GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

返回列表 发新帖
查看: 1748|回复: 18
收起左侧

[个人翻唱] 【猫咪合唱团】PUROの塑料日语翻唱 《ninelie》Aimer & EGOIST 《甲铁城的卡巴内瑞》ED

[复制链接] |关注本帖

猫咪点唱机成为蝙蝠侠Amicus小镇的站台众志成城光之少女の魔法书果体76生金蛋的鹅野性之怒『开心果奶酥』
     楼主| PURO_ 发表于 2026-4-13 14:29:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 <

    ED鉴赏
    歌词




    终于鼓足勇气尝试了一下日语歌曲，一上来就选择了有难度的一首歌来自虐
    毕竟Aimer的歌还是很想去尝试一下
    作为一个零基础日语的小白，咱是跟着空耳翻译一段一段分着唱的
    现在来看还是太费嗓子了，慢性咽炎要我命来了_(:з」∠)_
    歌曲本身比较出圈，动漫原作略有耳闻，但没有看过，貌似有些烂尾？
    最后，日语佬听见咱的塑料日语不要笑出声就行，thx ○|￣|_

    来自群组: 【猫咪合唱团】

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 6旅程 +1 金币 +5 血液 +17 追随 +5 堕落 +2 收起 理由
    万俟 + 5 + 1 + 1 三连献上
    abba + 1 + 5 + 5 + 1 【优秀翻唱】天籁之音
    zhuovboyan + 2
    SuperDick + 3 + 1 美美吸入
    赴约波波 + 1 + 1
    凯诺斯 + 1 + 1 + 1 三连献上

    查看全部评分

    楼主新帖
    楼主热帖
    回复

    使用道具 举报

    炼金之心『随时随地开启！』破损的旧书『随时随地开启！』雪王的心脏人鱼之泪苏格兰圆脸胖鸡[Pro Max]位面引航器不曾寄出的信件幽灵竹筒
      凯诺斯 发表于 2026-4-13 14:58:51 | 显示全部楼层 <
      普罗大佬的声音好可爱惹，唱日语歌的声音感觉好温柔
      回复

      使用道具 举报

      GM論壇榮譽勛章发条八音盒闯祸的皮卡丘『炫目的铁塔』救命饮料适当显灵『落樱缤纷』『天圆地方』Amicus
        wenbinmopin 发表于 2026-4-13 14:59:25 | 显示全部楼层 <
        普罗劳斯的日文还是很标准的 声音还是很可爱很投入捏
        回复

        使用道具 举报

        捡到了肥皂神秘商店贵宾卡黑暗交易炼金之心思绪骤聚『草莓乳酪』【夏日限定】夏日的泰凯斯史莱姆蛋
          jasperch 发表于 2026-4-13 15:31:01 | 显示全部楼层 <
          日语个人不太在行，也听不出来标不标准，不过楼主的声音柔柔的，唱歌听感很不错呢
          回复

          使用道具 举报

          纯真护剑㊕『原味焦糖』瑰香蜜露落雪勇者与龙的传说-第一页驱逐♬狂舞终乐章♬漂洋小船雪王的心脏不曾寄出的信件狮醒山河
            danmudeng 发表于 2026-4-13 18:49:23 | 显示全部楼层 <
            很柔和的声音呢，听起来挺舒服的
            回复

            使用道具 举报

            黑铁战锤火玛瑙史莱姆牧场葡萄精酿『原味焦糖』双向圣杯：焕然意志纯真护剑极·龙の意杰森‧斯坦森救命饮料
              赴约波波 发表于 2026-4-13 18:53:30 | 显示全部楼层 <
              这首歌相当好听，颤抖的呼吸，给原曲增加了一丝隐秘的脆弱
              回复

              使用道具 举报

              牧羊人石肤术炼金之心水泡术捡到了肥皂召唤古代战士变骚喷雾
                aaawwwww 发表于 2026-4-13 21:04:44 | 显示全部楼层 <
                好听惹，楼主的声音好可爱
                回复

                使用道具 举报

                『开心果奶酥』紫粹露饮瑰香蜜露鎏彩万幢男巫之歌女巫之路虚空之海的鲸業火死鬥实现梦想官复原职
                  娱乐法师火布偶 发表于 2026-4-13 21:15:26 | 显示全部楼层 <
                  楼主的日语翻唱增加了很多深情呢
                  回复

                  使用道具 举报

                  【新手友好】昆進牧羊人森林羊男
                    lingshiwuyu 发表于 2026-4-13 23:25:31 | 显示全部楼层 <
                    本可听出塑料感里透着真诚，翻得超有味道惹
                    回复

                    使用道具 举报

                    『住在GM村』『草莓乳酪』龙衔金戒涅槃灵魂之椅揄人者冠冕河豚寿司荧光水母命运的轮廓检定场
                      zhuovboyan 发表于 2026-4-13 23:31:05 | 显示全部楼层 <
                      0-0 这首真的经典系列了呢 难度也不小呀 楼主的版本已经很不错了~
                      回复

                      使用道具 举报

                      禽兽扒手『开心果奶酥』最终幻想XVI荒野大镖客：救赎 II赛博朋克2077紫粹露饮瑰香蜜露
                        horizonLd 发表于 2026-4-14 01:34:10 | 显示全部楼层 <
                        除了个别的错字外还是蛮标准的啦，声音好奶好可爱
                        这首真的超级好听，虽然番没看过但歌已经在歌单里循环好多次了，每次去KTV必点
                        回复

                        使用道具 举报

                        魔术师奥斯卡云游中的助祭光之战士山猫图腾眼镜蛇图腾猎鹰图腾香喷喷的烤鸡瑞雪兆丰年，生灵万物新【新手友好】昆進
                          呱呱树 发表于 2026-4-14 10:12:37 | 显示全部楼层 <
                          这个动漫当初还看过几集
                          回复

                          使用道具 举报

                          海边的蛋奧倫塞巴斯蒂安·斯坦英雄联盟金龙舞狮虎头怪艾德尔托尼·史塔克冥界魔眼
                            memomamo 发表于 2026-4-14 19:13:50 | 显示全部楼层 <
                            这版翻唱把原曲的脆弱感唱出来了，温柔又有力量。
                            回复

                            使用道具 举报

                            绿野之合『大元素使』淬炼无光余烬黑暗交易
                              万俟 发表于 2026-4-15 19:32:29 | 显示全部楼层 <
                              普罗的声音还挺可爱的，很有感染力啊
                              回复

                              使用道具 举报

                              虚空之海的鲸【夏日限定】夏日的泰凯斯自由明日之子卡洛斯·奥利维拉永远的克叔索林·临终一役月影狼隐秘的讯息黑铁战锤
                                KurisuV 发表于 2026-4-15 19:54:00 | 显示全部楼层 <
                                很好听惹，我最喜欢的Amier的一首曲。说起来甲铁城都是十年前的番了，时间过得好快....
                                回复

                                使用道具 举报

                                猫咪点唱机『原味焦糖』瑰香蜜露紫粹露饮鬼王酒吞童子哈尔辛火玛瑙牧羊人
                                  chinghei1007 发表于 2026-4-15 22:01:48 | 显示全部楼层 <
                                  虽然lz标题这么写，日语还是非常标准的，不过确实叼有点太高了哈哈哈哈
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  牧羊人圣剑艾尔尤因物理学圣剑『领甜甜圈』锻造卷轴风暴磁场之鳄最终幻想XVI荒野大镖客：救赎 II流失之椅GM論壇進階勛章
                                    WitchDoctor 发表于 2026-4-19 14:31:51 | 显示全部楼层 <
                                    很喜欢老师温柔的声音，和原曲相比是不一样的味道啊
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    春之歌森林羊男最终幻想XVI荒野大镖客：救赎 II虎克船长蒂法·洛克哈特雪王的心脏野兽之子『开心果奶酥』
                                      Remus7 发表于 2026-4-23 17:45:19 | 显示全部楼层 <
                                      不懂日语，但觉得听起来没啥太突兀的，Amier声音我个人觉得挺特别的，难以复刻，不过楼主唱的也不错
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      『领甜甜圈』蒂法·洛克哈特男用贞操带虚空藤蔓位面引航器龙腾世纪：审判荒野大镖客：救赎 II赛博朋克2077美恐：新的开始
                                        primeayl 发表于 2026-4-27 22:04:26 | 显示全部楼层 <
                                        听得出来很多地方都是糊过去的（，想唱日语歌的话建议先背一下五十音
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        返回列表 发新帖
                                        高级模式
                                        B Color Image Link Quote Code Smilies
                                        您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                        本版积分规则

                                        关闭

                                        站长公告上一条 /1 下一条

                                        文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                        GMT+8, 2026-6-6 11:24 , Processed in 0.166848 second(s), 147 queries , Redis On.

                                        Copyright © 2013-2026 GameMale

                                        All Rights Reserved.

                                        快速回复 返回列表