繁体汉字提问
【仅限台湾的朋友，不一定要全部回答，但是回答的部分请务必确认】
以下是具体问题：
0.台湾，繁体字是 台灣？
1. 平台，繁体字是 平臺？
2.South Korea, 台灣是叫 韓國，还是南韓？
3.Training， 大陸叫 培训，台灣是不是叫 訓練？（比如專家給醫生做醫學培訓）
4.Protocol No.，上下文是醫學報告，台灣 是 叫協議編號，還是研究計劃編號，還是研究方案編號？（哪種比較常見？）
5.台灣有沒有 合規 這個説法？（英文是compliance）
6.引號的問題，繁體常見的是不是「」？下面這句話的引號用法對嗎？
T-DXd的『不定腫瘤適應症』目前尚未有經美國FDA核准的診斷方法。
7.患者收案標準，這個説法靠譜嗎？因爲大陸不説“收案”，就是招募或者納入患者的意思。
万分感谢~
我问了下我的台湾朋友
0 是的
1 他喜欢用臺。除了台灣是这个台，别的时候基本上都是用臺，像hbo（一个电影频道）他经常喊黄暴臺
2 都特地带South了那肯定是南韓
3 是，但他因为在大陆待过所以也会说培訓（感觉现在那边说培訓的也挺多的）
4不知道，他不是这类专业并没接触过这种。如果只是单独问No.那就是編號
5 有
6 台湾真的很喜欢用直角引号，我朋友他必用的
7也不清楚欸，这种太专业了吧，通常只有在医院待过的才会了解 0 是
1 都有看到在用,
2 南韓
3以下個人不是該專業不敢回怕誤導.{:6_200:}
页:
[1]