青空LOOP

harry5552464 · 发表于 2014-9-22 23:15:22

一首很輕快的戀愛歌曲

來自君吻

這部動漫對我來說非常有意義~

因為是我第一次看的BG動漫哈哈

以前有一陣子好喜歡它的OP

後來換手機之前一些資料遺失~

就再也不曾聽到這首歌

最近居然在餐廳聽到這首歌!!

勾起我好多好多回憶啊哈哈哈

向你們推薦這首

青空LOOP

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

希望你會喜歡呦~~

歌詞:

Kiss Kiss 戀(こい)してるよ

kiss kiss　我正在戀愛

遠回(とおまわ)りのloop　驅(か)け拔(ぬ)ける螺旋(らせん)

走過螺旋般的條條彎路

走(はし)ってる君(きみ)まで

我要奔向你的身邊

太陽(たいよう)眩(まぶ)しい青空(あおぞら)の下(した)で

在陽光耀眼的藍天之下

加速(かそく)する止(と)まらない

我情不自禁地不斷加速

初(はじ)めてのこの想(おも)い

第一次體會到這種感覺

どうしていい？分(わ)からない

我不知道自己該怎麼辦

高鳴(たかな)って心(こころ)は

心臟在胸口大聲地跳動

今(いま)探(さが)し續(つづ)けてるの

它不停地在尋覓著答案

Kiss Kiss 戀(こい)してるよ

KISS KISS 我正在戀愛

零(こぼ)れ落(お)ちそうで　時(とき)が止(と)まった

時間彷彿都已為我停駐

消(き)えそうで　ここにある

它忽近忽遠若隱若現

心(こころ)のドアを今(いま)ロックした

此刻正叩響了我的心扉

ゆらゆら　夢見(ゆめみ)てるよ

彷彿一場飄飄然的夢幻

吸(す)い迂(こ)まれそうな瞳(ひとみ)のruby

你令人癡迷的寶石眼眸

見(み)えそうで映(うつ)らない

似看得見又像看不見

心(こころ)のドアを今(いま)開(ひら)いてみたいの

我願為你敞開我的心扉

君(きみ)だけに…kiss…屆(とど)け…

我的吻只願送給你一人

繫(つな)がったloop　何處(どこ)までも螺旋(らせん)

這條彎路就像無盡螺旋

續(つづ)くよ君(きみ)まで　

一直延續到你身邊

遠(とお)いけど近(ちか)く近(ちか)いけど遠(とお)く

雖然如今與你若即若離

時間(じかん)が變(か)えるよ

時間會為我們帶來改變

こんなにもこの想(おも)い

這一份如此奇妙的心情

光(ひかり)へと導(みちび)いて

指引我走向光芒的所在

高鳴(たかな)って心(こころ)は

心臟在胸口大聲地跳動

今(いま)探(さが)し續(つづ)けてるの

它不停地在尋覓著答案

Kiss Kiss 戀(こい)してるよ

KISS KISS 我正在戀愛

大事(だいじ)なものを　見(み)つけ出(だ)した

我找到了最寶貴的事物

消(き)えそうで　ここにある

它忽近忽遠若隱若現

心(こころ)のドアを今(いま)ノックした

此刻正叩響了我的心扉

ゆらゆら　夢見(ゆめみ)てるよ

彷彿一場飄飄然的夢幻

輝(かがや)いてる瞳(ひとみ)のruby

你光彩萬千的寶石眼眸

見(み)えそうで映(うつ)らない

似看得見又像看不見

心(こころ)のドアを今(いま)開(ひら)いてみたいの

我願為你敞開我的心扉

君(きみ)だけに…kiss…あげる…

我的吻只願送給你一人

聽完如果可以留個感想讓我知道吧~~