【舵丸】（联汉）人が忘れた獣道1

kaeen · 发表于 2023-3-10 23:22:23

这是一篇清水漫画，为什么要专门提这点呢？因为这个作者的出名的作品如《便机战争》和《警犬巡逻队》是R18的，这个作者以他在兽圈游戏内富有创意和好剧情的两款游戏尤其是《便机战争》打动了我，于是我去寻找了他的其他作品，没想到他好早以前就有作品了，又看到他的早期作品大多没有人翻译，于是我便在对这位作者的喜爱下与墨飞共同汉化了这篇漫画，以后还会继续汉化这系列的漫画。
这篇漫画的作者是舵丸，平常推特无人拜访，但一出游戏就一鸣惊人的游戏制作人。这是他的推特：https://twitter.com/kajimaru_0507
这是作者的Pixiv：https://www.pixiv.net/users/2096593
这位是帮我嵌字的墨飞：https://www.gamemale.com/space-uid-694993.html
有人帮我嵌字之后我只用翻译，轻松了很多，也不用忍受腰痛的煎熬了，这位墨飞帮我这么大的忙，我想谢他却觉得语言苍白，我想帮他做点什么却没多少机会。

对了，舵丸似乎很介意别人拿他的作品去创作，我感觉我这个汉化也算是创作，因此希望大家就私下看看就行了，别传出去，反正也没有那种漫画里那些刺激的剧情，应该没几个人想看。说来说去反正就是别传出去，免得不小心烦到作者。

这篇漫画叫《人が忘れた獣道》，译为《人们所遗忘的兽道》，讲的是一个需要生活在社会上却又抵触社会的各种规则的小兽兽的故事。共五部，这第一部讲的还只是他极端讨厌社会陈规却有时内心里又想照着陈规来表达自己的故事，下面是预览图。

第一次来这个版块发帖，要是有什么不对的地方还请告诉我，先谢过大家。
下面是下载链接：

应该就是这些了，还有什么没说的话之后再补。

啊，第二本也汉化好了：https://www.gamemale.com/forum.php?mod=viewthread&tid=108349&page=&extra=#pid1774794
然后是第三本：https://www.gamemale.com/forum.php?mod=viewthread&tid=108424&page=1&extra=#pid1782827
第四本：https://www.gamemale.com/forum.php?mod=viewthread&tid=108677&page=1&extra=#pid1807047
第五本：https://www.gamemale.com/thread-108874-1-1.html