ああ みずいろの雨 啊啊 水蓝色的雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの 拥抱着我的肩膀 将我包裹 不停地下着
ああ くずれてしまえ 啊啊 就这样崩毁吧
あとかたもなく流されてゆく愛のかたち 连痕迹都不留地 被冲走的爱的形状
やさしい人ね あなたって人は 真是个温柔的人啊 你这个人
見ないふりしていたの 私のあやまち 一直都在装作没看见呢 我的过错
ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで 只是一时的冲动 直到它过去为止
忘れてよ 忘れてよ 愛したことなど 忘掉吧 忘掉吧 曾经相爱过的事
ああ みずいろの雨 啊啊 水蓝色的雨
私の肩を抱いてつつんで 降り続くの 拥抱着我的肩膀 将我包裹 不停地下着
ああ 忘れてしまえ 啊啊 就此遗忘吧
あとかたもなく流されてゆく 愛のかたち 连痕迹都不留地 被冲走的爱的形状
とがめる言葉なら素直に聞けたわ 若是责备的话语 我曾坦诚地听过
ほほえんでいただけのなつかしい日々 只是曾对我微笑的 令人怀念的日子
傷ついたその分 淋しい目をしてた 因为受伤的那部分 眼神变得寂寞
もどれない もどれない あの日の二人には 回不去了 回不去了 成为那一天的我们两人
ああ みずいろの雨 啊啊 水蓝色的雨
私の肩を抱いてつつんで降り続くの 拥抱着我的肩膀 将我包裹 不停地下着
ああ くずれてしまえ 啊啊 就这样崩毁吧
あとかたもなく流されてゆく愛のかたち 连痕迹都不留地 被冲走的爱的形状
|