立即注册 登录
GameMale 返回首页

兰风铃的个人空间 https://www.gamemale.com/?733004 [收藏] [复制] [RSS]

日志

这两天在尝试利用AI-Translator汉化Ergi的完结版

热度 258已有 397 次阅读2025-10-31 18:42 |系统分类:游戏相关

机翻看得很怪很难受,AI翻译虽然目前比不过人工精翻,但还是比机翻强太多了,看得比较舒服。文本总共8MB左右,我的4060跑得太慢了,风扇呼呼转个不停,几乎半个小时模型才跑了百分之一。为了能加快速度,现在尝试去Kaggle云端注册用T4显卡来联网跑,不用本地硬件,希望能成功。
240

震惊
2

感谢
3

关心
5

加油
8

有爱

刚表态过的朋友 (258 人)

发表评论 评论 (3 个评论)

回复 赴约波波 2025-11-1 00:21
本地跑大语言模型?那只能用参数量很小的开源模型吧……为什么不使用api呢?
回复 兰风铃 2025-11-1 11:12
赴约波波: 本地跑大语言模型?那只能用参数量很小的开源模型吧……为什么不使用api呢?
api试过了,三个小时跑了百分之三……速度很不正常。应该是Ergi的文本里包含了不少杂乱的代码
回复 赴约波波 2025-11-1 13:48
兰风铃: api试过了,三个小时跑了百分之三……速度很不正常。应该是Ergi的文本里包含了不少杂乱的代码
看看是哪里卡住了?也许是涩涩?可能需要对应的修改一下提示词

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

关闭

站长公告上一条 /1 下一条

文字版|手机版|小黑屋|GameMale

GMT+8, 2025-12-19 05:21 , Processed in 0.029721 second(s), 14 queries , Redis On.

Copyright © 2013-2025 GameMale

All Rights Reserved.