GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

123456下一页
返回列表 发新帖
楼主: 夙羽
收起左侧

[问题] 啃生肉大佬们都是用的什么软件?

    [复制链接] |关注本帖

秘密森林红心玉黄色就是俏皮风雪之家香喷喷的烤鸡禽兽扒手铁汉柔情索林·此生挚爱质量效应三部曲骑士遗盔
    Marius1232 发表于 2021-7-15 22:09:53 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    日语无能，找英语版的，h站不少英翻版
    回复

    使用道具 举报

    牧羊人吉姆‧雷诺驯化红龙幼崽海盗弯钩GM論壇進階勛章生化危机：复仇山猫图腾眼镜蛇图腾猎鹰图腾龙腾世纪：审判
      111112222 发表于 2021-7-15 22:46:23 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      之前也是有道，后面嫌弃太慢没用了，看到帖子来看看有没有推荐的
      回复

      使用道具 举报

      【新手友好】昆進戴蒙‧萨尔瓦托瑟兰迪尔汉克/Hank五花八门版块史蒂文尼克‧贝特曼黑豹龙腾世纪：审判雾都血医
        漫步林间 发表于 2021-7-16 01:20:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        论坛有大大分享过翻译器的 可以搜索一下哦
        回复

        使用道具 举报

          tt0724 发表于 2021-7-16 02:52:38 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          同样是用有道
          回复

          使用道具 举报

            xulihong 发表于 2021-7-16 18:29:39 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            一直都是用有道截屏一句句翻译的
            回复

            使用道具 举报

              suanf 发表于 2021-7-16 19:50:18 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              论坛有一个etfr翻译器, 不是基于OCR的,应该是从游戏文件获取的原文本
              回复

              使用道具 举报

              吉姆‧雷诺
                掉线 发表于 2021-7-16 23:15:53 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                笑死，玩游戏学英语不是一举多得？
                回复

                使用道具 举报

                  乂二 发表于 2021-7-17 00:18:10 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  团子翻译器，挺好用的
                  回复

                  使用道具 举报

                    Spongebill 发表于 2021-7-17 00:27:09 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    英文脑子，日文汉字，
                    回复

                    使用道具 举报

                    GM論壇初心者畢業證書风物长宜新手蛋勋章空位插槽红龙幼崽鬼王酒吞童子
                      Silver银空 发表于 2021-7-17 16:57:28 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      英文太差了，生肉啃不动呀，同感，以前啃一款游戏的生肉，啃的太累了，之后就再也不想自己啃了，当然，有些大佬只是懒得自己翻译吧，我是真的看不懂，只能看汉化，翻译器我还没试过。
                      回复

                      使用道具 举报

                        Alex0815 发表于 2021-7-17 18:15:43 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        本可表示4级就可以看懂大概了哦
                        回复

                        使用道具 举报

                          484239737 发表于 2021-7-17 18:20:17 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          巧了我也是有道一个个点过去的
                          回复

                          使用道具 举报

                            gaga12138 发表于 2021-7-18 05:25:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            英语的话还行 大概能懂
                            日语就达咩了 完全看不懂
                            回复

                            使用道具 举报

                              attemptdoing 发表于 2021-7-18 08:51:35 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              手机端应该有很多弹窗实时翻译的软件吧，不过我都是自己先翻，不会了才会用软件翻译。
                              回复

                              使用道具 举报

                                AlvisChan 发表于 2021-7-18 13:26:28 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                只要有英文版就行，就怕只有日语
                                回复

                                使用道具 举报

                                牧羊人小小舞台特殊-家园卫士Ⓛ【新手友好】昆進勋章空位插槽红心玉眼镜蛇图腾山猫图腾腐化龙幼崽猎鹰图腾
                                  林间木屋 发表于 2021-7-18 21:30:47 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  github上面有一个团子翻译器，我记得最近还刚刚更新了，不过说实话英文的游戏最好还是自己会翻译，因为机翻有时候实在一言难尽……
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  牧羊人
                                    zhaojiax12 发表于 2021-7-19 22:19:25 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    有个御坂美琴的翻译器 B站作者也有发教学视频
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    汤姆·赫兰德吉姆‧雷诺Scott Ryder库伦 (审判)阿尔伯特·威斯克质量效应三部曲
                                      CloudJoe 发表于 2021-7-20 04:13:04 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      确实，如果不熟悉游戏的界面语言，为了读懂内容严重降低游戏流畅性，从而影响游戏性体验的还是直接翻译器吧。感觉用团子的比较多
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                        10086xts 发表于 2021-7-20 04:57:12 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        用过游戏翻译助手（手机的）虽然操作有一点点麻烦但还算可以？这种软件其实应该蛮多
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                          王尼玛丶 发表于 2021-7-20 22:43:08 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          我自己下了个手机翻译器。可以画框的那种。就是得花米。还是会玩汉化的好
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          123456下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-5-1 03:13 , Processed in 0.091156 second(s), 128 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表