【远星呼唤】【游戏品鉴】雄蕊痒痒的

雄蕊这个其实也是本地化中把原文比较隐晦的说法更直接了，其实这种情况在翻译中还挺常见的，直译和意译总要有所取舍。最后还是感谢大佬的烤肉~

这朵闲聊花花真的好有趣，挺火的

好像玩楼主推荐的游戏啊，但几个月没钱了，陷入游戏荒了

雄蕊痒痒的

话都说到这一步了，不来点马里奥x闲聊花/库巴x闲聊花的本子都说不过去了吧？

这花确实是很出名了，到处都看到这个花的梗

上周末的时候才在岚少的直播间里看过这款，真的会被花的话给笑到，还有什么差点被埋了之类的

又是一个出圈的名角色，花花一本正经说出的话真让人绷不住！

桃子公主的战斗力爆表，穿高跟鞋跑酷，库巴一直得不到公主是有原因的

可爱正太，但是我真的一点没有看过宣传，对游戏评价还是持保守意见

看标题还以为要介绍马里奥，没想到居然介绍的是别的

啊这 原来游戏里就是这句话啊

雄蕊痒痒的，真的很好笑

两个手办看着好精致，黑天使好好看，喜欢但没钱，流下了贫穷的眼泪

马里奥惊奇里的这朵花绝对是买这个游戏的一大助力了

任天堂的游戏玩法和创意真的遥遥领先的

原来雌蕊痒痒的这个表情包是来源于这里

燕国地图很长，从闲聊花逐渐导入很棒，弹幕游戏一边过剧情还要一边打是不是有点手忙脚乱了
最后黑白天使好像在e站看过本子

确实闲聊花的设计让单机游戏的孤独感少了很多，才知道以前还有以触屏笔为主要操作方式的游戏，针对3DS特化确实能做出各种各样有趣的玩法

雄蕊痒痒的这个梗真的看一次笑一次，不过虽然没玩游戏但这里之前看人分析过好像原本是想表达这朵花对自己花粉过敏吗？有歧义的地方解释清楚之后更好笑了

确实这种话痨类角色在游玩时候很有互动和亲切感，这次马里奥惊奇里的花花还真是各种神奇言论hhhh