立即注册 登录
GameMale 返回首页

“苏醒” https://www.gamemale.com/?730523 [收藏] [复制] [RSS]

记录

家人们谁懂啊,最近找了好多游戏想试试汉化,结果打开论坛一搜已经有人汉化过之前的版本了,要是接着把新版本给汉化了是不是属于抢别人饭碗了?   ...
  • 娱乐法师火布偶: 个人汉化不算撞车,毕竟每个人的翻译方法、翻译思路不一样 (8-30 22:50)
  • woyiwu: 只要不是委托了官方汉化的应该都没啥限制吧 (8-30 22:50)
  • 猫猫橘: 不会啊本来就是先到先得的,而且如果不是机翻,后来的也可以发的,对于有汉化组更进的可以不翻译,但是有人比较心急愿意看机翻的 (8-30 22:51)
  • 匿名的杰克: 想汉化就汉化,没什么大不了的,不存在抢饭碗这回事 (8-31 08:34)
  • Hadley0T: 没有这回事,只要不是官方的,想汉化就汉化,你又不盈利。 (8-31 09:02)
2023-8-30 22:47 回复|
哈哈,第一个小游戏汉化完成咯,各位汉化组辛苦了,汉化真的不易呀!
2023-8-29 16:14 回复|
itch上找了个97mb的小游戏准备汉化一下试试水,结果选项一大片都要复制粘贴眼睛都花了 而且还没开始翻译文本呢,唉,汉化是真的不易呀
  • woyiwu: 复制粘贴?要复制粘贴什么? (8-26 17:55)
  • ZHD: 就有一些是不用翻译的,那种就直接复制下来就好了,但是特别多一大片 (8-26 18:03)
2023-8-26 17:32 回复|
发现了规律,以后要是补货就拿一下最强的那几个,别的都可以在二手便宜买
  • you9632587: 蹲二手好累,眼睛都看花了 (8-26 16:17)
2023-8-26 15:32 回复|
所以以后的勋章补货都不用抢了么?还是说只是因为这次刚好撞上了七夕所以放宽了?有没有管理剧透一波?
  • 书の妖怪: 我来剧透了,最佳答案:我不知道 (8-26 08:20)
2023-8-26 07:50 回复|
连续非赠礼咒术购买为什么违规?不太明白什么意思
  • 深暗幽狼: 你听闻过一秒扫荡全商城的传言吗? (8-26 01:18)
  • user_login: 意指短时间内不合常理的快速购买吧,不然在无人深夜的慢悠悠购物的某人就要躺枪。 (8-26 01:18)
  • 书の妖怪: 因为之前有寄巧可以快速批量购买指定勋章 (8-26 01:19)
  • 野生狗头人: 某种工具可以一键批量送勋章,为了抑制这种情况的发生 (8-26 01:27)
2023-8-26 01:16 回复|
毛玉老师神预言,补货后马上就有小号水贴被罚了
2023-8-26 00:28 回复|
更风抢到了雪王,还拿到了福瑞狂喜的狗熊,第一次抢货圆满了 接下来努力回帖投票,争取国庆抢第二波
2023-8-26 00:18 回复|
发现了,买得最快的属性最好,话说怎么提前知道属性的?
  • 深暗幽狼: 勋章博物馆查属性啊,也有整合攻略帖都在勋章公会版块那里 (8-26 00:11)
  • 辉風浊: 勋章博物馆~ (8-26 00:12)
  • you9632587: 以前出过的勋章博物馆可以查,最好是提前记一下 (8-26 00:13)
2023-8-26 00:10 回复|
斗宗强者恐怖如斯?感觉晚上抢不到好勋章了,求大佬们留点资产和装备吧
  • Wildersky: 五百金币。。感觉有点悬 (8-25 13:31)
  • ZHD: 没事,这几天捡了点女从和宠物,选几个100左右的装备和资产就行了 (8-25 13:34)
2023-8-25 13:23 回复|
什么时候再出一个男枪二号去把暗甜轰了呗,我可以V他50
2023-8-24 15:49 回复|
五日游换咆哮诅咒有没有?顺便补脑剂好像没有了耶,管理救救!!!
  • Atsukun: 五日游,谢谢 (8-19 12:02)
  • ZHD: 好的,感谢 (8-19 12:11)
2023-8-19 08:39 回复|
互赠灵光补脑剂和千杯不醉呀,空间可一键!
  • 辉風浊: 不用回啦,我没开冰箱 (8-18 13:04)
  • ZHD: 感谢大大! (8-18 13:27)
  • 辉風浊: 也谢谢你的喷雾 (8-18 14:53)
2023-8-18 12:03 回复|

文字版|手机版|小黑屋|GameMale

GMT+8, 2024-5-8 14:49 , Processed in 0.020586 second(s), 8 queries , Redis On.

Copyright © 2013-2024 GameMale

All Rights Reserved.