【maimai でらっくす 舞萌DX】 - チエルカ／エソテリカ 探寻／秘密 - ツミキ feat.宫下游
本帖最后由 Finalstar 于 2025-10-29 00:03 编辑【チエルカ／エソテリカ】
【中日字幕】【maimai】チエルカ／エソテリカ
https://www.bilibili.com/video/BV1MV4y177yj/
【歌曲信息】歌曲名称：チエルカ／エソテリカ歌曲作者：ツミキ feat.宫下チエルカ／エソテリカ游歌词信息：音游街机舞萌DX天空街区域2课题曲
頭からフオウル嘲嗤った胡乱 从头脑落下的 嗤笑的杂乱
錯覚と空白の隙間に在す部屋で 在存于那错觉与空白之间的空间
誤った邪論酸化喰らうバビロン 错误的邪论 氧化啃食巴比伦
失脚に仕舞ったいのちの匂い 已然没落下台的生命的香气
夜の蒼に道化師の釈解を以て 在深蓝之夜中 用这小丑般的辩解
絡まった時計と拳銃逆から数え中 相互缠绕的 时针与手枪 颠倒的计数之中
現と白日夢の往来 现实与白日梦的往往来来
針は何方にも傾げない 指针可不会朝着任一方倾斜
水滴を絶つ苦い奥歯は 斩断水滴 苦涩的臼齿
砂鉄の様な 記憶の残香 如铁矿砂的模样 是那记忆的残香
赫く照らす 月の日の頃 赫然照耀 在那月之日之时
ねえ 如何
して是程に厭しくて 呐 为什么就那么教人厌烦呢
ゆるせないのに 还是没法原谅的好吧
宙はあなたを想うのでしょう 天穹也在思念着你对吧
おしえてよ 告诉我吧 ねえ 如何か理解らないでね 呐 怎么样都不要理解
こんなわたしのこと 这样的我
秘密へ誘う鉛の音が鳴渇く迄 向着秘密被引诱 直到铅之音干渴 不再鸣响 嗚呼
空の色もあなたの眼も 啊啊 天空的颜色也好 你的双眼也罢
此の言葉も救えないのだろう 这句话也是 都挽救不了我的吧
花は散れど花の侭で と願う 祈愿着 花朵就如同花朵那样散尽
月の日の頃 在那月之日之时
ねえ 如何
して是程に愛しくて 呐 为什么就那么教人爱怜呢
たまらないのに 美得令人失语啊
銃はあなたに向くのでしょう 枪口是对着你的对吧
こたえてよ 回答我啊
ねえ もしもわたしがまた生を 呐 如果我仍旧将生命
うけてあえるのなら 作为保证 担保的话
其の身に融けて さようなら 就在那具身体中融化吧 再见
【个人感想】宫下游是什么歌
大家好，今天给大家带来的是来自街机音游舞萌DX的老牌人气区域的人气曲目チエルカ／エソテリカ（探寻／秘密）。作为天空街2的最终boss曲目，推荐这首歌的理由很简单，作曲的积木疾走感搭配上宫下游中性却又不失霸气的爆发嗓声，令我于游玩过程中对该曲目（谱面尾杀的神秘虚空踩音）十分印象深刻，于是便来到此分享歌曲给大家欣赏了。封面中的立绘角色名为noa（诺亚），作为剧情中十分神秘的一位幕后推进人，该角色印象曲也是十分切合天空街神秘兼狂气的主题。总之如果你有游玩音游经历请务必感受一下这首曲子的节奏。（特别是结尾的bpm拍子，压迫感整得我一身鸡皮疙瘩）想必很爽了 好有活力的歌 音游人狂喜了 这首歌的节奏十分的快惹，旋律听起来还挺洗脑的:loveliness: 很有青春气息的感觉呢，感谢分享呢 强烈的节奏听着特别有动感了 很强烈的节奏，刷歌偶尔玩到这首https://img.gamemale.com/album/202408/03/102117sefz8bubz5l0ecjz.gif 节奏感很强的，确实很适合音游/跳舞啊，感谢楼主分享 好强的节奏感，感觉脑电波已经开始蹦迪了 封面有一种失重的感觉，听起来感觉原来是节奏太洗耳的幻觉 我去乌蒙吃，这首的疾走感有多爽谁懂;P 确实是很适合做音游的曲子捏 很电波系的声线，这个节奏真的是一刻也不停息啊 好欢快的节奏啊，很适合蹦迪和音游，脑海里已经有蹦迪的感觉了 好帅的风格！！太好听了！感觉很适合宅舞诶！ 怎么哪里都有wmc（{:6_200:}（扶额）
歌不错，出勤喜欢听，但不喜欢打（我太菜了{:6_164:}） 这个歌很有动感哎，这种电子风格偶尔试试确实不错 青春洋溢，节奏感，动力十足，很有意思的一首歌。 这种游戏音乐果然很激昂呐 节奏感非常跳脱，电音入耳大脑都跟着一起抖了起来~~ 0-0 真的节奏强烈动感十足呀 莫名感觉到帅气呢
页:
[1]
2