立即注册登录

GameMale 返回首页

shisanlang的个人空间 https://www.gamemale.com/?689654 [收藏] [复制] [RSS]

日志

Burrows汉化进度

热度 199已有 732 次阅读2024-7-16 14:26 |个人分类:日常|系统分类:游戏相关

目前ken的线路还差大概30%就完成了，感觉剩下的人里面mark的会比较费事，因为真的太多了，而我又不会代码，只能下班了一句一句地读着改文本，进度这块还是很难保证_(:з」∠)_

到时候我可能会考虑边汉化，边在B站发先行的视频给大家先看尝鲜，尽情期待吧_(:з」∠)_

（也别太期待我就是个大学6级的水平还是好多年前了，遇到不会的俚语还要查字典(´；ω；`)能比机翻好、语句通顺、文能达意就算成功x

刚表态过的朋友 (198 人)

收藏邀请举报

全部作者的其他最新日志

发表评论评论 (7 个评论)

回复 ZHD 2024-7-16 14:31: 大大加油，最难的好像是希罗线吧我记得，可以试试GPT

回复 shisanlang 2024-7-16 14:36: ZHD: 大大加油，最难的好像是希罗线吧我记得，可以试试GPT
之前大致啃过生肉，我记得有日语（瘫倒x

回复糖醋鲤鱼 2024-7-16 19:11: 大大加油惹

回复 snafa 2024-7-17 00:07: 做汉化的伟大无需多言

回复一坨布布 2024-7-17 00:23: 哇偶期待

回复 shisanlang 2024-7-17 16:47: 一坨布布: 哇偶期待

回复莫索卡亚 2024-7-18 15:51: 加油加油吖吖！

shisanlang

站长公告 /1

文字版|手机版|小黑屋|GameMale

GMT+8, 2025-12-23 21:53 , Processed in 0.070321 second(s), 14 queries , Redis On.

Copyright © 2013-2025 GameMale

All Rights Reserved.