空灵 安神 Scarborough Fair--Sarah Brightman

Scarborough Fair

                     Sarah Brightman

Are you going to Scarborough Fair

你要去斯卡布罗集市吗

Parsley, sage, rosemary and thyme

香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

请代我问候住在那里的一个人

He once was a true love of mine

他曾经是我的真爱

Tell him to make me a cambric shirt

叫他为我做一件麻纱衬衫

Parsley, sage, rosemary and thyme

香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Without no seams nor needle work

毫无裁剪和针脚

Then he'll be a true love of mine

然后他将成为我的真爱

Tell him to find me an acre of land

叫他为我找一亩地

Parsley, sage, rosemary and thyme

香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Between salt water and the sea strands

在海水与沙滩之间

Then he'll be a true love of mine

然后他将成为我的真爱

Tell him to reap it with a sickle of leather

叫他用皮镰刀将其（胡椒，上文省略了一段，要求是用一粒胡椒籽播种）收割

Parsley, sage, rosemary and thyme

香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

And gather it all in a bunch of heather

然后用一根帚石楠将其束起

Then he'll be a true love of mine

然后他将成为我的真爱

Are you going to Scarborough Fair

你要去斯卡波罗集市吗

Parsley, sage, rosemary and thyme

香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香

Remember me to one who lives there

请代我问候住在那里的一个人

He once was a true love of mine

他曾经是我的真爱

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

又到了一周一次筛选镇楼图推荐好听的歌曲的时候了，选了一首空灵，洁净，纯粹的歌曲，可能就是很喜欢这个吟唱的曲子吧，=。=那么又是新的镇楼图了

莎拉布莱曼的版本很有空灵的感觉呢

从歌词来看是BE呢

第一次听就是这个版本的，已经快10年了,好怀念的感觉...

挺怀恋的感觉呢，这首歌。

歌曲很好听，但是镇楼图更优秀

我是被圖吸引進來的ww
但是歌也很好聽，謝謝分享

被鎮樓圖片進來了XD，歌還不錯聽

只有我点击播发后发现404吗？本来我还想怀旧再听一下呢！:@

这么美的Scarborough Fair算是我最喜欢的英文歌之一啦，像是把心中的天堂用歌声表达出来了

老歌一手，回忆青春啊

文明6的英國主題曲，經典民謠

还真有游戏民谣的感觉

他将会成为我的真爱，八房

上次听不知道是什么时候。
今天记录里看到的密教模拟器里有张卡名字很像。

被图给勾进来了，进来后发现这歌我有听过不少版本，这版感觉也不错

斯卡布罗集市也是很经典的世界名曲了

配图好评，这首歌很早就听过，让人平静的旋律

天籁之音，可以说任何一个要标榜自己唱功的歌手或者主播都翻唱过，不过没有一个突破原版的

曲调中有种西幻RPG的味道呢，空灵柔和的歌声很容易就能把听众带入到氛围中。
感觉这首召唤一下老蟹应该没错@majorw
谢谢分享！