坂本真绫 - Tune The Rainbow [Live]

xiaojiang · 发表于 2023-2-18 09:32:30

Tune The Rainbow [LIVE]

坂本真綾
さかもとまあや
Sakamoto Maaya

君が流す涙
拭うためだけに
仆はここにいるよ
雨上がりがきれいなように
泣けば心は透き通る
丘の上で见渡す世界は
今日も爱で溢れてるはずなのに
迷い生きる仆らは気づかず
やさしい爱の歌さえ届かない
守りたいただあなただけを
その笑颜辉く日々を
守りたい孤独に囲まれ
悲しみに揺れる心を
いつの日も
仆が誓うすべて
すべてを赌けて
仆は失ってゆく
爱しい人君を思い君とともに生きてくよ
やさしすぎる仆らはコワガリ
本当の気持ち
上手に言えなかったり
わざと大きなことを言ってみたり
それでももう大丈夫
満たされたから
爱し合う仆たちは
强い风の中
离れても
爱し合う仆たちは
いつもそばにいる
祈りの中でずっと
守りたいただあなただけを
その笑颜辉く日々を
守りたい孤独に囲まれ
悲しみに揺れる心を
忘れない风や木々を
あの日见た夕焼け空を
忘れない大好きな歌
何度も読んだ絵本の表纸
守りたいただあなただけを
その笑颜辉く日々を
守りたい孤独に囲まれ
悲しみに揺れる心を
忘れないあの高い空
青い海夏の阳射し
忘れないあなたと交わした言叶さえ
何もかも
つかのまの虹
きっと君への架け桥になるだろう
推荐：
我听的日语歌其实很多但是这首歌算是我偶然一次听到
第一反应的他的旋律转音好美再后来去看了Live到歌词MV 真的非常美先不论词意境
就单从声音来品就已经是很好了(个人看法不概全我第一次听的并不是原曲是Live版本真的太美了
声音很清澈空灵也很柔美合音和乐器效果也很好算是最近听到就爱上的歌
真的像太阳下的细雨伴随着小惊喜的彩虹非常推荐的是Live版本虽然原曲也很好我还是钟爱Live的鲜活
有兴趣可以去小小品味一番看声音和歌词能给你带来什么样的感受—— 这份温柔的爱
比较喜欢结尾的歌词 "つかのまの虹きっと君への架け桥になるだろう"
短暂出现的彩虹一定会为你架起一座桥梁吧

P.S 看到一条弹幕说像安陵容有点蚌埠住