【新晴野望】Early to Bed - Morphine

Umito · 发表于 2022-5-2 22:46:24

1.音乐名称：Early to Bed

2.演唱者：Morphine

4.歌词

   Early to bed and early to rise
   睡得那么早

   Makes a man or woman
   就会让人

   Miss out on the nightlife
   错过夜生活

   Early to bed and early to rise
   听信生活的劝戒

   Makes a man or woman
   也会让人

   Miss out on the nightlife
   失去人生的快乐

   One drink, call it an early night
   夜色尚早，来一杯

   Soon you're curled up beneath the reading light
   含着薄荷糖，躺在床上

   Or you bathe in the TV's blue tint
   在床头的灯光下徜徉

   On your pillow an after-dinner mint
   沐浴在电视的淡淡蓝光

   Early to bed and early to rise
   睡得那么早

   Makes a man or woman
   就会让人

   Miss out on the nightlife
   错过夜生活

   Early to bed and early to rise
   听信生活的劝戒

   Makes a man or woman
   也会让人

   Miss out on the nightlife
   失去人生的快乐

   Early to bed so you can wait
   为了赶车你可以早早入睡

   For three buses, a trolley and a train
   因为你又不会飞

   I think it's worth it for you to stay awake
   但生活如此美好，你醒着也OK

   Maybe tomorrow you'll be a little late
   虽然你明天去上班就可能会晚点

   But early to bed and early to rise
   （但是）睡得那么早

   Makes a man or woman
   就会让人

   Miss out on the nightlife
   错过夜生活

   Early to bed and early to rise
   听信生活的劝戒

   Makes a man or woman
   也会让人

   Miss out on the nightlife
   失去人生的快乐

   You'll miss out on the night life
   你将会错过傍晚的时光

   You'll miss out on the night life
   你将会失去人生的快乐

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

（mv有点古早并且带点魔性。介意的可以听下面的音频）

5.推荐理由
   这首歌最开始是在网易云的日推里听到的。一听这调调我就喜欢上了（不过不知道为什么。评论区全是四字词语接龙大会
   乐团名字叫吗啡。歌也确实给人魔性上头的感觉
   他们虽然属于摇滚乐队。但是乐队里面却没有吉他手。乐器主要是贝斯和萨克斯

   歌名《early to bed》直译是早点睡觉。结合歌词也翻译成早睡早起好好做人
   整首歌歌词个人感觉挺随性。但跟我之前推荐的另一首有点像的《emily》不太一样。emily感觉是颓到底。在夜里孤寂又放任
   而这首early to bed则是劝你早睡早起。对身体很好哦。但是同时又陪着音乐告诉你。早睡之后。就会失去快乐的夜生活
（这贝斯配萨克斯。听起来就有种很糜烂的夜生活的感觉

   属实早睡早起身体好。晚睡晚起心情好

   节奏感很强又不刺耳。适合睡前听或者当闹钟（醒不来的