強く儚い者たち (坚强而虚幻的人们)-Cocco
本帖最后由 恋如雨止 于 2026-7-3 01:18 编辑https://youtu.be/CjNxOaANplU?list=RDCjNxOaANplU&t=242https://youtu.be/CjNxOaANplU?list=RDCjNxOaANplUhttps://m.youtube.com/watch?v=CjNxOaANplU&list=RDCjNxOaANplU
放了几次b站链接都失败了，还是点上面油管的吧
歌曲名：強く儚い者たち (ツヨクハカナイモノタチ)歌手名：Cocco
歌词：
愛する人を守るため为了守护深爱的人
大切なもの築くため为了筑起珍贵的一切
海へ出たのね于是，你踏上了大海。
嵐の中で戦って在暴风雨中奋战，
突風の中生きのびて于狂风之中顽强生还，
ここへ来たのね终于来到了这里。
この港はいい所よ这座港湾，是个美好的地方。
朝陽がきれいなの晨曦美得令人心醉。
住みつく人もいるのよ也有人，在这里安然定居。
ゆっくり休みなさい慢慢歇息吧。
疲れた羽根を癒すの让疲惫的羽翼得到抚慰。
だけど飛魚のアーチをくぐって可是，当你穿过飞鱼织就的拱桥，
宝島が見えるころ当宝岛映入眼帘之时，
何も失わずに你真的以为，
同じでいられると想う?自己还能一无所失，依然如初吗？
人は弱いものよ人啊，是脆弱的。
とても弱いものよ是那样地脆弱。
愛する人の未来など不要再望着遥远的天际，
遠い目のまま言わないで诉说深爱之人的未来。
声が聞こえる?你听见我的声音了吗？
私の部屋へいらっしゃい来我的房间吧。
甘いお菓子をあげましょう我会给你香甜的点心。
抱いてあげましょう也会将你轻轻拥入怀中。
固い誓い交わしたのね你们曾交换坚定不移的誓言吧。
そんなの知ってるわ这些，我都知道。
あんなに愛し合ったと你们曾那样深爱彼此，
何度も確かめ合い一次又一次彼此确认心意，
信じて島を出たのね怀着信任，离开了那座岛。
だけど飛魚のアーチをくぐって可是，当你穿过飞鱼织就的拱桥，
宝島に着いた頃抵达宝岛的时候，
あなたのお姫様は属于你的公主，
誰かと腰を振ってるわ正与他人纵情缠绵。
人は強いものよ人啊，也是坚强的。
とても強いものよ是那样地坚强。
そうよ飛魚のアーチをくぐって是啊，当你穿过飞鱼织就的拱桥，
宝島が見えるころ当宝岛映入眼帘之时，
何も失わずに你真的以为，
同じでいられると想う?自己还能一无所失，依然如初吗？
きっと飛魚のアーチをくぐって当你终于穿过飞鱼织就的拱桥，
宝島に着いた頃抵达宝岛的时候，
あなたのお姫様は属于你的公主，
誰かと腰を振ってるわ正与他人纵情缠绵。
人は強いものよ人啊，是坚强的。
そして儚いもの却也终究，是如此脆弱而易逝。
推荐理由：这是相当具有童话与寓言色彩的一首歌，很美很有诗意，里面所出现的象征都是人生路上会遇到的诱惑、成长与背叛，这份残酷被掩藏在美妙的歌声里。如果不去了解真的只会觉得这是一首哀婉而不伤的抒情歌，因为它的曲风伴奏都是那么悠扬舒缓，cocco的歌声是那样轻柔美丽毫无攻击性、深入人心，可这首歌的内核却很复杂，引人深思。
这首歌没有去控诉没有去赞扬人类的美好与丑恶，cocco就像是看透一切的诗人一般，静静吟唱着对人生的感慨，最后对人生留下一句“人是强大的，却也是如此虚幻而短暂”的评价，不是讽刺，而是由衷的感叹。当时光流逝，那些美好的事物就像飞鱼跃出水面那般短暂而美丽，转眼即逝，所以人也很难保持曾经的初心。
“是啊，当你终于穿过飞鱼织就的拱桥，抵达宝岛的时候，你真的以为，自己还能一无所失，依然如初吗”，相当物哀美学！
这首歌总给我一种惊雷般的感觉，尽管这首歌相当舒缓悠扬没有任何如雷一般响亮震惊的地方，但我却觉得是相当舒缓漫长的雷，前面的铺垫就是云缓慢聚集起来，一切都那么安静 当我沉溺的时候 那道其实一直都在的远雷才击中我让我被惊醒，内心都是这首歌的回荡。我的表达太抽象了，所以希望能请各位看看歌词完整听完整首歌。
我是从b站的一位音乐科普up主那里了解到的cocco，就像他所说cocco无疑是一位灵魂歌姬，所以她的歌声才能深入人心直穿灵魂，这两年听了很多cocco的歌曲，她的好歌太多了。
以下是对cocco的介绍，推荐！https://www.bilibili.com/video/BV1Aw4m1e7Jv?t=0.2
这首歌的旋律给人的感觉挺梦幻的惹，歌手的声音感染力好强呀{:6_197:} 歌手的聲音聽溫柔的，歌曲的旋律也不錯。
MV可以看到好多虛影，這就是虛幻的人們額。 音乐的旋律很是婉转动听了 歌词翻译出来读着真的很有感觉，守护与别离的意象很触动人 看了mv感觉有一种早期张韶涵的感觉，很自由很张扬 很好听诶，旋律很不错啊！ 好梦幻的感觉，这首歌感觉像是很多年以后笑着面对自己 回忆着以前的样子 歌词写的真的很好啊像是童话一样，歌声也是听起来很温柔。 好厉害的歌手，感觉她的歌手有穿透灵魂的能力，好美的歌曲 平静的唱着自己的感悟很好听呀，像是在歌颂着童话一样 很好听啊，开始以为歌手是coco，没注意是Cocco
第一次听她的歌，很不错 歌手的声音像是在温柔地讲述生命的渺小与顽强 虽然点不开链接，但去搜了下原曲，歌词配上这旋律，像慢慢给人讲述故事一样 好悠美的旋律，听完整个人都舒畅了许多:) 快30年的MV了，很有年代感 歌曲要传达的意思还是带着点哀伤和消极的意味在的
歌手的嗓音很好听呢 很好聽的歌曲呢
查了下評語
才發現這首好聽的歌背後是殘酷的現實
落差有點大呢 这个曲子听着真不错，感觉很有感染力
页:
[1]