【推荐】幾本輕小說推薦

cinder · 发表于 2021-8-19 09:48:11

因為ESJ要大量刪文,這幾天都在手動備份喜歡的小說,
順便推薦幾本給喜歡的人,冷門程度由上至下.

1.TRPG玩家在異世界打造最強角色～獻給亨德森的福音
ESJ譯者:莊尼
原文:https://ncode.syosetu.com/n4811fg/
文案

「規則屁孩」──就是只要在規則上說得通，甚至會試著把神干掉的怪人。前世曾是「規則屁孩」的少年．埃里希，活用自己轉生到異世界時被賦予的「打造角色」能力，試圖讓自己成為理想的超強角色。他一邊陪莫名挑逗的青梅竹馬胡鬧，一邊照顧有戀兄情結的妹妹，同時也不忘絞盡腦汁去鑽研利用規則的方法，在費心分配熟練度的同時也持續摸索爆強的連鎖效果。然而狀況（團務）發生變化的速度卻超乎想像，導致埃里希即將為保護珍愛的人面對挑戰……！？
　　遠遠跳脫亨德森指標的規則屁孩大冒險，在此揭幕！

譯者心得:

基本建構於日式TRPG規則，不算非常嚴謹的數據流，但能從行動過程中看出骰子的影響痕跡。

認真的推動劇情同時對人物的刻畫非常細膩有趣，伏筆到處埋的同時也保持同樣速度回收令人讚嘆。

又名：《青梅竹馬是肉食系女子該怎麼辦？》、《身邊的女孩子都是人外也沒關係》、
《聰明的男爵千金今天也不想工作》、《一步踏錯就會進入BE的重置人生》、《妹是妖精我是狼》、
《該死的煉銅術士不要碰我》、《明明叫做規則屁孩還要乖乖賺錢是鬧哪樣？》、
《菩薩我不做人啦WRYYYYYYY》、《最好的朋友總想搞我》
、《天啟的聖劍每天都恩恩愛愛的對我發送電波》

個人心得:喜歡跑團的人應該會看得很開心的書,大概是把RePlay填充進血肉(設定),

加上色彩(女角)後的感覺.能夠明顯看出主角的階段式成長.
用龍與地下城的說法大概是第一集村民拿賊起手轉戰士->第二集開始拿術士血脈專長轉秘術賊
->第三集拿靈能+複數攻擊一回合打8下每下帶偷襲但我還沒LV10歐之類的(?)

看主角吐槽遭遇表壞掉跟劇情暴走相當有趣,病嬌劍自力從次元彼方爬回來讓我笑得很開心.
做為DM會邊看邊湧出"阿這個下次可以用."之類的想法,畢竟我當玩家時也是屁孩那邊的呢...(遠目

不過亨德森指數只有到過1.0就是了

2.魔導具師妲莉亞永不妥協～從今天開始的自由職人生活原文:https://ncode.syosetu.com/n7787eq/
又一本標示與內容物不符(誤)的小說,標題的意思是女主角以前過著為了未婚夫壓制自己想法的生活,
後來未婚夫找到真愛(?)退婚後決定要隨心所欲地活著的意思.

這本內容大概就是看女主角跟男主角各種吃吃喝喝,恩愛放閃的日常,沒有甚麼波瀾壯闊的部分.
氣氛接近"理想的小白臉"那種吧.
男女主角那種"我們彼此喜歡也心有靈犀但是沒有在交往歐?"的小學生戀愛也是本作的賣點之一(大概

3.邊境的老騎士&狼不會入眠
同一作者就一起推,不過內容差蠻多的.
老騎士,又名邊境的老吃貨/孤獨的邊境美食家etc,是少數真的用老年人(50往上了)當主角的小說,
不是那種活了幾百年腦袋跟外表都還是中二生的那種,
是打一架要躺三天,生死決戰會因為腰痛差點掛掉,飽經風霜的老人家.
不過作者把那種人生閱歷豐富的氣氛掌握得很好,
退休後孑然一身,單劍老馬行走天涯,四處探訪美食跟路見不平拔刀相助,
直到人生最後一刻都要將恩義貫徹到底的生活方式讓人憧憬.

狼不會入眠-主角是個穿越到其他世界的冒險者,跟常見的穿越開掛不太一樣,
也沒有用異界知識開掛的劇情,語言文字甚麼的也都要從頭學.
剛開始看其實明顯感受的到主角是很異常的,
對人際關係冷淡,執著於力量跟戰鬥,把闖迷宮當人生意義等,
第一個登場的女主角更是個白目,自我中心帶坑隊友.
每次登場下面的回文都是罵聲一片.

後面才會慢慢帶出這些原因,這邊就很佩服作者的劇情安排,
用男女主角的出身/環境/經歷的雷同來合理化劇情,也帶出了角色的心靈成長.
主角從戰鬥狂到會顧慮周圍的損害到認同據點是家到出遠門會想帶伴手禮回去.
每一點轉變都是與他人的邂逅所致,每一絲的羈絆都是互相付出的成果.
女角的成長也是相當明顯,第二女角發現自己喜歡上主角後花了整整一集在研究怎麼把主角套牢.
雖然有人會覺得這麼心機不喜歡,
我反而覺得不用看那些你愛不愛我我都暗示這麼明顯了你怎麼還不接球的糾葛很好,
對木頭不直球毫無意義好嗎!
雷恩這種超合金直男不直接把結婚證書砸臉上根本不會想到有結婚這檔事.
不過很遺憾的,雷恩心理面迷宮第一劍第二你們這些女的只能搶第三啦哈哈哈!

這兩本都是漫畫大加分的小說,有興趣的可以先去找漫畫看看.