GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

返回列表 发新帖
查看: 3007|回复: 17
收起左侧

[个人翻唱] 【猫咪合唱团】tsweez - my tears ricochet - Taylor Swift cover

  [复制链接] |关注本帖

永远的克叔寄宿法老王灵魂的容器极·龙の意官复原职实现梦想業火死鬥传奇虚空之海的鲸不朽之恋
     楼主| 2297988 发表于 2024-12-21 19:56:55 | 显示全部楼层 |阅读模式 <

    翻唱链接：点我
    or：复制进入：https://kg.qq.com/node/play?s=16Sx7r1OkKYdY1tT&g_f=share_html


    《my tears ricochet》收录于美国创作女歌手Taylor Swift于2020年7月24日发行的民谣风专辑《folklore》中。

    本首歌曲是Taylor独立创作的，属于folklore的第一首歌。此歌情感深刻，写给背叛她，出卖她专辑版权的“伯乐”大机器公司。Taylor在歌曲前的小访谈中用“超级英雄和他的宿敌”作比，她说，往往他们曾是最好的朋友——但也正因如此，那位宿敌才最了解击打何处最痛，揭开何处的伤疤更能叫“朋友”鲜血淋漓。她缅怀过去的美好时光，也痛恨他此刻利益熏心的嘴脸。专辑版本开头的吟唱非常动人，整首歌的编排很有葬礼的味道。每句歌词都锥心泣血般，控诉着自己倾注心血的作品被付之一炬，被抛弃换作钱财的心碎和愤怒。

    比起专辑版/时代巡演现场版，我更喜欢长池录音室现场版的开头，钢琴那种娓娓道来的感觉——一种平静的悲伤，带着蔑视，带着漠然，当然，也带着无数的眼泪。
    封面：

    歌词：



    We gather here
    我们在此相聚

    We line up weeping in a sunlit room
    我们在这充满阳光的房间里啜泣

    And if I’m on fire
    如果我正被烈火炙烤

    You’ll be made of ashes, too
    那你也将和我一样化为灰烬

    Even on my worst day
    即使是最糟糕的日子

    Did I deserve, babe
    这是我应得的吗

    All the hell you gave me?
    你让我经历这么多苦难

    Cause I loved you
    因为我爱过你

    I swear I loved you
    我发誓 我爱过你

    Til my dying day
    直到我死去的那天

    I didn’t have it in myself to go with grace
    我没有你们所想的那么温驯 这不是我的本性

    And you’re the hero flying around saving face
    你把自己粉饰成从天而降的英雄 保存自己的颜面

    And if I’m dead to you why are you at the wake?
    如果对你而言我已经死去 那你为何还在此处守灵

    Cursing my name
    咒骂我的名字

    Wishing I stayed
    又希望我留下

    Look at how my tears ricochet
    看着我的眼泪滑落 化作泪花

    We gather stones
    我们收集来石头

    Never knowing what they’ll mean
    也不曾料想这会意味着什么

    Some to throw
    一些被舍弃

    Some to make a diamond ring
    一些被打磨变成了钻戒

    You know I didn’t want to
    你知道我本也不愿这么做

    Have to haunt you
    像幽灵般萦绕在你身边

    But what a ghostly scene
    这场景多么诡异

    You wear the same jewels
    你穿戴着的首饰

    That I gave you
    还是我给你的

    As you bury me
    而你将我埋葬于此

    I didn’t have it in myself to go with grace
    我没有你们所想的那么温驯 这不是我的本性

    Cause when I’d fight, you used to tell me I was brave
    因为当我反抗的时候 你曾说 我很勇敢

    And if I’m dead to you why are you at the wake?
    如果对你而言我已经死去 那你为何还在此处守灵

    Cursing my name
    咒骂我的名字

    Wishing I’d stayed
    又希望我留下

    Look at how my tears ricochet
    看着我的眼泪滑落 化作泪花

    And I can go anywhere I want
    终于 我获得自由 无拘无束

    Anywhere I want
    去往我想去的任何地方

    Just not home
    但我不想回家

    And you can aim for my heart, go for blood
    你可以瞄准我的心脏 瞄准我的血液

    But you would still miss me in your bones
    但你对我的思念也会侵入骨髓

    And I still talk to you
    我依旧会和你交谈

    When I’m screaming at the sky
    每当我向着天空大喊

    And when you can’t sleep at night
    每当你夜晚无法入眠

    you hear my stolen lullabies
    你会听见那些 属于我的 被偷走的摇篮曲

    I didn’t have it in myself to go with grace
    我没有你们所想的那么温驯 这不是我的本性

    And so the battleships will sink beneath the waves
    我们的战火伴随着战舰就此 沉没消失于波浪间

    You had to kill me, but it killed you just the same
    别无选择 你只有将我杀死 可你也难逃相同命运

    Cursing my name
    咒骂我的名字

    Wishing I stayed
    又希望我留下

    You turned into your worst fears
    你变成了自己最深的恐惧

    And you’re
    而你

    Tossing out blame
    推卸责任

    Drunk on this pain
    借酒浇愁

    Crossing out the good years
    就此消磨时光

    And you’re cursing my name
    你咒骂我的名字

    Wishing I stayed
    又希望我留下
    Look at how my tears turning into your tears
    看着我的眼泪化作你的眼泪

    Look at how my tears ricochet
    看着我的眼泪滑落 化作泪花



    最喜欢的一版：




    现场版：




    来自群组: 【猫咪合唱团】

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 11血液 +33 追随 +9 堕落 +5 收起 理由
    星之子 + 3 + 1 + 1 (´▽`ʃ♡ƪ)~
    Ullnllmll + 3 + 1 很给力!
    zhuovboyan + 2
    shao126 + 2 + 1 + 1
    三分春色描来易 + 3 + 1 + 1
    Kogenta + 5 + 1
    毛茸茸兽兽 + 2 + 1 赞一个!
    Riverlethe + 5 + 1 + 1
    KarinTovey + 1
    abba + 1 很给力!

    查看全部评分

    楼主新帖
    楼主热帖

    本帖被以下淘专辑推荐:

    回复

    使用道具 举报

    漂洋小船冒险用指南针破损的旧书人鱼之泪雪王的心脏苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]丛林的鸟飞走了不曾寄出的信件幽灵竹筒『随时随地开启！』
      凯诺斯 发表于 2024-12-21 20:16:54 | 显示全部楼层 <
      时大佬翻唱霉霉的歌返场了惹，还素熟悉的感觉，每一首霉霉的歌都唱得很好
      回复

      使用道具 举报

      『冰雕马拉橇』夜魔护符竹取物语苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]仇恋BIG BOSS不朽之恋卡利亚权杖虚空之海的鲸男巫之歌
        phillipé 发表于 2024-12-21 20:17:34 | 显示全部楼层 <
        看得出来时佬确实是非常喜欢霉霉惹
        回复

        使用道具 举报

        荧光水母河豚寿司『召唤好运的角笛』鎏彩万幢女巫之路虚空之海的鲸永远的克叔業火死鬥实现梦想官复原职
          娱乐法师火布偶 发表于 2024-12-21 20:56:00 | 显示全部楼层 <
          这首歌感觉和《Who's afraid of little old me》有异曲同工之妙了
          回复

          使用道具 举报

          荧光水母河豚寿司发条八音盒弗雷迪玩偶竹取物语炽焰咆哮虎蜂蜂小甜心秘法之书肉乖乖永远的克叔
            zibatco2 发表于 2024-12-21 21:17:13 | 显示全部楼层 <
            本帖最后由 zibatco2 于 2024-12-21 21:20 编辑


            没事我弄错了!

            感谢分享~很好听
            回复

            使用道具 举报

            20x43 隐形➀未散的宴席猎户座的明珠缘起星空虚空之海的鲸16x43 隐形➁弗雷迪玩偶发条八音盒16x43 隐形➀
              Riverlethe 发表于 2024-12-21 21:18:15 | 显示全部楼层 <
              这么好听的声音，泡在浴缸里可惜了
                收起(2)
              回复

              使用道具 举报

              我的天使GM吸血伯爵吃饱金币的Doge苏格兰圆脸胖鸡小小舞台守卫: 坚守眼位永浴爱河肉垫手套御医神兔『搓粉团珠』
                毛茸茸兽兽 发表于 2024-12-21 21:27:24 | 显示全部楼层 <
                吼(´×ω×`)前面蛮低沉失落的哇～然后稍微好起来一点，不多但持久～
                  收起(2)
                回复

                使用道具 举报

                神秘商店贵宾卡茉香啤酒没有梦想的咸鱼萨赫的蛋糕飞天小糖果
                  万俟 发表于 2024-12-21 22:00:55 | 显示全部楼层 <
                  大佬的声音很粗很低沉啊，麦克风是不是太近了，有点闷闷的
                  回复

                  使用道具 举报

                  亭亭如盖灯载情绵纯真护剑 · 这把剑守护每个孩子无论他有没有被神选中『不败之花』十年一梦百鬼夜行『落樱缤纷』『伊黎丝的赞美词』呆猫鎏彩万幢
                    三分春色描来易 发表于 2024-12-21 23:43:59 | 显示全部楼层 <
                    会让大家看清大机器的吃相也挺好，也是勇敢面对伤痛与背叛，破而后立了。
                      收起(3)
                    回复

                    使用道具 举报

                    初入动物城
                      我与他情深缘浅 发表于 2024-12-22 01:43:44 | 显示全部楼层 <
                      folklore里面每一首都是超好听的，至今都喜欢
                        收起(3)
                      回复

                      使用道具 举报

                      河豚寿司神奇宝贝图鉴神奇宝贝大师球万众瞩目『厢庭望远』『狄文卡德的残羽』检定场命运的轮廓『住在GM村』荧光水母
                        zhuovboyan 发表于 2024-12-22 03:31:53 | 显示全部楼层 <
                        QAQ 低沉的嗓音感觉更加增添了被背叛后的痛心啊
                          收起(2)
                        回复

                        使用道具 举报

                        亚索月影狼晓月终焉旅行骰子！卡利亚权杖
                          黑达克 发表于 2024-12-22 05:05:57 | 显示全部楼层 <
                          版权纠纷对歌手的创作打击还是很大的，Taylor能这样写歌出来抒发情感真的很勇敢惹！
                            收起(1)
                          回复

                          使用道具 举报

                          辐射：新维加斯森林羊男腐化龙蛋牧羊人
                            飞云 发表于 2024-12-22 13:38:27 | 显示全部楼层 <
                            哇，大佬这个烟嗓还有磁性
                            回复

                            使用道具 举报

                            『搓粉团珠』永亘环牧羊人士兵 76GM論壇榮譽勛章驯化黑龙幼崽冬之歌杰西·麦克雷莱因哈特·威尔海姆
                              kimidave 发表于 2024-12-22 17:22:58 | 显示全部楼层 <
                              当时看到演唱会的版本真的有惊艳到我，完全很契合歌曲里的风格
                              回复

                              使用道具 举报

                              史莱姆蛋享受美食的小伯
                                Ullnllmll 发表于 2024-12-22 22:03:09 | 显示全部楼层 <
                                很适合现在的我放松！！~~
                                回复

                                使用道具 举报

                                最终幻想XIV最终幻想XVI赛博朋克2077丹妮莉丝·坦格利安希尔瓦娜斯·风行者官复原职塞巴斯蒂安·斯坦杰森‧斯坦森荒野大镖客：救赎 II
                                  tuxonstar 发表于 2024-12-23 10:12:36 | 显示全部楼层 <
                                  很爱演唱会版本中，和伴舞一起低头往前走的部分，沉默但是积蓄着无法忽视的力量
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  仇恋桂花米糕我的路从时间蜿蜒而出荣光的残像愤怒的巴哈姆特『狄文卡德的残羽』Dante黑暗之魂系列冒险专用绳索跨过这道墙
                                    水水水冘 发表于 2024-12-23 17:24:07 | 显示全部楼层 <
                                    呜呜。楼主的声音很戳我
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    巴比伦辞典传奇『星象监测』『梦旅存根』『流星赶月：宙刃』灯载情绵车厢特供 · 热巧 450ml征服之王无瑕的回忆鎏彩万幢
                                      shisanlang 发表于 2024-12-26 16:02:36 | 显示全部楼层 <
                                      时佬英文歌怎么都唱得这么好听呜呜呜~我去ktv英文歌都是疯狂口胡，羡慕了~
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      返回列表 发新帖
                                      高级模式
                                      B Color Image Link Quote Code Smilies
                                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                      本版积分规则

                                      关闭

                                      站长公告上一条 /1 下一条

                                      文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                      GMT+8, 2025-12-14 03:05 , Processed in 0.179603 second(s), 137 queries , Redis On.

                                      Copyright © 2013-2025 GameMale

                                      All Rights Reserved.

                                      快速回复 返回列表