?比如这个亚洲风满满的灯管,比如为什么英国乐队专辑封面上有中文,还有这个看起来很省经费的封面是怎么回事?大概你可能会有这样的疑问:你这……是正经乐队吗?https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png这些奇妙要素我先按下不表。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif二、关于Blurhttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png我先简单介绍一下Blur,1989年在英国成立的乐队,一句话评价就是你听英国摇滚绕不去的一个乐队。成员有四个人。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png从左到右:贝斯手Alex James/ 吉他手Graham Coxon / 鼓手Dave Rowntree / 主唱Damon Albarnhttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png
本贴主要篇幅在Damon Albarn【下图左,因为长得好看所以人气蛮高的,掉了一颗牙跑去补了一颗金牙所以外号叫金牙】和Graham Coxon【下图右】身上。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif
想一个帖子介绍完成立几十年的乐队实在有点狂妄了。所以我们直接快进到每个乐队都走不出的固定节目与标准结局:矛盾、争吵、解散、决裂。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png尽管如此,轮到Blur就有点不一样了。因为这次争吵与决裂和引发乐队崩溃的主角是一对发小。Damon和Graham。俩人大约在11岁、12岁时在同一所学校就读认识的。static/image/hrline/line1.png决裂时间在2003年,直到2013年才又进行了共事。——此时关系已有所缓和。
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif
2013年,乐队因行程取消而多出了五天时间,他们临时决定在香港的一家小录音室里“随便玩玩”。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png也许是因为轻松随意反而激发了创造力,在这期间录下的小样最终促成了《The Magic Whip》。【Damon说在录音室有点像找回了乐队刚出发时候的状态】https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png亚洲风灯管、中文标题的等视觉的灵感都来自于Damon在香港巡回演唱期间拍下的照片及随笔。【以上内容来自纪录片】https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif三、专辑这个图就是专辑的曲目表……static/image/hrline/line1.png
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png1 《冷清的街道》(Lonesome Street) 写的是一座冷漠、工业化、让人迷失的城市生活。歌里说“如果你没有人可以依靠,我会把你抱在怀里任你漂流”https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png2 《新世界大厦》(New World Towers)这个歌名是一个香港的地标,叫新世界大厦。歌词写着大厦“从灰白天际中凿出”。它既在赞叹霓虹灯组成的天网,又在诉说这种光芒背后的疏离感https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png3 《出走》(Go Out) 独自出门、试图融入社交(或找点乐子)、但最终落空,带着一种“自我消耗”式的疲惫https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png4 《冰淇淋先生》(Ice Cream Man) 曲子旋律轻快、明亮,甚至有几分梦幻童趣,但歌词确实藏着更暗的意象https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png5 《我以为我是太空人》(Thought I Was a Spaceman) 太空人和失联的宇航员是表达失去方向感的比喻https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pnghttps://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png6 《我说》(I Broadcast) 金牙表示:当你去到一个陌生地方时,那里的人可能比你想象的更了解你https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png7 《我的陶土之心》(My Terracotta Heart) 本帖核心,后面展开https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png8 《有太多的我们》(There Are Too Many of Us) 描绘了在现代都市,尤其是香港高密度环境下的个体无力感https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png9 《鬼魂之船》(Ghost Ship) 歌名“Ghost Ship”(幽灵船)象征着在现代快节奏生活中迷失方向和目标的个体,是一种在无边人海里“灵魂出窍”的无助感https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png10 《平壤》(Pyongyang) 金牙去平壤访问后说“那里就像一个魔法王国,每个人都像是被施了咒语”,一定程度上表达“在外地感到迷失和疏离”https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png11 《Ong Ong》名字是“Hong Kong”去掉H和K的变体【金牙说:“就是一首简单的流行歌,一种纯粹的幸福感和想要在一起的简单愿望。”】这首歌有MV,MV拍得非常非常抽象,抽象到你会觉得这个真的是MV吗?这么大乐队搞这么个MV?!https://www.bilibili.com/video/BV1vx411A716/
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png12 《镜球》(Mirrorball)讲的是对过去时光的怀念,我听起来感觉非常非常有港乐的味道。
https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif
你发现了吗?这张专辑确实几乎每一首歌都在写“迷茫、流失、疏离”。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png原因有几个:1.意外产物。本来就是几个中年人在一个陌生城市记录下来的心境。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png2.外乡人的滤镜。Blur在香港,语言不通、文化不同、高楼林立、人群拥挤、霓虹灯刺眼。这种环境让人产生“迷失感”,“我不属于这里”。表现在专辑里反复出现的人群、高楼、灯光、街道、异乡、孤独。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png3.人到中年的心境变化。乐队成员都40多岁了,一定程度上这专辑代表了中年男人的生活状态:不确定、疏离、迷茫。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngOK前情到此为止。我们开始正题。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif四、陶土心与友情static/image/hrline/line1.png
My Terracotta Heart,Terracotta是陶土的意思,所以直译过来就是《我的陶土心》顾名思义,提到陶土,你会想到什么?脆弱、易碎,对吧?https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png这首歌的主唱Damon写给吉他手Graham的。在这里我要强调一下前情——还记得吗?https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png03年争吵,10年时间决裂。在13年关系缓和后一起在香港录音室“随便玩玩”。但是这时只是把矛盾按下了而没有解决——矛盾一直还在,只是当下装作看不见。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pnghttps://www.bilibili.com/video/BV1Ns411q7bX/https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png歌词:https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngVerse 1:第一段主歌:【交代了背景,回忆过去的美好时光,那时我们情同手足。】And the bright rings we got in summertime曾几何时的夏日,我们戴着那些明亮的指环Seemed like a breath of fresh air back in the summertime感觉就像一股清新的空气,回到那个夏天When we were more like brothers, that was years ago那时我们情同手足,但那已是多年以前So if it doesn't sing like a broken chord所以,即使它不再像破损的和弦那样鸣响https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngChorus:副歌:【整首歌的核心情绪,害怕失去,不确定性,脆弱,并且这一段反复出现】I'm running out of heart today如今的我,正渐渐失去心力I'm running out of open road to you也快要找不到通往你内心的路And I know you are emoting and you're dazed我知道你正情绪涌动,茫然失措Is something broke inside you?你内心的某处,是否也已碎裂?'Cause at the moment I'm lost and feeling that I don't know因为此刻的我迷失了,感觉茫然If I'm losing you again不知是否又要再次失去你https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngVerse 2:第二段主歌:【继续讲故事,讲金牙和Graham的过去】And when we fly tomorrow over the Java Sea当明天我们飞越爪哇海And my younger match will be there with me我年轻的伙伴会与我同在'Cause they remind me of swimming out too far one day因为他们让我想起,曾经游得太远的一天Then the coral was gone, but I didn't care anyway那时珊瑚都已不见,但我反正也不在乎https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngChorus:副歌:【注意这里的时态,上面是现在时,这里变成一般过去时,am变成了was,“我”在回忆过去那个争吵分歧决裂的时刻】I was running out of heart that day那一天,我正渐渐失去心力I was running out of open roads to you也快要找不到通往你内心的路And I know, I was emoting, I was dazed我知道,我正情绪涌动,茫然失措Is something broke inside me?我的内心某处,是否也已碎裂?'Cause at the moment I'm lost and feeling that I don't know因为此刻的我迷失了,感觉茫然If I'm losing you again不知是否又要再次失去你https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngBridge/Outro: 桥段与尾奏:【表达当下的状态,终日在无尽怀疑中,我的心是否正在碎裂?我不知道。我是否正在失去你,我是否又再次失去你】I'm running out of heart here在此处,我正渐渐失去心力Just sitting out the constant doubt in my day只是终日坐在无尽的怀疑中But I don't know what it is但我不知道这究竟是为何I'm sweating out the toxins我正排出那些毒素Is my terracotta heart breakin'?我这颗陶土做的心,是否正在碎裂?I don't know我不知道If I'm losing you我是否正在失去你If I'm losing you again我是否又要再次失去你
static/image/hrline/5.gif
听这首歌,是不是一开始就能感觉到不安定?https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png好像音乐在晃动,音准似乎奇怪,节奏不明确,主唱的声音也有点飘忽?想一下当我们想要道歉又担心对方不接受不原谅的时候,是不是就是这种状态?https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png这首歌是Damon写的,笨拙的中年男人递出的一封道歉信——有些话没法当面说出口。而Graham第一次听到这首歌的歌词瞬间就理解了Damon写出了什么东西、又想表达什么。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png有时候就是这样吧,友谊如此脆弱又难以言说。我觉得Damon可能一开始也不确定Graham能不能接受道歉能不能和好。所以这首歌的一切都是不安定的,而最终的制作可能也是对这一段关系的回顾,所以也保留并突出了这种不安定。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png歌词里面一句“I'm sorry”都没有,但是每一句都在“I'm sorry”【我们已经在录音室了,但那些裂痕还在吗?我说出这些话,他会怎么反应?】巨大的不确定性体现在歌词上,就是好多个I don't know,If I'm losing you again”】https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png我觉得,只有Blur能做出这样的歌。这不是谁都能写的关于“和解”的歌。这是两个从11岁就认识的人,经历过辉煌、决裂、沉默、试探,最后坐在同一间录音室里,问对方:“我们还能回到过去吗?”https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png这种沉重的过去、深厚的回忆,反过来加重这首歌的不确定——因为在意,所以更加患得患失。所以我尝试问自己,当我在乎一个人到了我害怕失去他的地步,我应该表达出来吗?当下我很难给出一个回答。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.pngDamon选择了表达,他捧着自己的Terracotta Heart递给了Graham。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png我觉得年轻人往往是愤怒的骄傲的,所以他们经常会在这种时刻于内心反问:“早干嘛去了?”但是到了中年一切都不一样了,人到中年已经懂得了人生总是在失去,在犯错,在后悔。【当然我现在没有中年啊,我感觉是这样的,我觉得可能有点这种苗头了,可能我在向着中年转变吧】https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png所以有时候道歉与否已经不重要了,就像这首歌一样。他不说对不起,我错了,请你原谅我……而是“我们以前有过好东西,但是它碎掉了。我很害怕你真的走了,我害怕我会不会再次失去你,我不知道你现在愿不愿意再接住我”https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png中年人的脆弱,不是我好痛苦好难受而是很多人都走散了,我不想我们也这样。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png于是骄傲消散了,对错不重要了。只是捧着我的陶土心告诉你,这是最真诚的我了,这也是最脆弱的我了,我不想失去你了,我不想再一次失去你了。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png感动与否,每个人都会有答案,但是我只能说要是我人到中年有个人给我来这么一首歌在复读【I don't knowIf I'm losing youIf I'm losing you again】我一定是顶不住的。当然我不是顶不住他道歉,而是我知道了他也放不下。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png那Graham怎么回应的呢?他没有哭出来,他的表现其实也有点不寻常。——他说我很害羞。我们不经常将中年男人和害羞联系到一起。但是他的害羞又很合理——他也不知道如何应对这种赤裸裸的真诚与真心。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png没有煽情没有拥抱没有对不起,只有不安定作为问和害羞作为回答。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/line1.png这不是关于爱情的脆弱,而是关于友情,关于人生的脆弱:我在乎你,我失去过你,但是我不想再次失去你了。道歉有时候是不管用的,因为已经造成了伤害。正因为道歉不万能,所以能和好才最宝贵,对吗?
https://www.bilibili.com/video/BV1DV411d7Tz/附一个现场版,听听现场的乐器弹奏有多么迷人
static/image/hrline/5.gif
五、后记两者和好后没有再决裂了,否则我在这吹捧半天友谊岂不是有点打脸。现在乐队成员都在发展自己的事业。如果你觉得金牙的声音或者名字很熟悉,那你可能是听过虚拟乐队Gorillaz的歌:
一开始还不露脸表演,但是老歌迷早识破你了!金牙!反正现在你搜Gorillaz他们现场有个老头在那唱歌,那就是金牙了。搞啥啥能成,真有才华吶,金牙。https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif附一个我最爱的Gorillaz的歌吧。https://www.bilibili.com/video/BV1CbhkzHEJB/https://www.gamemale.com/static/image/hrline/5.gif肝完了终于肝完了,希望你喜欢。喜欢的话给我点点追随吧,我会努力写更多用心的东西的。谢谢大家(没有堕落就更好了,备战蓝礼勋章)。 这首歌的旋律挺带感的,歌手的声音听起来沉浸感比较强,那种伤感和无奈的感觉唱得很深刻{:6_169:} 一边看楼主的介绍一边听,总觉得异常熟悉但就是有哪些地方对不上,看到结尾终于豁然开朗——原来是Gorillaz啊!从高中时代我就非常喜欢他们的歌了,除了Feel Good Inc,我还非常喜欢Sleeping Powder,She's My Collar,还有DoYaThing 原來他們那段時間決裂了,難怪當時鮮少再有共同消息了。
樓主介紹的太詳細了,還可以邊聽邊看很享受。 旋律配乐都好好听啊,楼主介绍的也很详细 感谢楼主的分享,这就是人到中年渐渐看透人生后与自己的和解吧,歌词分析很详细。 能以中文做封面甚至是专辑歌曲名字的外国乐队少之又少惹,这首歌的节奏很让人上头~
原来是和解的歌曲。我觉得文艺创作确实应该以人为本,为了表达感情写歌真的又浪漫又可贵 专辑封面印中文这个操作当时看到第一眼真以为是盗版碟,没想到是正规发行 感谢楼主的分享,好文艺的一首歌 很用心的分享,听了歌之后难怪楼主这么喜欢他们,很上头很好听的歌 旋律还不错 感谢楼主分享 楼主介绍得很详细呢,年纪大了听这首歌确实感慨万千{:6_169:}大概每个人在友情上都会有一些遗憾吧
页:
[1]