设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映

快捷导航

登陆 / 注册搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

GameMale»首页 › 更多游戏 › 单机游戏 › 求BLUE LIGHTNING直接汉化完成版本

返回列表 发新帖

查看: 3353|回复: 8

收起左侧

[资源] 求BLUE LIGHTNING直接汉化完成版本

[复制链接] |关注本帖

雨落看闲花 发表于 2021-12-7 09:15:21 | 显示全部楼层 |阅读模式 |关注该作者的回复

10金币

我用mac的overcross打开不了bat。。。、

要是会的大佬一并把我之前分享的GeeksVsSuperheroes 也汉化了就好了

最佳答案

查看完整内容

这个游戏的文字框比较小，机翻的文字太长了显示不全。左键后下一次文字框的行数也不固定。这个是我在机翻的基础上，在一句一句改的。每行的字数也改了，尽量让内容排版更好，我只打了一个结局，大体没啥问题。自己在他留白比较多的地方补充一点自己的小xp。在寝室翻译小黄文真是太不容易了 ...

楼主新帖

楼主热帖

回复

使用道具举报

BEIZHE 发表于 2021-12-7 09:15:22 | 显示全部楼层 |关注该作者的回复

这个游戏的文字框比较小，机翻的文字太长了显示不全。左键后下一次文字框的行数也不固定。
这个是我在机翻的基础上，在一句一句改的。每行的字数也改了，尽量让内容排版更好，我只打了一个结局，大体没啥问题。
自己在他留白比较多的地方补充一点自己的小xp。
在寝室翻译小黄文真是太不容易了

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

评分

参与人数 10	追随 +10	收起理由
无霜之秋	+ 1	很给力!
汪汪队立大功	+ 1
柔一坚二	+ 1
天池的水	+ 1
szxszx	+ 1	很给力!
azaazzaazz	+ 1
七月洪流x	+ 1
流明星辉	+ 1	很给力!
风飘絮	+ 1	很给力!
雨落看闲花	+ 1	很给力!

查看全部评分

BEIZHE :文件解压后替换www里的date就行了

2021-12-07 14:54 回复

雨落看闲花 :谢谢大佬亲测有效，能不能帮我再翻译一下GeeksVsSuperheroes，直接机翻就行

2021-12-07 14:59 回复

风飘絮 :感谢大佬，不好意思白嫖，给您一个追随吧

2021-12-07 18:01 回复

BEIZHE :回复雨落看闲花：我用translator翻译的。这个geeks用这个翻不出来，只能手动右键翻译。而且一样的问题，翻译的文字会超框。就算是机翻，也要手动调每行的字数。

2021-12-07 18:51 回复

雨落看闲花 :回复 BEIZHE :好吧，那还挺麻烦的

2021-12-07 19:21 回复

1259431110 :没安装过这个东西求问怎么使用

2021-12-09 01:00 回复

还有5条回复点击查看

我也说一句

发表

回复

使用道具举报

千手修罗bl 发表于 2022-2-27 15:14:20 | 显示全部楼层 |关注该作者的回复

感谢楼上大佬的分享啊谢谢啦

我也说一句

发表

回复

使用道具举报

无霜之秋 发表于 2024-2-14 00:55:04 | 显示全部楼层 |关注该作者的回复

感谢二楼大佬的分享……终于可以看一下剧情了

我也说一句

发表

回复

使用道具举报

一念之慈 发表于 2024-4-19 10:47:15 | 显示全部楼层 |关注该作者的回复

感谢大佬分享，真的超级喜欢这个类型的游戏

我也说一句

发表

回复

使用道具举报

返回列表 发新帖

文字版|手机版|小黑屋|GameMale

GMT+8, 2024-4-29 11:33 , Processed in 0.092144 second(s), 50 queries , Redis On.

Copyright © 2013-2024 GameMale

All Rights Reserved.

快速回复 返回列表