GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

12下一页
返回列表 发新帖
查看: 701|回复: 21
收起左侧

[问题] 问问用了translator++后，中文文本无法自动换行该怎么解决？

 关闭 [复制链接] |关注本帖

海边的邻居这是怎么辉石呢阿不思·邓布利多混血王子泰比里厄斯【新手友好】昆進炎龙火舌肉垫手套GM論壇榮譽勛章霹天雳地
    柔一坚二 发表于 2023-12-6 15:30:13 | 显示全部楼层 |阅读模式 |取消关注该作者的回复
    50金币







    尝试在translator++项目翻译栏中，在翻译文本手动添加回车键。打包好后，进入游戏还是中文文本还是无法显示完全
    附件: 您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    最佳答案

    user0516

    查看完整内容

    我記得我有回過啊，我找找，當初是回別人After Year時說過的 https://www.gamemale.com/forum.php?mod=viewthread&tid=91598
    楼主新帖
    楼主热帖
    回复

    使用道具 举报

    岛田源氏百相千面-晦白野威業火死鬥永远的克叔终归一人吃饱金币的Doge『随时随地开启！』『随时随地开启！』奇思妙想
      user0516 发表于 2023-12-6 15:30:14 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      本帖最后由 user0516 于 2023-12-6 16:49 编辑

      我記得我有回過啊，我找找，當初是回別人After Year時說過的
      https://www.gamemale.com/forum.php?mod=viewthread&tid=91598
        收起(2)
      回复

      使用道具 举报

      『流星赶月：宙刃』吃饱金币的Doge诺克提斯·路西斯·伽拉姆征服之王和你一起飞行的皮卡丘约书亚・罗兹菲尔德最终幻想XIV最终幻想XVI裸体克里斯遗忘之水
        shisanlang 发表于 2023-12-6 15:36:15 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        刚刚去网上搜了一圈，未果，等一个汉化制作经验丰富的大佬来解答吧（
        回复

        使用道具 举报

        克莱夫・罗兹菲尔德Vergil谜涅槃The king刀锋女王 - 归宿索林·临终一役崩朽之青铜龙王龙腾世纪：审判最终幻想XVI
          柳葉蕭瑟 发表于 2023-12-6 15:41:38 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          沒怎麼用過翻譯，蹲一個大佬有沒有辦法可以解決
          回复

          使用道具 举报

            芸__彩 发表于 2023-12-6 15:46:36 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            刚刚上网上查了下，你看看这个能帮到你不
            https://github.com/zyf722/Transl ... Translator%2B%2B.md

            还有这个

            https://github.com/zyf722/TranslatorPlusPlusChineseWiki

            （GitHub有时候要挂梯子才能访问）

            评分

            参与人数 1血液 +3 追随 +1 收起 理由
            柔一坚二 + 3 + 1

            查看全部评分

            回复

            使用道具 举报

            『住在GM村』炽天使之拥『伊黎丝的赞词』纯真护剑『随时随地开启！』『随时随地开启！』神奇四叶草深渊遗物夏日柯基阿拉喵？神灯
              zhuovboyan 发表于 2023-12-6 15:47:45 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              QAQ 看样子需要等待汉化经验丰富的大佬了 没搜到呢QAQ
              回复

              使用道具 举报

              亚索『不败之花』缘起星空
                紫漾Aro 发表于 2023-12-6 15:49:23 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                楼上这个看起来感觉可行，楼主可以研究看看
                回复

                使用道具 举报

                【夏日限定】夏日的泰凯斯阿拉喵？神灯幽灵竹筒和你一起飞行的皮卡丘
                  chouki 发表于 2023-12-6 15:51:47 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  没翻译过RPGmaker游戏，手动添加换行不是回车键是\n
                  回复

                  使用道具 举报

                  极·龙の意丛林的鸟飞走了苏醒的格罗姆苏醒巨熊和你一起飞行的皮卡丘泰比里厄斯妙手空空霍格沃兹魔法学校虚空之海的鲸
                    kkmi001 发表于 2023-12-6 15:56:03 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    感觉可能是字符兼容的问题，试试这三种    \r    \r\n    \n
                    回复

                    使用道具 举报

                    不曾寄出的信件『随时随地开启！』漂洋小船『随时随地开启！』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了人鱼之泪雪王的心脏幽灵竹筒
                      凯诺斯 发表于 2023-12-6 15:57:10 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      很少接触RPGmaker游戏哎，可以看看4楼的方法
                      回复

                      使用道具 举报

                      超级无敌名贵金卡森林羊男吃了一半的面包吃饱的小阿尔大古超级名贵无用宝剑
                        摇曳着凋零 发表于 2023-12-6 16:06:55 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        以我玩RPGMAKER的经验来说 换行符是\n 在一定数量的字符后面添加一些试试看叭
                        回复

                        使用道具 举报

                        牧羊人上古卷轴V：天际冥界魔眼巴流·苇名弦一郎万圣彩蛋马戏团灰蛋暮色卵龙鳞石禽兽扒手堕落之舞
                          ethelcain 发表于 2023-12-6 16:09:20 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          没有用过这个翻译器诶，而且我一般是翻译avg多一点
                          回复

                          使用道具 举报

                          官复原职实现梦想阿怪和你一起飞行的皮卡丘崩朽之青铜龙王虚空之海的鲸永远的克叔『召唤好运的角笛』『流星赶月：宙刃』重建熊屋
                            娱乐法师火布偶 发表于 2023-12-6 16:19:31 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            可能是换行符不对，等一个汉化大佬吧
                            回复

                            使用道具 举报

                            崩朽之青铜龙王虚空之海的鲸实现梦想官复原职永浴爱河白野威業火死鬥十年一梦男巫之歌
                              Burry 发表于 2023-12-6 16:27:44 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              没用过这个翻译软件呢，可以问问汉化大佬有没有答案。
                              回复

                              使用道具 举报

                              百相千面-戏丹妮莉丝·坦格利安冬之歌最终幻想XVI时间变异管理局【圣诞限定】心心念念小雪人Joker塞巴斯蒂安·斯坦骑士遗盔士兵 76
                                文森鸣鹤 发表于 2023-12-6 17:02:38 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                4楼和14楼都有方案了呢，楼主看看，感觉可以锁帖了
                                回复

                                使用道具 举报

                                我的天使阿拉喵？神灯
                                  毛茸茸兽兽 发表于 2023-12-6 17:29:14 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  吼(´×ω×`)这个咱也用过，直接回车就行的啊，奇怪……网上都是基本教程没提过这种问题欸
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  诺克提斯·路西斯·伽拉姆業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意死灵之书卡利亚权杖虚空之海的鲸史莱姆牧场男巫之歌
                                    轮回2L 发表于 2023-12-6 17:36:31 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    海獭大大的链接好像很有用惹
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    失去力量的白狼不朽之恋Vergil双重身份『不败之花』泰比里厄斯V (DMC5)
                                      南墙暖 发表于 2023-12-6 18:22:51 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      没接触过，不过感觉4楼会有用
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      岛屿探险家【新手友好】昆進GHOST『星象监测』六出冰花狩猎用小刀魔法石碑陷阱杀手香喷喷的烤鸡GM論壇初心者畢業證書
                                        SWSWADDJ 发表于 2023-12-6 18:34:46 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        来学习一下，可能以后用得到
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        装饰触手Ⓛ幽浮起司煲灵藤蛋装饰触手Ⓡ
                                          xback 发表于 2023-12-6 19:50:28 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          原来主要配置自动换行功能的，\n是字幕软件会用这个用法
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          12下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-5-16 20:40 , Processed in 0.182192 second(s), 145 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表