GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

123下一页
返回列表 发新帖
查看: 1188|回复: 52
收起左侧

[动漫音乐] 【治愈的魔法世界】HERE-JUNNA（TVアニメ「魔法使いの嫁」OP）

  [复制链接] |关注本帖

山猫图腾猎鹰图腾眼镜蛇图腾GM論壇勛章【新手友好】昆進TRPG版塊
    SS_FRISK 发表于 2023-2-5 22:29:36 | 显示全部楼层 |阅读模式 |取消关注该作者的回复




                                                              JUNNA - Here
                                                        词：岩里祐穂
                                            曲：白戸佑輔

                                                            たった一つたった一つの
                                                                      只有我一个人

                                                            たった一人たった一人の
                                                                          一个人

                                                                        私は此処
                                                                          在这里


                                                                        瓦礫の胸
                                                                   在这废墟的心脏


                                                                      息もできない
                                                                         苟延残喘

                                                                      降りだす雨
                                                                      骤降的大雨


                                                                   眠るように暗い
                                                                浇灌着寂静的昏暗


                                                        この世界を生き抜くのならば
                                                                若这里能绝处逢生


                                                        どんな花を飾ればいいの
                                                         我该拿什么花来装饰它呢


                                                               信じたいくせに
                                                            明明曾是这样坚信的


                                                                信じられずに
                                                                但却渐渐消逝


                                                          無力で無意味な自分が
                                               面对如此无力且毫无存在意义的自己


                                                         それでも心で泣くんだ
                                                      却只能在心中无数次的痛哭


                                                   こっちへおいでと声が聞こえる
                                                       我听见某个声音 在呼唤我


                                                          無限で無謀な明日が
                                                  面对无止境且混乱不堪的未来


                                                     それでも何処かで待つから
                                                            我该将自己置身何处


                                                     たった一つたった一つの
                                                                 只有一个人

                                                      たった一人たった一人の
                                                               一个人的世界


                                                                   私は此処
                                                                   我在这里


                                                          半分しか許したくない
                                                           只有这一半可以豁免


                                                       半分しか分かり合えない
                                                          只有这一半可以相通


                                                        この世界を闘い抜くなら
                                                      若这世界可以抗争胜利的话


                                                        どんな歌を歌えばいいの
                                                             我该吟咏什么好呢


                                                              見つけたいなら
                                                                我想要找到它


                                                             見つけだすまで
                                                             直到找到它为止


                                                          不実で不毛な自由を
                                                         即使如此 我依旧渴求


                                                       それでも欲しいと叫んだ
                                                           这虚假无根的自由


                                                              知ってるくせに
                                                               明明是清楚的


                                                            知らんぷりをして
                                                              却只能假作无知


                                                             無色で無傷な光を
                                                                好想再次探寻


                                                     それでももう一度探した
                                                          那冷漠无暇的光啊


                                                    たった一つたった一つの
                                                             这空寂的世界


                                                      たった一人たった一人の
                                                              只有我一人


                                                               私は此処
                                                               在这里啊


                                                       君だけの場所が必ずある
                                                     我相信肯定有你的驻足之地


                                                            美しいこの星は
                                                        那颗星星虽然躲起来了


                                                        全てを隠してるけど
                                                         但是依旧光辉闪耀


                                                        無力で無意味な自分が
                                             面对如此无力且毫无存在意义的自己


                                                      それでも心で泣くんだ
                                                  却只能在心中无数次的痛哭


                                               こっちへおいでと声が聞こえる
                                                   我听见某个声音 在呼唤我


                                                        無限で無謀な明日が
                                                  面对无止境且混乱不堪的未来


                                                   それでも何処かで待つから
                                                         我该将自己置身何处


                                                     たった一つたった一つの
                                                               只有一个人


                                                       たった一人たった一人の
                                                             一个人的世界


                                                                私は此処
                                                              我在这里啊


    “茕茕孑立，踽踽独行”是这首OP第一句在《魔法使的新娘》的翻译，我感觉这个翻译特别优雅。在看这个番前，以为是类似“骨傲天”，“龙傲天”的爽番，没想到却深深地治愈到我了，没错，是治愈不是“致郁”，整首歌给人带来的也是一种治愈人心的感觉。主人公虽然孑然一身，但她并不孤独，她与她的魔法使并不是谁救赎谁，因为他们是互相救赎的，假如新娘不是智世的话，或许ELIAS再也体会不到人生的感受，慢慢变成虚无的精灵吧。祝听歌的单身小伙伴们能找到属于自己理想另一半吧♥。

    下面是ELIAS的人物照♥
    Q版



    有肉版







    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x

    评分

    参与人数 1追随 +1 收起 理由
    辛德瑞拉的秘密 + 1 真好听

    查看全部评分

    楼主新帖
    楼主热帖
    回复

    使用道具 举报

    不曾寄出的信件『随时随地开启！』漂洋小船『随时随地开启！』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了人鱼之泪雪王的心脏幽灵竹筒
      凯诺斯 发表于 2023-2-5 22:32:48 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      很喜欢魔法使之嫁，听说第二季终于要来了
      回复

      使用道具 举报

      『终点站：极地』被释放的灵魂征服之王死灵之书圣甲虫秘典破损的旧书夜魔护符吃饱金币的Doge夏日柯基Futūrum（未来）
        Makima 发表于 2023-2-5 22:33:38 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        看着看着，画风突变，不过我可以
        回复

        使用道具 举报

        岛田源氏生化危机：复仇辐射：新维加斯卡德加（Khadgar）阿尔萨斯‧米奈希尔汤姆·赫兰德大恶魔TRPG版塊森林羊男禽兽扒手
          lnk_fish 发表于 2023-2-5 22:36:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          最后两张好帅欧，感谢推荐！
          回复

          使用道具 举报

          官复原职实现梦想阿怪和你一起飞行的皮卡丘崩朽之青铜龙王虚空之海的鲸永远的克叔『召唤好运的角笛』『流星赶月：宙刃』重建熊屋
            娱乐法师火布偶 发表于 2023-2-5 22:36:18 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            感谢分享，最后面魔法使的帅图真的是很惊艳
            回复

            使用道具 举报

              辛德瑞拉的秘密 发表于 2023-2-5 22:36:25 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              楼主的头像怎么和第一张图一模一样啊
              回复

              使用道具 举报

              乔纳森·里德超人暮狼归来BIG BOSS内森·德雷克卡斯迪奥丹·雷诺斯【夏日限定】夏日的泰凯斯人到中年裸体克里斯
                抢ID可耻 发表于 2023-2-5 22:37:10 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                画风变了好多，但我超可以的
                回复

                使用道具 举报

                黑豹普隆普特·阿金塔姆成年独角兽暗纹鲨黄金树的恩惠不灭狂雷春之歌史莱姆牧场乔纳森·里德
                  萨姆奶卡阔以 发表于 2023-2-5 22:40:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  感谢分享，听起来旋律不错，mv很有新意
                  回复

                  使用道具 举报

                  诺克提斯·路西斯·伽拉姆晓月终焉圣英灵凯尔Vergil大天使之杖麦迪文（Medivh）旧日支配者—克苏鲁加勒特·霍克成年独角兽玄生万物
                    maloner 发表于 2023-2-5 22:47:02 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    我个人最讶异的是给花嫁唱这首OP的时候junna居然只有17岁！（感觉声线成熟又饱满的说）
                    ps：其实下面有肉版的埃利亚斯的筋肉有丢丢夸张啦~（说不定是充血状态？）
                    回复

                    使用道具 举报

                    风物长宜不曾寄出的信件『迷翳森林回忆录』『灰域来音』保加利亚妖王诡案谜集·黑夜之星『星河碎片』夜灯秋之歌
                      crossing2013 发表于 2023-2-5 22:51:55 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      配了好多图呢,搂住用心了
                      回复

                      使用道具 举报

                      亚索邦尼尼大恶魔暮光独角兽幼崽琉璃玉坠冒险专用绳索刺杀者匕首最终幻想XIV元气菠菜人收获土豆
                        大布丁君 发表于 2023-2-5 22:52:00 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        魔法师的新娘，我也幻想过他那一根到底有多大
                        回复

                        使用道具 举报

                        诺克提斯·路西斯·伽拉姆業火死鬥钢铁侠永远的克叔极·龙の意死灵之书卡利亚权杖虚空之海的鲸史莱姆牧场男巫之歌
                          轮回2L 发表于 2023-2-5 22:54:14 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          感谢祝福，镇楼图很不错惹
                          回复

                          使用道具 举报

                          小小舞台『 弗霖的琴』虚空之海的鲸業火死鬥男巫之歌泰比里厄斯【夏日限定】夏日的泰凯斯崩朽之青铜龙王岛田源氏风物长宜
                            书の妖怪 发表于 2023-2-5 22:57:28 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            感谢分享，魔法使的新娘这个番剧是真的超棒，非常喜欢，OP音乐响起时候就有画面了。另外ELIAS也已经不少本子了hhhh（尤其是某BNA，弄了好多ELIAS的图包）
                            回复

                            使用道具 举报

                            崩朽之青铜龙王虚空之海的鲸实现梦想官复原职永浴爱河白野威業火死鬥十年一梦男巫之歌
                              Burry 发表于 2023-2-5 23:00:55 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              怎么觉得画风突变了好多，但是依旧是很不错歌曲。
                              回复

                              使用道具 举报

                              启示录旧日支配者—克苏鲁山村贞子月影狼
                                深暗幽狼 发表于 2023-2-5 23:01:46 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                我是来看封面图的（
                                回复

                                使用道具 举报

                                SCP-s-1889-第五页最终幻想XVI克莱夫・罗兹菲尔德约书亚・罗兹菲尔德
                                  Zeperion 发表于 2023-2-5 23:03:12 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  之前不是还有一个什么青岚の骑士来着
                                  感谢分享~这图艾利亚斯又可爱又涩呢
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                    szcx 发表于 2023-2-5 23:08:25 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    ,看封面进来的,画的好帅,我可以了
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                      织毛衣的萝卜 发表于 2023-2-5 23:09:53 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      推荐大家找男人就找艾利亚斯，魔法使的新娘已经开始期待第二季啦呜呜呜。最后几张的艾利亚斯真的好爱
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      金刚狼男巫之歌魔法不朽·传奇不熄索尔·奥丁森双向圣杯：焕然意志黄金树的恩惠Drover雪王的心脏寂静岭三角头神奇四叶草
                                        虹色糖罐 发表于 2023-2-5 23:12:52 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        从首页进来的，最后两张图好涩。
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        森林羊男Doc驯化黑龙幼崽野兽之子禽兽扒手红心玉驯化红龙幼崽GM論壇進階勛章恶魔城堕落之舞
                                          gezigezi 发表于 2023-2-5 23:15:37 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          感觉这角色出没于各大色图
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          123下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-5-16 15:31 , Processed in 0.109648 second(s), 140 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表