【夏日欢歌】プレイリスト/「あの日」 - 日野下花帆（CV.楡井希実）
【歌曲封面】【歌曲试听】https://www.bilibili.com/video/BV1tmNA6iEMo【歌曲信息】作詞:ケリー作曲:塚田耕平,めんま
自分のこと つまりあたしのこと
我自己，也就是我
考えすぎちゃう時は
每当心事翻涌 反复纠结着自己的时候
イヤホンから届く 懐かしい歌
就让耳机里传来的那首熟悉老歌
連れて 短い旅をしよう
带我踏上一场短暂的小小旅程
頑張れ！以上に 背中押されたフレーズ
比一句 “加油” 更能推人向前的字句
指が動いてしまう ピアノのメロディ
指尖不自觉跟上节拍的钢琴旋律
巡る外の景色も 触れる風の匂いも
窗外流转的风景 拂过肌肤的风的气息
全部、「あの日」と同じじゃないけど
一切都早已和“那一天”不再相同
好きって思う気持ちは 何も変わらないままだった
可心底那份热爱 却始终分毫未改
走れ（Smile again） あたしはあたし（Sing again）
向前奔跑吧（Smile again） 我就是我自己（Sing again）
どこへでも行ける
心之所向，终有归处
ビートに合わせて踊る 色んな夢 聴いて
听着那些随节拍跃动的 形形色色的梦想
あたしもまた夢を見たくなる
我也又一次 萌生了追梦的心意
まとまらない答えも らしさだよね
连那些理不清的答案 也是属于我的模样啊
いつも着てる制服も 笑って泣いた教室も
常穿的制服也好 哭过笑过的教室也罢
全部、「あの日」になってしまうけど
所有光景 终会变成回忆里的 “那一天”
それって大事なものが 今も増えてるってことだ
可这也意味着 珍贵的事物 至今仍在不断增加
誇れ（Smile again） あたしはあたし（Sing again）
昂首向前吧（Smile again） 我就是我自己（Sing again）
ひとりじゃないから
我从来都不是孤身一人
プレイリストの 再生マークを押せば
只要按下播放列表的播放键
胸の高鳴りが ボリュームを上げてく
胸腔里的悸动 也会跟着调高音量
巡る外の景色も 触れる風の匂いも
窗外流转的风景 拂过肌肤的风的气息
全部、「あの日」と同じじゃないけど
一切都早已和“那一天”不再相同
好きって思う気持ちは 何も変わらないままだった
可心底那份热爱 却始终分毫未改
走れ（Smile again） あたしはあたし（Sing again）
向前奔跑吧（Smile again） 我就是我自己（Sing again）
どこへでも行ける！
前路漫漫，尽可奔赴！
【翻唱部分】点我
【个人心得】上次在泥潭安利这首歌的时候还只有试听版 现在已经有live版啦 推荐给大家有的地方稍微有点口胡还请大家包涵）https://img.gamemale.com/album/202507/14/221737ftb4fk4k8aon4nno.jpg多嘴一下 酷暑俩字在我的歌单根本不存在）但是夏 日 歌就很好找啊哈哈哈 楼主很快乐的一首翻唱，听得出欢快、积极向上的感情 楼主唱日语歌的声音好有活力呀，这声音软软的很温柔{:6_197:} 活动中少见的日语歌呢~
日语发音准确唱得也很有活力~
页:
[1]