【善者神佑】THAT'S SHOWBIZ BABY! - Album by JADE

一团毛球 · 发表于 2 小时前

【歌曲封面】

【全专官方视觉MV】

【专辑信息】

专辑名称：THAT'S SHOWBIZ BABY!

专辑制作人员：

Musicians
Jade Thirlwall – vocals
Michael Sabath – bass, drums, synthesizer (tracks 1, 6, 7, 10, 13, 14); guitar (1, 6, 13, 14), background vocals (1), programming (14)
Nick Bral – background vocals (1)
Steph Jones – background vocals (1)
Lostboy – synthesizer (2); bass, keyboards, programming (3, 11); synthesizer (3)
Cirkut – programming, synthesizer (2, 12)
Dave Hamelin – percussion, programming, synthesizer (3)
Arjay – synthesizer (3)
Grades – keyboards, programming, synthesizer (4)
Oscar Görres – guitar, keyboards, programming (4)
Jonah Christian – bass, programming (5, 14); synthesizer (5); drums, guitar, keyboards (14)
Stephen Mykal – bass, programming, synthesizer (5)
Rachel Keen – synthesizer (5)
Pablo Bowman – vocoder (6)
Starsmith – keyboards, programming, synthesizer (8, 14); electric guitar (14)
Eyelar Mirzazadeh – background vocals (8)
Frank Nobel – programming (8)
Linus Nordström – programming (8)
TimFromTheHouse – instrumentation, drums, synthesizer (9)
Johan Salmonsson – instrumentation (9)
Inverness – programming, synthesizer (12)
JHart – background vocals (12)

Technical
Serban Ghenea – mixing (1, 2, 6, 12)
Alex Ghenea – mixing (3–5, 8–11, 13, 14)
Mike Crossey – mixing (7)
Dale Becker – mastering
Michael Sabath – engineering (1, 6, 10, 13)
Ashley Jacobson – engineering (1, 6, 10)
Cirkut – engineering (2, 12)
Dave Hamelin – engineering (3)
Jenna Feisenthal – engineering (3)
Lostboy – engineering (3, 11)
Ramera Abraham – engineering (3), vocal engineering (4–8, 10, 12–14)
Grades – engineering (4)
Oscar Görres – engineering (4)
Jonah Christian – engineering (5, 14)
Ricky Damian – engineering (7)
Starsmith – engineering (8, 14)
TimFromTheHouse – engineering (9)
Josh Alamu – vocal engineering (5, 6, 10, 14)
Frank Nobel – vocal engineering (8)
MNEK – vocal engineering (8)
Adam Burt – engineering assistance (2, 3, 5), mastering assistance (4, 7–11, 13, 14)
Bryce Bordone – engineering assistance (2, 3, 6)
Katie Harvey – engineering assistance (2, 3), mastering assistance (12)
Noah McCorkle – engineering assistance (2, 3), mastering assistance (12)
Nate Mingo – engineering assistance (5), mastering assistance (4, 7–11, 13, 14)
Claude Vause – engineering assistance (6, 12)
Sarah Dorgan – engineering assistance (6, 13)
Evie Clark-Yospa – engineering assistance (13)

曲目信息：

歌词信息：

Angel of my dreams
我梦境中的天使

I will always love you and hate you
我会永远爱你恨你

It's not fair
这一点都不公平

It's so bittersweet
我的心情苦乐参半

I will always want you and need you
我会永远拥有你需要你

You don't care
你一点都不在乎

You don't
你没有

Care
在乎

You don't care
你一点都不在乎

You don't
你没有

Care that I'm mad
在乎过我发疯了

Care that I'm sad
在意过我的悲伤

It's so bad, it's funny
真的是糟糕可笑

Care if I cry
在乎过我是否哭泣

Care if I die
在乎过我是否死去

You only care about money
而你只在乎钱

Selling my soul
出卖我的灵魂

To a psycho
敬给一个疯子

They say I'm so lucky
他们说我好幸运

Better act like you're lucky, honey
最好装作你很幸运的样子亲爱的

But it feels nice
但这种感觉很好

In the spotlight
站在聚光灯下

When the camera flashy
当镜头闪烁时

I act so happy
我装作很开心

I'm in heaven when you're looking at me
当你凝视着我我仿佛置身天堂

Angel of my dreams
我梦境中的天使

I will always love you and hate you
我会永远爱你恨你

It's not fair
这一点都不公平

It's so bittersweet
我的心情苦乐参半

I will always want you and need you
我会永远拥有你需要你

You don't care
你一点都不在乎

Love when you call me a star
喜欢你叫我明星的样子

You let me down in the dark
你却在黑暗中让我失望

Want you and need you
想要你需要你

You don't care, it's not fair
却毫不在乎这不公平

It's not fair
这不公平

It's not fair
这不公平

It's not f–
一点都不

Fair that I try
我的努力十分公平

Fair that I grind
奋力拼搏十分合理

Fair that I buy you sushi
我请你吃寿司也很公平

Got you a car
给你买一辆车

Got you a house
给你买一栋房

Got you a suit, it's Gucci
给你买一套装是古驰

If I don't win
倘若我输了的话

I'm in the bin
我就在垃圾箱里

You say you never knew me
你说你从未了解过我

But when I pop off, you sue me
当我突然现身你却告我

So sue me
随便你告我吧

But it feels nice
但这种感觉很好

(It feels nice)
感觉良好

In the spotlight
站在在聚光灯下

(In the spotlight)
在聚光灯下

When the camera flashy
当镜头闪烁时

I act so happy
我装作很开心

I'm in heaven when you're looking at me
当你凝视着我我仿佛置身天堂

Angel of my dreams
我梦境中的天使

I will always love you and hate you
我会永远爱你恨你

It's not fair
这一点都不公平

It's so bittersweet
我的心情苦乐参半

I will always want you and need you
我会永远想要你需要你

You don't care
你一点都不在乎

Love when you call me a star
喜欢你叫我明星的样子

You let me down in the dark
你却在黑暗中让我失望

Want you and need you
拥有你需要你

You don't care
你一点都不在乎

It's not fair
这不公平

It's not fair
这不公平

Angel of my dreams
我梦境中的天使

I will always love you and hate you
我会永远爱你恨你

It's not fair
这一点都不公平

It's so bittersweet
我的心情苦乐参半

I will always want you and need you
我会永远拥有你需要你

You don't care
你一点都不在乎

I'll always love you
但我会一直爱着你

Throw me them roses
将玫瑰花都抛向我

Well, that's just showbiz, baby
宝贝这不过是娱乐圈罢了

Won't sugarcoat it
我并不会美化事实

You make me feel si-si-si-sick
而你让我恶心至极

I am the it girl
我就是那个无定义女孩

I am the it girl
我就是那个无定义女孩

I am the shit, girl
我就是那个超级坏女孩

I am the shit, girl
我就是那个超级坏女孩

I got the whole world
我所拥有整个世界

I got the whole world
我所拥有整个世界

Between my hips, girl
全在我的臀部之间

Sign on the line for me
为我签下一纸合约

Baby, smile, but don't show your teeth
宝贝摆出微笑但别露齿

Say goodbye to autonomy
向自主权说声 “再见”

Now your body belongs to me
现在你的身体归属于我

Put me on the pedestal, watch me dance
把我置于底座上注视着我舞蹈

Dance to the beat till I can't stand
舞到我再也站不起来

Stand up face-first to the man, man
立正站好大方面对那些男人

Na-na-na-na-na
呐 - 呐 - 呐 - 呐 - 呐

Kitty got fangs and kitty got claws
猫咪有獠牙猫咪有利爪

Clause in the contract, contract gone
合同中的条款消失不见

Gone is the girl that you could con, con
被你欺骗的女孩不复存在

Na-na-na-na-na
呐 - 呐 - 呐 - 呐 - 呐

Throw me them roses
将玫瑰花都抛向我

Well, that's just showbiz, baby
宝贝这不过是娱乐圈罢了

Won't sugarcoat it
我并不会美化事实

You make me feel si-si-si-sick
而你让我恶心至极

I'm not your thing
我不是你的玩物

I'm not your baby doll
我不是你的洋娃娃

No puppet on a string
更不是你的提线木偶

This bitch can't be controlled
这个女孩你无法掌控

I'm not
我不是

I'm not
我不是

I'm not your thing
我不是你的玩物

Can't buy me at the store
无法在商店购买我

Cut off your power trip
停止你那权力游戏

Remove your filthy paws, your filthy paws
拿开你肮脏的爪子你肮脏的爪子

You're filthy
你如此肮脏下流

You're filthy
你如此肮脏下流

You're filthy
你如此肮脏下流

I am the it girl
我就是那个无定义女孩

I am the it girl
我就是那个无定义女孩

I am the shit, girl
我就是那个超级坏女孩

I am the shit, girl
我就是那个超级坏女孩

I got the whole world
我所拥有整个世界

I got the whole world
我所拥有整个世界

Between my hips, girl
全在我的臀部之间

My darling, you could never
我亲爱的你永远无法

Could never own me
无法拥有我

You'll never own me
你永远无法拥有我

Na-na-na-na-na
呐 - 呐 - 呐 - 呐 - 呐

Throw me them roses
将玫瑰花都抛向我

Well, that's just showbiz, baby
宝贝这不过是娱乐圈罢了

Won't sugarcoat it
我并不会美化事实

You make me feel si-si-si-sick
而你让我恶心至极

I'm not your thing
我不是你的玩物

I'm not your baby doll
我不是你的洋娃娃

No puppet on a string
更不是你的提线木偶

This bitch can't be controlled
这个女孩你无法掌控

I'm not
我不是

I'm not
我不是

I'm not your thing
我不是你的玩物

Can't buy me at the store
无法在商店购买我

Cut off your power trip
停止你那权力游戏

Remove your filthy paws, your filthy paws
拿开你肮脏的爪子你肮脏的爪子

You're filthy
你如此肮脏下流

You're filthy
你如此肮脏下流

You're filthy
你如此肮脏下流

You're filthy
你如此肮脏下流

It's a no from me
对我而言就是“没门”

You always think you know me best, you don't
你自以为是以为对我了如指掌实则不然

I need you to listen, but you won't
需要你倾听你却置若罔闻

Talkin' to you when you cut me off
每次交谈被你打断

Usually I would brush this off
往日我或许一笑了之

Something's stirrin' down inside my bones
如今我骨髓身处翻涌着难以平息的波澜

I smile and wave when we're at this event
我笑魇如花在众人面前挥手致意

Once we leave, I will not play pretend
一旦离场绝不再虚与委蛇

You said things that you will regret
你口不择言终后悔莫及

Once you see me lose my head
待我怒火中烧你将见证我的失控

Hurt me now and all I see is red
此刻你伤我至深我眼中只余一片赤红

You know you've pushed me to the edge
你让我逼至绝境再无退路

I'm gettin' out the car, I slam the door
我愤然下车狠狠摔上车门

We've done this shit before, I ain't doin' it tonight
抓马上演多次今夜我绝不重蹈覆辙

Baby, back off out my face right now
亲爱的别正对我的颜面

Don't you tell me to calm down
别妄想让我冷静

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“去你的一切”

I drank too much tonight, I'm cryin', I'm tired
今晚我酩酊大醉泪流满面疲惫不堪

We know it's not goodbye, but it is for tonight
我们心知肚明还有回转余地但今夜只有冷战

Baby, back off out my face right now
亲爱的别整对我颜面

Don't you tell me to calm down
别妄想让我冷静

Love you, but tonight you let me down
我爱你但今夜你让我失望透顶

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“去你的一切”

Hand on heart, I always put you first
真心相待始终将你置于首位

Even when it's more than you deserve
即便你配不上这份深情

I moved my world to fit you in
我迁移世界只为迁就你

I let you leave, I let you back in
我让你离开又让你重回我身边

You had your go, now baby, it's my turn
你已得偿所愿亲爱的现在是我的回合

Forgive me for the words I'm 'bout to say
原谅接下来我的发言恶之必要

I'm about to hit you with the worst of me
以最不堪的人格即将面对你

I don't want your angry text
我不要你怒火中烧的短信

I don't want your sorry sex
我不要你歉意之中的交配

I just want you out my fuckin' face
我只要你立刻从我眼前消失

Don't tell me to chill out, not today
别让我冷静今日彻底无效

I'm gettin' out the car, I slam the door
我愤然下车狠狠摔上车门

We've done this shit before, I ain't doin' it tonight
闹剧上演多次今夜我绝不重蹈覆辙

Baby, back off out my face right now
亲爱的别正对我的颜面

Don't you tell me to calm down
休想让我冷静下来

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“去你的吧”

I drank too much tonight, I'm cryin', I'm tired
今晚我酩酊大醉泪流满面疲惫不堪

We know it's not goodbye, but it is for tonight
彼此心知肚明还有回转余地但今夜只有冷战

Baby, back off out my face right now
亲爱的别整对我颜面

Don't you tell me to calm down
休想让我冷静下来

Love you, but tonight you let me down
我爱你但今晚你让我失望透顶

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“去你的吧”

I pray tomorrow we'll be okay, we'll be okay
我祈祷明天会重归于好一切都会好起来

Ayy, ayy, price to pay
欸欸注定要付出代价

Pride comes first till you fall for me
骄傲之前直到你败在我的石榴裙下

Don't walk away, just walk away
别转身离去别一走了之

Don't walk away, just walk away
别转身离去别一走了之

Don't walk away, just walk away
别转身离去别一走了之

Don't walk away
别转身离去

I'm gettin' out the car, I slam the door
我愤然下车狠狠摔上车门

We've done this shit before, I ain't doin' it tonight
抓马上演多次今夜我绝不重蹈覆辙

Baby, back off out my face right now
亲爱的别正对我的颜面

Don't you tell me to calm down
别妄想让我冷静

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“给我爬开”

I drank too much tonight, I'm cryin', I'm tired
今晚我酩酊大醉泪流满面疲惫不堪

We know it's not goodbye, but it is for tonight
彼此心知肚明还有回转余地但今夜只有冷战

Baby, back off out my face right now
亲爱的别整对我颜面

Don't you tell me to calm down
休想让我冷静下来

Love you, but tonight you let me down
我爱你但今晚你让我失望透顶

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“给我爬开”

No more words, just "Fuck you" for now
无话可说只剩下“去你的吧”

Plastic Box (Explicit) - JADE

Found your love letters to her
翻到你写给她的情书

I'm tryna be cool but it really fucking hurts
强装镇定却心如刀割

I'll just do what I do
我只能独自承受

Silently torturin' myself
默默折磨着自己

Was her ocean deeper than mine?
她的爱是否比我更深沉

Did you sink into her fall in love at first sight?
你是否曾为她一见倾心

I know we're good but
虽然我们感情很好

I'm constantly comparing myself
我总是不由自主地比较

It's irrational and impossible
明知这既荒谬又徒劳

'Cause I know you had a life before me
你的人生本就有我未参与的篇章

But I'm jealous obsessive
可我偏执又善妒

And I wanna burn all your history burn your history
恨不得焚尽你所有过往烧毁你的曾经

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Oh-oh)
哦哦

Never used fully clean untouched
永远崭新纤尘不染

(Oh oh ooh)
哦哦哦

Like I'm the only one you've ever loved
仿佛我是你唯一爱过的人

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Can I have your heart?)
能否拥有你的心？

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Oh Never used untouched)
哦从未被使用完好如初

Never used fully clean untouched
永远崭新纤尘不染

(Oh-oh ooh yeah Only one you loved loved)
哦哦耶你唯一爱过的人

Like I'm the only one you've ever loved
仿佛我是你唯一爱过的人

(Oh Can I have your heart?)
能否将你的心交予我？

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Yeah)
耶

Are you sure you feel the same way?
你确定感受相同吗？

(Feel the same way?)
感受相同吗？

'Cause it took me months it only took her a day
我耗费数月她却只需一日

(Uh-huh)
嗯哼

To make you jump in
想让你沦陷

I read it in your handwritin'
从你字迹中读出了端倪

It's irrational and impossible
明知这既荒谬又徒劳

'Cause I know you had a life before me
你的人生本就有我未参与的篇章

But I'm jealous of your exes
却嫉妒那些旧爱痕迹

And I wanna burn all your history
恨不能焚尽你的往昔

Wanna burn all your history ah
想焚尽你所有过往啊

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Oh oh-oh)
哦哦哦

Never used fully clean untouched
永远崭新纤尘不染

(Oh oh Oh yeah)
哦哦哦耶

Like I'm the only one you've ever loved
仿佛我是你唯一爱过的人

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Can I have your heart?)
能否拥有你的心？

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Oh Never used untouched)
哦从未被使用完好如初

Never used fully clean untouched
永远崭新纤尘不染

(Oh Only one you loved)
哦只为我一人跳动

Like I'm the only one you've ever loved
仿佛我是你唯一爱过的人

(Can I have your heart?)
能否拥有你的心？

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

Can I have your heart?
能否拥有你的心？

Never used untouched
从未被他人染指

(Mm oh)
嗯哦

Only one you loved
你唯一深爱过的人

Can I have your heart?
能否拥有你的心？

Hey yeah yeah yeah yeah
嘿耶耶耶耶

(Can I have your heart?)
能否拥有你的心？

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Oh Never used untouched)
从未被使用完好如初

Never used fully clean untouched
永远崭新纤尘不染

(Oh oh Only one you loved)
哦你唯一爱过的

Like I'm the only one you've ever loved
仿佛我是你唯一爱过的人

(Can I have your heart?)
能否拥有你的心？

You've ever loved
你曾深爱过的

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

(Can I have your heart?)
能否拥有你的心？

Yeah
耶

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

Can I?
可以吗？

Can I?
可以吗？

(Never used untouched)
从未被他人染指

Never used fully clean untouched
永远崭新纤尘不染

(So untouched Only one you loved)
只属于我你唯一爱过的人

Like I'm the only one you've ever loved
仿佛我是你唯一爱过的人

(You've ever loved Can I have your)
你曾爱过的能否将心交予我

Can I have your heart in a plastic box?
能否将你的心封存在透明盒中？

Midnight Cowboy (Explicit) - JADE

Ladies and gentlement theys and thems
女士们先生们还有非二元性别们

Hold on tight the performance is about to begin
各位坐好了表演即将开启

Hahahaha
哈哈哈哈

Flash photography and video is encouraged
欢迎尽情拍摄闪光灯与影像

Ah
啊

Hahahaha
哈哈哈哈

Ah
啊

Enjoy the show
尽情享受这场表演

Ah work
啊开始吧

Midnight's here and I'm ready to go
午夜降临我已整装待发

I'ma saddle him up hold him down I'ma saddle him up
我要驯服他掌控他彻底驾驭他

Fantasy leather chaps on the floor
幻想皮鞭在地面摆放

I'ma saddle him up hold him down I'ma saddle him up
我要驯服他掌控他彻底驾驭他

Mm baby I've been there
亲爱的我早已轻车熟路

I'm a real wild bitch yeah I'm mental
我是狂野的婊砸肆意张扬

I'm the ride of your life not a rental
是你生命的旅程绝非租借的风景

I'm the editor call me Mr. Enninful
叫我主编大人如同埃讷夫先生

Work
完美呈现

Not vanilla, let's experimental
绝非平淡让我们疯狂实验

I'ma show you the ropes get you whipped on 'em
教你领略绳索艺术让你为之痴狂

And I know you're needed something you could sin for
我知你渴望值得沉沦的罪愆

I'm about to perform like I'm on tour
即将上演巡回演唱会般的盛宴

Baby clap for the encore
宝贝为安可场鼓掌喝彩

Giddy up it's the Wild Wild West
策马奔腾在这狂野西部之夜

And I think it's 'bout time for the midnight cowboy
是时候迎接午夜牛仔的降临

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Giddy up it's the Wild Wild West
策马奔腾在这狂野西部之夜

And you know what comes next it's the midnight cowboy
你猜接下来是什么午夜牛仔登场

Work work work work work
尽情摇摆纵情狂欢

Ayy better buckle up now
最好系紧安全带

Get a little nasty take you to the old town
来点刺激的我们转战郊区

Hey never find a lass who
嘿你找不到第二个

Show you what that back do give me the Genuine
能这样展现背面魅力的女孩给我最真实的体验

Neigh, name a better duo I'll
野马嘶鸣说说看还有谁能比我们更配

Wait nothin' wrong with a little horse
我将等待策马奔腾有何不可

Play put me in reverse now
让我交换位置回合争锋

Bitch I'm the girl cow watch me while I sit down
碧池我是女牛仔看我蓄势待发

Midnight's here and he's ready to blow
午夜降临他迫不及待即将引爆全场

I'ma saddle him up hold him down I'ma saddle him up
我要驯服他掌控他彻底驾驭他

Ecstasy ponytail, grab a hold
迷幻马尾狠狠抓住

I'ma saddle him up hold him down I'ma saddle him up
我要驯服他掌控他彻底驾驭他

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Giddy up it's the Wild Wild West
策马奔腾在这狂野西部之夜

And I think it's 'bout time for the midnight cowboy
是时候迎接午夜牛仔的降临

Work work work work I
舞动舞动舞动舞动我

Giddy up it's the Wild Wild West
策马奔腾在这狂野西部之夜

And you know what comes next it's the midnight cowboy
你猜接下来是什么午夜牛仔登场

Work work work work work I I ah
舞动舞动舞动舞动舞动我我啊

They call her they call her "Calamity Jane"
人们都称她为 "灾星简"

Work
完美呈现

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Giddy giddy giddy up yee-haw
策马奔腾呦吼

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Ah
啊

Mm baby I've been there
亲爱的我早已轻车熟路

There
驾轻就熟

I'm a real wild bitch yeah I'm mental
我是狂野的婊砸肆意张扬

Mental
疯得彻底

I'm the ride of your life not a rental
是你生命的旅程绝非租借的风景

Rental
转瞬即逝

I'm the editor call me Mr. Enninful
叫我主编大人如同埃讷夫先生

Not vanilla, let's experimental
绝非平淡让我们疯狂实验

I'ma show you the ropes get you whipped on 'em
教你领略绳索艺术让你为之痴狂

And I know you're needed something you could sin for
我知你渴望值得沉沦的罪愆

I'm about to perform like I'm on tour
即将上演巡回演唱会般的盛宴

Baby clap for the encore
宝贝为安可场鼓掌喝彩

Giddy up it's the Wild Wild West
策马奔腾在这狂野西部之夜

And I think it's 'bout time for the midnight cowboy
是时候迎接午夜牛仔的降临

Work work work work yeah
全力以赴全力以赴

Giddy up it's the Wild Wild West
策马奔腾在这狂野西部之夜

And you know what comes next it's the midnight cowboy
你猜接下来是什么午夜牛仔登场

Work work work work ah
全力以赴全力以赴

Ah
啊

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Giddy giddy giddy up yee-haw
策马奔腾呦吼

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Ah yee-haw I'm really setting the bar
哟吼我准备征服酒吧

Ah
啊

Work work work work
尽情舞动彻夜狂欢

Uh so fun the rattle of his gun
枪声响起多么刺激

Ooh you better put your hands together
快举起双手尽情欢呼吧

Make it clap for miss JADE
为 JADE 小姐鼓掌喝彩

Ha that is a performance hahahaha
哈这才叫表演艺术哈哈哈哈

Hahaha
哈哈哈

Ah-ah
啊啊

I need to
我迫切渴求

I need to
我迫切渴求

Passion, pain
激情痛苦

Pleasure, no shame
极致欢愉毫无羞耻

If you like it weird, I like it strange
倘若你中意不一样的玩法我们心有灵犀

It's a fantasy, babe
徜徉在幻想之中亲爱的

Whatever floats your boat, I'll help you sail away
无论什么令你的船只漂浮我都会助你远航

(Sail away)
远航

What is your cup of tea? I'll sip it, and I'll add the sugar, babe
你的喜好如何我会酌饮一口再佐以砂糖亲爱的

Release your fear, no judgement here
尽情释放你的恐惧这里没有任何审判

(Babe)
宝贝

It could be loopy, it could be kinky, it could be hot, and that's okay
它可以是疯狂的也可以热情似火都没有关系

I need to know what you've been dreamin' of
我需要知道一直以来魂牵梦萦的渴求

(Dreamin' of)
魂牵梦萦

I wanna tell you all my secrets, and
我想向你倾吐我所有的秘密然后

Bring all of that freaky shit to life
令那些不可言说的想法成真

Ooh, I, I want that
噢我迫切渴望

Passion, pain
激情痛苦

(Pain)
痛苦

Pleasure, no shame
极致欢愉毫无羞耻

If you like it weird, I like it strange
倘若你中意不一样的玩法我们心有灵犀

It's a fantasy, babe
徜徉在幻想之中亲爱的

(It's a fantasy)
一场极致范特西

Uh, I think it's time that we should pop Pandora's box
啊我认为是时候打开潘多拉魔盒

(Get it unlocked)
打开它

Think of the time that we lost tryna be who we're not
回顾我们挥霍的时光试图压抑真我

(Yeah)
耶

Boy, your ideas are welcome here
男孩你所有的想法在这里都被接纳

(Welcome here)
欢迎来到仙境

We can go too far, we can be bizarre and we'll always make it hot
我们可以做得过火一些我们也可以很古怪我们总是会令它无比热烈

I need to know what you've been dreamin' of
我需要知道一直以来魂牵梦萦的渴求

(Dreamin' of)
魂牵梦萦

I wanna tell you all my secrets, and
我想向你倾吐我所有的秘密然后

Bring all of that freaky shit to life
令那些不可言说的想法成真

Ooh, I, I want that
噢我迫切渴望

Passion, pain
激情痛苦

(Pain)
痛苦

Pleasure, no shame
极致欢愉毫无羞耻

(No shame)
毫无羞耻

If you like it weird, I like it strange
倘若你中意不一样的玩法我们心有灵犀

It's a fantasy, babe
徜徉在幻想之中亲爱的

(It's a fantasy, babe)
一场极致范特西

Passion, pain
激情痛苦

(Ooh)
唔

Pleasure, no shame
极致欢愉毫无羞耻

(Ooh, no shame)
唔毫无羞耻

If you like it weird, I like it strange
倘若你中意不一样的玩法我们心有灵犀

(Ooh)
唔

It's a fantasy, babe
徜徉在幻想之中亲爱的

(Ooh)
唔

Babe, woo
亲爱的芜湖

It's a fantasy, baby
徜徉在幻想之中亲爱的

If you like it weird, I like it
倘若你中意不一样的玩法我们心有灵犀

(Ooh)
唔

I want that
我迫切渴求

I need to know what you've been dreamin' of
我需要知道一直以来魂牵梦萦的渴求

(Dreamin' of)
魂牵梦萦

Baby
亲爱的

(Ah-ah)
啊啊

I wanna tell you all my secrets, and
我想向你倾吐我所有的秘密然后

Bring all of that freaky shit to life
令那些不可言说的想法成真

Ooh, I, I want that, hey-yeah, aye, woo
唔我我迫切渴求嘿耶欸芜湖

Yeah, yeah, fantasy, yeah
耶耶范特西耶

Oh-oh
噢噢

Not just fantasy anymore, baby, no
不再只是幻想亲爱的

A reality to explore, baby
你还有现实世界要探索亲爱的

(Woo, baby)
唔亲爱的

Not just fantasy anymore, baby
不再只是幻想亲爱的

(Ooh)
唔

A reality to explore, baby
你还有现实世界要探索亲爱的

(Ah-ah-ah-ah)
啊啊啊啊

I’m always fucking it up
我总是把一切搞砸

Self saboteur
自我毁灭者

I know I’m worthy of love
我知道我值得被爱

But I hit and run
但我总是即刻逃离

I hate when I give up
我讨厌自己轻易放弃

I don't get hurt
只要我先伤害了你

If I hurt you first
我就不会受伤

But it rains when you hold me
但当你拥抱我时天空下起了雨

And it burns when we touch
当我们触碰时灼热感席卷而来

And I drown in your voice
我沉溺于你的声音

It’s every time you hit me up
每当你联系我时

And I know how you want me
我知道你想要得到我

I see it in your eyes
我能从你的眼中看出

But I just need a little time
但我只是需要一点时间

You’re bringing heaven to me
你为我带来了天堂

Why do I put me through hell?
我为何还要自我折磨

I’m feeling shackled and free
我感到被束缚又如此自由

I’m fucking scared, can you tell?
我如此畏惧你看得出来吗

You’re bringing heaven to me
你为我带来了天堂

Something’s gotta go wrong
总有什么会出差错

Self saboteur
自我毁灭者

So weak, pretending I’m strong
我如此脆弱却假装坚强

Your kiss is the cure
你的吻是唯一的解药

So tell me, what did I do to deserve someone like you?
所以告诉我我到底做了什么才能配得上你这样的人

It feels too good to be true, yeah
这美好得太不真实没错

But it rains when you hold me
但当你拥抱我时天空下起了雨

And it burns when we touch
当我们触碰时灼热感席卷而来

But I just need a little time
但我只是需要一点时间

You’re bringing heaven to me
你为我带来了天堂

Why do I put me through hell?
我为何还要自我折磨

I’m feeling shackled and free
我感到被束缚又如此自由

I’m fucking scared, can you tell?
我如此畏惧你看得出来吗

You’re bringing heaven to me
你为我带来了天堂

So high, when I'm hitting the floor
我坠入谷底时却感到无比高昂

I love it
我爱这种感觉

It's so high, with my body on yours
当我的身体贴近你时如此高昂

I love it
我爱这种感觉

It's so high, I can't run anymore
如此高昂我再也无法逃离

So I keep coming for more
所以我不断寻求更多

Oh, when you
噢当你

You're bringing heaven to me
你为我带来了天堂

I'm always fucking it up
我总是把一切搞砸

Self saboteur
自我毁灭者

You’re bringing heaven to me
你为我带来了天堂

Why do I put me through hell?
我为何还要自我折磨

I’m feeling shackled and free
我感到被束缚又如此自由

I’m fucking scared, can you tell?
我如此畏惧你看得出来吗

You’re bringing heaven to me
你为我带来了天堂

You're bringing heaven to me
你为我带来了天堂

Self saboteur
自我毁灭者

Lip Service (Explicit) - JADE

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire hey
是否如烈火般炽热

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire hey
是否如烈火般炽热

You know I'm thirsty for a kiss
你可知我渴望你的吻

Give me a picture of your
让我一睹你的模样

You say you never had a vibe like this
你说从未有过这般心动

So fuck your friends and come and vibe with me instead
别管他们来与我共度此刻

In my bed get ahead
在我的床榻缠绵沉醉

I make my moves on you and then I know you can't
当我靠近你便无法抗拒

Take your eyes off me
你的视线再难移开

Let's get loose loose yeah
让我们放纵沉沦

Hey now
嘿就现在

Making your way down
你正款款而来

Man is about town
男人游走街头

I just want your
我只想要你的

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire hey
是否如烈火般炽热

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire
是否如烈火焚身

'Cause I'm burning up burning up burning up
我正燃烧燃烧燃烧

With all the nasty little butterflies
伴着那些撩人的悸动

I get nervous when I catch your eye
与你四目相对时我总会紧张

But you know what it's like to be tongue-tied
但你应该懂得这种张口结舌的滋味

Up in the clouds when you go down
当你沉沦时我们如坠云端

I make my moves on you and then I know you can't keep your lips off me
我向你靠近你便无法抗拒我的双唇

Off the juice juice yeah
沉醉在这甜蜜之中

Hey now
嘿就现在

Making your way down
你正款款而来

Man is about town
男人游走街头

I just want your
我只想要你的

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire hey
是否如烈火般炽热

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire yeah
是烈焰般燃烧的悸动吗

Ooh yeah
哦耶

I want your love like that
我渴望你那样的爱

But can you back it up?
但你能兑现承诺吗

Can never have enough
永远都不够满足

Of all of this
这一切的

Lip service
唇齿相依

That's what I'm talking about yeah
这正是我想要的

Ooh the whole situation's outta control
噢这局面已完全失控

Is it the feeling of fire yeah
是烈焰般燃烧的悸动吗

Lip service
唇齿相依

最后五首曲目（Headache、Natural at Disaster、Glitch、Before You Break My Heart、Silent Disco）的歌词放不下啦，请自行查看。

【个人心得】

这张流行专辑我是在霉霉发The Life of a Showgirl之后，在许多reaction/乐评视频里面看到推荐的，虽然有拉踩的嫌疑，不过也可以解释为都是围绕“演艺圈”这个主题创作的专辑。

看到推荐之后就去听了，其实第一首曲子Angel of My Dreams给我的听感是非常奇怪，不像是以前听过的流行曲子，她似乎想在里面塞入各种各样的东西，人声、乐器、旋律、电子音效的安排都很满，并且不重复，节奏也在歌曲进行中进行过变化，整体有一种粗糙狂野的感觉。所以第一次听其实我不是很喜欢，但后来再听了几次就沦陷了，有点像ARTPOP的Aura，都是给人一种特殊的感觉，不过我第一次听都不喜欢就是了（

专辑后面的IT girl和FUFN (Fuck You for Now)给我的感觉更像是Angel of My Dreams里听到的两个特点的延伸，这两首就没那么乱了，更加专注于某一点，也是从这里开始我就基本上感觉每首都可以加红心了

之后的大部分歌曲都延续了电子流行舞曲的风格，整体性非常不错，适合健身运动的时候听www

有一些听感更加舒缓、抒情的歌曲都放在了专辑较后的位置（感觉是大家的一些惯例？）像Self Saboteur、Natural at Disaster、Silent Disco。不过虽然说是更舒缓啦，不过也会更强调节奏感，毕竟整张专辑感觉都是为了让大家能随着歌曲跳舞的，所以也不会做节奏超级慢。

总之是很推荐大家尝试收听的一张专辑~如果是喜欢电子舞曲的坛友们应该也会喜欢！