【音乐推荐】あなたのチンコは何センチ?(你的jb有多长?)
本帖最后由 飞扬fox 于 2025-1-12 10:59 编辑あなたのチンコは何センチ?
又名:你的jb有多长?
演唱者
Adult family
试听:
https://www.bilibili.com/video/BV1vqe5eCE4J
网易云:这里
很奇怪的歌词(翻译取自网易云):
あなたに見えて、僕に見えない
你能看见的,我却看不见
あの子の笑顔があるらしい
那孩子的笑容多么耀眼
あなたに拭えて、僕に拭えない
你能擦去的,我却擦不干
あの子の涙があるらしい
那孩子的泪水多么难掩
何十回何百回とあの子を思う
无数次反复思念那孩子
気持ちのサイズなら負けないのに
这份感情的重量,我不输给谁
あなたのチンコは何センチ?
你的自信到底有几分?
あの子が選んだソーセージ
那孩子选择的,是你的温存
私のチンコは9センチ
我的努力也有几分真
あの子に届かない、数センチ
却差了那么一点深
砕けたメンタル、僕センチ
破碎的心情满是遗憾
チンコでかければよかったの?
如果我能再强一些,是不是会好?
もっと太ければよかったの?
如果我能再坚定一些,是不是会妙?
だけどあの子は僕に言った
但那孩子告诉我真心的话:
「あの人は心が広かったの」
“他包容的心,比谁都大。”
あなたのチンコは何センチ?
你的自信到底有几分?
あの子が選んだソーセージ
那孩子选择的,是你的温存
私のチンコが何センチでも
无论我再怎么努力追赶
あの子に届かない、数センチ
总是差了那么一点点
チンコのせいじやなかったみたい
似乎一切都不在外表之间
这是我在X上逛时刷到的这首歌,曲风清新但是配合着非常搞怪的歌词一度弄得自己差点笑死,这里网易云的歌词翻译也是非常克制委婉了(,听完希望不要被笑死惹{:6_188:}
好命大的歌曲名,对于不懂日语的说可能还没什么,但是知道意思真的很难想象唱的时候不会崩不住吗(゚o゚; 为什么我搜的歌词和友友贴出来的不一样{:4_88:} 歌词的俗气却掩盖不住编曲和演唱者的动听程度(正好也听不懂歌词 那不是只剩雅了吗 ??等一下,这个MV那么清新那么自然,歌词却那么劲爆的嘛 这个名字,还有这个歌词需要翻译的这么日式吗,和名字的翻译完全不搭;P 稍微翻译了一下歌词,内容确实尺度不一般 唱的时候居然没有笑场,只能说幸好我不懂日语hhh不然得雷成什么样哦{:6_165:} 这首歌听起来充满了活力,歌名的翻译有点没绷住惹:$ 要被歌名和歌词翻译给吓晕噜 因为不懂日文只是听音乐觉得挺轻快的音乐风格, 研究嘞一下这个歌词实在有够厉害.... ;P 这也太生草了()果然一本正经地搞黄色最搞笑 这首歌意外的挺好听的, 这个中文翻译真是文明{:6_197:} (´×ω×`)???奇奇怪怪点歌名再次+1
听不懂日语,当存听着是温柔的嗓音,听感舒适~咳咳,倒是听懂了jingon kimoji之类的,阿门 这么可怕的歌名 感觉日本人都不敢收藏听() 谷歌机翻了下,什么歌词啊,搁国内都过不了审的,太搞了 这么可爱的歌声配上这么银当的歌词真是反差呢{:6_167:} 对于看得懂日语的我来说原文就已经很涩了,只能说中文博大精深 点进来之前:什么鬼标题?真不害臊!:@
点进来之后:什么鬼歌词?好骚啊:$:$:$ 编曲真的好棒,唱得也特别稳,但看到翻译还是没忍住笑场,这反差也太魔性了哈哈哈!