lishan 发表于 2026-6-22 18:08:10

我是笨蛋, 回帖格式出错直接第一天出局了(虽然今天如果也忘回复了也会出局{:4_100:}

米立 发表于 2026-6-22 18:16:14

非常需要这个翻译，要不然有点没看懂这次活动战报

Okabe 发表于 2026-6-22 18:26:05

怎么知道自己是被克制还打平?{:4_110:}
目前看来第二天好像没有团能抱了.

zhanji1983 发表于 2026-6-22 18:26:47

我进入不了正式贴了显示255是我被淘汰了的意思吗~

RuacoonX 发表于 2026-6-22 18:33:08

感觉能撑下去的都是十三区的吧，好大一口奶没吃到:dizzy:

Qxia1010 发表于 2026-6-22 18:35:56

这么看，第一天进攻的人不少，第二天我试着隐藏了

AHM.R 发表于 2026-6-22 18:45:48

不知道自己是平的还是克制 几天应该就生死未卜了{:4_87:}

因本 发表于 2026-6-22 19:03:51

非常好的汉化，我也是看了老半天才看明白
每种行动都有向日葵和坚果输掉，有点难判断自己石头剪刀布是赢了还是输了
第一天蹭完血之后，大家应该都会谨慎地用技能了，之后估计就是各自为战了

PURO_ 发表于 2026-6-22 19:10:11

可惜第一天没去13区蹭buff，在兔兔那里还被轰两发，感觉参与奖与我无缘了呢https://img.gamemale.com/album/202508/31/092111u1rzt6h6tzeezd11.jpg

jbtty 发表于 2026-6-22 19:24:14

哈哈哈中譯中我需要~謝謝好心人

thh866 发表于 2026-6-22 19:24:59

不光没吃到奶还被炸，感觉今天就要美美出局了{:6_164:}

heihei 发表于 2026-6-22 19:49:34

顶级中译中翻译官。兔兔的战报太隐晦了。

Se7en 发表于 2026-6-22 20:00:39

感謝樓主分享易懂的戰報，這樣看起來明了了許多。

li2226 发表于 2026-6-22 20:52:53

这战报终于看明白了，我要苟住，苟住就是胜利{:4_89:}

小蓝龙泷泽 发表于 2026-6-22 22:07:07

虽然查不到血量但是只要保证接下来不触发即死事件，那最好就是看兔兔会说啥了，尽力避免任何可能的奇怪因素

hs90419a 发表于 2026-6-22 22:41:05

我第一天就出局了:'(:'(
只能看各位壇友們的活動過程
我下次要記得注意，別在犯蠢

lhlzl 发表于 2026-6-22 23:37:42

感觉有点难理解惹 猜拳游戏这里 是设计就是不让玩家知道自己具体的结算血量吗

Hi_Speedsky 发表于 2026-6-23 00:02:08

这个中译中真是救大命了（不是）确实方便阅读，信息也很详细

刀火 发表于 2026-6-23 00:15:59

楼主好强，我是完全看不懂兔兔的战报，决定随便玩了(´×ω×`)

horizonLd 发表于 2026-6-23 00:57:32

应该第一天去十三区蹭血的，现在感觉有点岌岌可危
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 【中译中】植物与食物战报与分析（DAY2已更新统计人数细微调整）