# 来自【张杰】翻唱 Vitas(维塔斯) 的《星星 (Live)》

TinyDusts · 发表于 2023-4-11 19:50:13

19点54分第二次编辑：发现歌词已经乱了，我人傻了……~~（骂骂咧咧的打开了word）~~
大家好呀，鸽了半个多月的我，又来给大家推歌啦！最近听到了好多好听的歌曲：

-
老样子，先来首 暖场歌曲：来自【那英/华晨宇/艾薇】的《高山青 (Live)》（台湾民族风。来自综艺《声生不息·宝岛季》）你或许没听说过歌名高山青，但是你一定听过“阿里山的姑娘美如水呀”（手动狗头）

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

-
好了，进入正题，今天为大家带来【张杰】的《星星 (Live)》：
这首歌曲是张杰在《天籁之战第2季》中翻唱的歌曲（这里就不放歌曲封面啦！），原唱是 Vitas 维塔斯（这应该没人不知道吧，手动捂脸）下面先来个原唱的视频：Vitas (维塔斯) - Звезда (星星)

-
我第一次在B站上刷到张杰的翻唱版本，刚开始的感觉平平无奇，没有让我觉得有很出彩的地方，但是当我听到第 1分40秒，空灵的童声吟唱出来之后，我立刻意识到这首歌没这么简单，于是继续往下听，以至于歌曲的后半部分听得我直接鸡皮疙瘩都起来了！特别是 3分46秒张杰的空灵吟唱，我直接上天！不得不说张杰的唱功是真的强！
开始看听歌/看视频之前，强烈建议你戴上有线耳机 + 杜比全景声（Dolby Access）+ 高音质，简直不要太绝！
网易云没版权，所以去Q音听歌，这首歌 Q音需要vip才能听！

-
歌词：张杰 - 星星 (Live)（俄语翻译来自百度）
-

【张杰-俄语演唱】

Оченьмного раз я себе задавал вопрос

多少次我问自己

Длячего родился на свет я взрослел и рос

我为何而生为何而存在

Длячего плывут облака

为何行云流动

Иидут дожди

为何风雨不止

Вэтом мире ты для себя ничего не жди

活在这个世界我在期待着什么事情

Ябы улетел к облакам да крыльев нет

我想飞向云端然而我却没有羽翼

Манитменя издалека тот звёздный свет

星光在天际引诱我

Нозвезду достать нелегко хоть цель близка

可是接触星星谈何容易即使他近在咫尺

Ине знаю хватит ли сил для броска

也不知道我是否有力量朝他奔去

Яподожду ещё чуть чуть

我将耐心等待

Исобираться буду в путь

并为自己准备

Вследза надеждой и мечтой

踏上通向我梦想和希望的旅程

Недогорай звезда моя постой

不要燃尽自己我的星星等着我

-

【童声-吟唱】啊~~~~~~

-

【张杰-中文演唱】

带着疑问抬头望天繁星点点

就像我曾追逐的梦忽隐忽现

想放弃时却又望见它在身前

伸手去摘它却忽然消逝不见

它能否指引我向前

星总沉默不发一言

却在孤单寒夜出现

又点燃了梦想火焰在心间

-