【沙场蔷薇】Hold My Hand - Lady Gaga

       这次分享的是Lady GaGa最新的一首单曲《Hold My Hand》。于2022年5月3日通过Interscope唱片公司发行。它是电影电影《壮志凌云2：独行侠》的主题曲原声带的主打歌。

歌词部分

Hold my hand, everything will be okay

握住我手 一切都会好起来

I heard from the heavens that clouds have been grey

我从天上听说噩耗传来 一片阴云惨淡

Pull me close, wrap me in your aching arms

而你不顾疼痛抱紧我 把我搂在你臂弯

I see that you're hurtin', why'd you take so long

我分明看到 你身负重伤 为何你酝酿良久

To tell me you need me? I see that you're bleedin'

才坦白对我的依赖？你血流不止的模样 我都看在眼里

You don't need to show me again

你不必再三袒露伤口

But if you decide to, I'll ride in this life with you

但若你意已决 我会与你共度余生

I won't let go 'til the end

直至岁月尽头 我绝不放手

So cry tonight

今晚尽情哭吧

But don't you let go of my hand

但不要松开我手

You can cry every last tear

你大可流尽最后一滴泪

I won't leave 'til I understand

我绝不会离开 直到我明白你真心

Promise me, just hold my hand

向我许下承诺 你仍会紧攥我手

Raise your head, look into my wishful eyes

抬起头 凝视我满载热切的双眸

That fear that's inside you will lift, give it time

你内心的恐惧便会消散 终会无影踪

I can see everything you're blind to now

我看穿了一切 你却对当下视而不见

Your prayers will be answered, let God whisper how

你的祈祷将会应验 让上帝悄声低语 该如何

To tell me you need me, I see that you're bleedin'

才坦白对我的依赖 你血流不止的模样 我都看在眼里

You don't need to show me again

你不必再三袒露伤口

But if you decide to, I'll ride in this life with you

但若你意已决 我会与你共度余生

I won't let go 'til the end

直至岁月尽头 我绝不放手

So cry tonight

今晚尽情哭吧

But don't you let go of my hand

但不要松开我手

You can cry every last tear

你大可流尽最后一滴泪

I won't leave 'til I understand

我绝不会离开 直到我明白你真心

Promise you'll just hold my hand

向我许下承诺 你仍会紧攥我手

Hold my hand, hold my—

握住我手 紧攥不放

Hold my hand, hold my hand

握住我手 紧攥不放

I'll be right here, hold my hand

我会伴你左右 就握住我手

Hold my hand, hold my—

握住我手 紧攥不放

Hold my hand, hold my hand

握住我手 紧攥不放

I'll be right here, hold my hand

我会伴你左右 就握住我手

I know you're scared and your pain is imperfect

我心知你畏惧不已 痛苦万状 实在难堪

But don't you give up on yourself

但别轻言放弃自己

I've heard a story, a girl, she once told me

我听过一个故事 有个女孩 她曾告诉我

That I would be happy again

我会再度将幸福收获

Hold my hand, yeah

握住我手

Hold my hand, oh yeah

紧攥不放

Hold my hand, hold my hand

握住我手 紧攥不放

Hold my hand, hold my hand

握住我手 紧攥不放

Hold my hand

握住我手

I heard from the heavens

我自天堂知悉

推荐理由

        "Lady Gaga的歌声带有浓烈的混响效果，而轰鸣的鼓声和电吉他独奏让该曲带有中音民谣的风格Lady Gaga花了许多时间创作、修正该曲，并希望曲在艰难的时刻，能让人们相互理解彼此最深的渴望、想互相亲近的欲望，并拥有庆祝生命的能力。在制作时，Lady Gaga 宣称这该曲在新冠肺炎疫情这个艰难的时刻，是写给世界的一封情书。"

        我认为这首歌非常具有力量感。相较于上一专神彩的电子曲比较朴实无华，但是淋漓尽致地展现了我鳖高超的Vocal水平，不如说从电子舞曲女王的人格切换到了抒情Vocal天后。个人觉得这首给我的感觉和Million Reasons感觉有点像。最后一次副歌的高音展示有如天籁，感觉直击灵魂。最后放上这首歌的官方MV和伦敦演唱会现场视频惹，希望大家喜欢~

ladygaga出新歌了？强烈支持，特别爱听她的歌

力量感很强。歌词也不错啊，感谢分享。

Lady GAGA 唱現場實力真的不俗，幾次大型現場表演也是廣受好評

现场版的录制有点烂x
原版真的很有力量感，副歌部分也更厚重

Lady GAGA的唱功真的很厉害

Gaga现场真的很燃，唱功没说的，不愧是天后

感觉真的很不错呢，很燃

初中开始身边就有人听她的歌惹，到现在生命力还是很强的样子

这首歌听着很有力量呢

挺不错的歌曲，谢谢分享。

很喜歡的歌呢，感謝大大推薦了

现场也这么稳，太强了

没听过的新歌，力量十足

现在很稳这才是真正vocal该有的样子

前奏的感觉很奇妙呢，歌声出来之后全程都很惊艳~
谢谢分享！

感谢分享  这首歌还蛮好听的  趁着电影上映大火了一把

是没听过的Lady Gaga新歌，少见的抒情风~

去年的歌吗？ 收藏一下

真的是充满了力量感的一首歌！