【欢歌满村】 翻唱 《À quoi ça sert l'amour》

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

À quoi ça sert l'amour

原唱:Edith Piaf/Théo Sarapo

歌词:

À mquoi ça sert l'amour

On raconte toujours

Des histoires insensées

A quoi ça sert daimer

L'amour ne sexplique pas

C'est une chose comme ça

Qui vient on ne sait doù

Et vous prend tout à coup

Moi jai entendu dire

Que l'amour fait souffrir

Que l'amour fait pleurer

A quoi ça sert daimer

L'amour ça sert à quoi

A nous donner dla joie

Avec des larmes aux yeux

Cest triste et merveilleux

Pourtant on dit souvent

Que l'amour est décevant

Qu'il y a un sur deux

]Qui nest jamais heureux

Même quand on la perdu

L'amour quon a connu

Vous laisse un gout de miel

L'amour cest éternel

Tout ça cest très joli

]Mais quand tout est fini

Il ne vous reste rien

Quun immense chagrin

Tout ce qui maintenant

Te semble déchirant

Demain sera pour toi

Un souvenir de joie

En somme si jai compris

Sans amour dans la vie

Sans ses joies ses chagrins

On a vécu pour rien

Mais oui Regarde-moi

A chaque fois jy crois

Et jy croirait toujours

Ça sert à ça l'amour

Mais toi tu es le dernier

Mais toi tu es le premier

Avant toi y avait rien

Avec toi je suis bien

C'est toi que je voulais

Cest toi quil me fallait

Toi que jaimerais toujours

Ça sert à ça l'amour

好像是活动的第一首法语歌曲的翻唱，楼主太厉害了

声线很好听惹，楼主能驾驭法语歌真的很厉害惹

法语的歌我还是第一次听呢，膜拜一下。

法语歌曲吗 很拗口的样子唉 楼主流畅的唱下来很棒也

唱法语歌也太强了，会第二外语真好啊

第一次听到除了中粤日英以外的歌欸～
感觉像念诗一样欸～没伴奏的原因吗(´×ω×`)
另，还请楼主加上分享理由喔

好厉害惹，楼主是泥潭唯一的法语翻唱

厉害！果然人才辈出，泥潭第一首法语歌估计也是最后一首(*/ω＼*)，歌曲的调调很好听~~

居然有村民唱这首歌，真的没想到，原曲是比较欢快的那种，很难驾驭，楼主唱得很不错哦

第一首法语翻唱歌，太厉害了，听起来不错

虽然听不太懂，但感觉是很有韵味的法语翻唱，坛友们遍布五湖四海呢。
谢谢分享！

是法语歌惹，楼主好厉害呀

是不是泥潭唯一一首法语翻唱啊泥潭坛友真的多才多艺，太厉害了惹

第一次听法语歌，楼主声线很好听

少见的法语翻唱
B站有原唱，MV动画很特别

这是我在坛里听过的除了汉粤英日外的第一首外语，还是清唱！95分！

0-0 不仅是清唱还是法语歌曲 厉害了我的佬jpg

知识盲区了属于是，法语翻唱还是清唱也很厉害了，不过是不是可以补充点内容

这是法语？厉害了我的大佬，清唱怪好听的