【簡繁漢化(重新翻譯)】精緻性感法師服裝 The Well Dressed Mage

fk1985 · 发表于 2013-6-8 01:31:03

The Well Dressed Mage
by Earrindo
版本：1.0a
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/29469/

這款MOD總共新增六套性感的男性法師服裝，
（新手、學徒、老手、專家、大師、首席）以及兩款盜賊公會大衣。
特別的是，作者將新增的法師服裝拆分為3個裝備部位(兜帽、衣衫、長褲)，
其中"衣衫"的部位為配件裝備(57插槽)，可以與任何其他服裝做任意搭配 : )

遊戲中如何獲得?
服裝已經被添加到遊戲中的商品leveled列表，
已附魔的衣衫你可以向天際各地的宮廷法師購買。

如果你想要更齊全的收集整個服裝系列，
可以到冬堡學院採購：

另外，
"首席大法師"這套服裝僅能通過鍛造獲得，
前提你必須要完成冬堡學院的主線，然後可以在鍛造表的魔族項目找到。
"盜賊大衣"兩套則是在盜賊公會裡取得。(其中一套應該是在寶箱裡)

←首席大法師

←盜賊大衣

其他信息
作者是依據Robert's的身形去製作(很早期的果體)，
如果你是使用遊戲默認身形、Sundracon身形、Favoredsoul身形，
基本上都不會有太大影響。(因為這幾款身形的上半身都很相近)
至於SOS或SAM身形的用戶.......請自行測試吧。(可能"衣衫"裝備會有些破皮.....)

另外，這款MOD為男性專用。(作者聲明永遠不會做女版)

漢化說明
這帖子的漢化原本為JKS，而我接手之後版本的更新漢化，
但由於我一直沒有親自測試這款MOD，
所以接手後完全照英文直接翻譯(套用JKS的漢化取名)。
直到最近才發現，作者的英文取名方式.....
在翻譯為中文後幾乎對不上遊戲中取得的服裝外型....
(估計先前下載漢化的用戶，看到服裝名稱時應該很一頭霧水吧

)

我的錯....

(沒親測)
所以我重翻了一遍，並且採用"官方名詞"。
(這次有進遊戲測試並對照過了