GameMale
设为首页收藏本站 🌓 游客问题反映
快捷导航
登陆 / 注册 搜索

USERCENTER

SEARCHSITE

搜索

123下一页
返回列表 发新帖
楼主: 水水水冘
收起左侧

[中文音乐] 苹果花—王若琳

  [复制链接] |关注本帖

风物长宜炙热的格拉迪欧拉斯晓月终焉奧倫GM論壇榮譽勛章威克多尔·克鲁姆赫敏·格兰杰亚力斯塔尔牧羊人小小舞台
    Kansen 发表于 2023-3-1 14:43:23 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
    本帖最后由 Kansen 于 2023-3-1 14:53 编辑

    因为本来就是翻唱的日本演歌《リンゴ追分》

    编曲风格也用的非常老式的编曲，所以听起来特别的怀旧复古

    https://www.bilibili.com/video/BV1JA411b7Y4

    这首歌的中文填词我个人觉得也是有点失去了原歌的意思。但是实在没有办法，中文的信息量比日文多太多了，只能选一个意向拓写歌词。

    日文歌词的大意就是：

    苹果花，随风飘落
    月夜里，静静地飘落

    津轻的女孩在哭泣
    因为痛苦的离别哭泣

    苹果花，随风飘落……

    评分

    参与人数 1追随 +1 收起 理由
    水水水冘 + 1

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    不曾寄出的信件『随时随地开启！』漂洋小船『随时随地开启！』冒险用指南针破损的旧书丛林的鸟飞走了人鱼之泪雪王的心脏幽灵竹筒
      凯诺斯 发表于 2023-3-1 14:48:27 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
      感谢楼主分享，这首歌挺好听的
      回复

      使用道具 举报

      香喷喷的烤鸡牧羊人巴特‧贝克GM論壇勛章布莱克沃尔驯化红龙幼崽【新手友好】昆進眼镜蛇图腾山猫图腾
        zxlzxl169 发表于 2023-3-1 15:06:41 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
        这首歌给我一种90年代的感觉
        回复

        使用道具 举报

        牧羊人【新手友好】昆進GM論壇勛章森林羊男
          桢桢 发表于 2023-3-1 15:22:38 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
          感觉很久没有看到王若琳的资讯了，不过还是谢谢楼主的分享
          回复

          使用道具 举报

          巴比伦辞典火柴 - Gamemale艾吉奥小小舞台漂洋小船不曾寄出的信件星芒戒指虎克船长神灯性感男神GM
            cc簗橗 发表于 2023-3-1 15:39:32 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
            这个mv的拍摄风格居然出自2019年，真的很有复古的味道
            回复

            使用道具 举报

            超级名贵无用宝剑街头霸王生化危机：复仇上古卷轴V：天际质量效应三部曲124x43 隐形➁124x43 隐形➀82x43 隐形➀82x43 隐形➁
              motongg 发表于 2023-3-1 16:12:52 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
              好听，据说她是湾的
              回复

              使用道具 举报

              亚索月影狼晓月终焉旅行骰子！卡利亚权杖
                黑达克 发表于 2023-3-1 16:37:30 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                是很独特的一首翻唱改编的歌曲，MV里的演出也充满奇幻风格，很有王若琳的味道~
                谢谢分享！
                回复

                使用道具 举报

                森林羊男
                  a704532614 发表于 2023-3-1 16:45:48 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                  感谢分享，王若琳的那些爵士乐我都挺喜欢的
                  回复

                  使用道具 举报

                  希尔瓦娜斯·风行者普隆普特·阿金塔姆超人SCP-s-1889-第五页达拉然Joker风物长宜丹妮莉丝·坦格利安
                    意大利老鼠人 发表于 2023-3-1 18:20:59 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                    看视频还以为是日漫主题曲！
                    回复

                    使用道具 举报

                    喜欢金币的Doge死亡
                      sb123 发表于 2023-3-1 18:28:30 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                      谢谢楼主的分享，挺好听的歌，二楼分享的原曲也很不错
                      回复

                      使用道具 举报

                      风物长宜莱因哈特·威尔海姆美恐：新的开始赛博朋克2077龙腾世纪：审判太空列车漂洋小船小小舞台夏日柯基男用贞操带
                        VISTHAR 发表于 2023-3-1 18:45:39 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                        看封面还以为哪个动漫的歌曲呢，听起来好昭和噢
                        回复

                        使用道具 举报

                        夏日柯基双重身份
                          狗四月 发表于 2023-3-1 19:18:17 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                          这封面挺好看 感谢分享
                          回复

                          使用道具 举报

                          裸体克里斯神圣十字章阿怪『还乡歌』风物长宜小小舞台牌中小丑 · 呼之欲出男色时代星尘龙流行巨星GM
                            x30358987 发表于 2023-3-1 20:28:15 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                            这张专辑是20年的金曲奖最佳国语专辑哦
                            回复

                            使用道具 举报

                            吃饱金币的Doge【圣诞限定】心心念念小雪人【夏日限定】夏日的泰凯斯永远的克叔裸体克里斯征服之王钢铁侠旧日支配者—克苏鲁我的天使『召唤好运的角笛』
                              歧路歌 发表于 2023-3-1 20:56:47 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                              好有特点的歌！越听越有味道，感谢楼主分享
                              回复

                              使用道具 举报

                              神圣十字章森林鹿伪造的红石念念往日士官盔海盗弯钩森林羊男乔纳森·里德奥兹大陆
                                IMranb 发表于 2023-3-1 21:55:40 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                很少听到这种类型的歌曲
                                回复

                                使用道具 举报

                                老旧之椅『星河碎片』業火死鬥永远的克叔卡洛斯·奥利维拉VergilDante岛田半藏岛田源氏王者之盾
                                  青のフラッグ 发表于 2023-3-1 21:56:43 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                  蛮独特的音乐，曲风库存+1
                                  回复

                                  使用道具 举报

                                  艾吉奥丛林的鸟飞走了长花的蛋狱炎魔犬暗影烈焰人鱼之泪章鱼小丸子贝优妮塔最终幻想XIV上古卷轴V：天际
                                    摸豹 发表于 2023-3-1 23:03:40 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                    感谢分享，这个歌好有特色
                                    回复

                                    使用道具 举报

                                    男巫之歌缘起星空SCP-s-1889-第五页信仰之心不灭狂雷神奇四叶草情难自抑崩朽之青铜龙王泰比里厄斯永远的克叔
                                      Freeze123 发表于 2023-3-2 00:17:46 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                      感谢分享，开头很经典的日式风格
                                      回复

                                      使用道具 举报

                                      永远的克叔【圣诞限定】心心念念小雪人铁牛石鬼面不灭狂雷雄躯的昇格诺曼底号十年一梦不朽之恋泰比里厄斯
                                        zzzxxxzzzxxx 发表于 2023-3-2 00:20:57 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                        非常有意思的MV呀，感谢分享
                                        回复

                                        使用道具 举报

                                        史莱姆牧场阿怪吃饱金币的Doge实现梦想泰比里厄斯虚空之海的鲸業火死鬥永浴爱河净化污秽的天照不灭狂雷
                                          silencedonkey 发表于 2023-3-2 01:49:17 | 显示全部楼层 |取消关注该作者的回复
                                          很喜欢复古风格！好听
                                          回复

                                          使用道具 举报

                                          下一页 »
                                          123下一页
                                          返回列表 发新帖
                                          高级模式
                                          B Color Image Link Quote Code Smilies
                                          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                                          本版积分规则

                                          文字版|手机版|小黑屋|GameMale

                                          GMT+8, 2024-6-12 16:31 , Processed in 0.215982 second(s), 146 queries , Redis On.

                                          Copyright © 2013-2024 GameMale

                                          All Rights Reserved.

                                          快速回复 返回列表